Dymo Electronic Date/Time Stamper manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dymo Electronic Date/Time Stamper. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dymo Electronic Date/Time Stamper o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dymo Electronic Date/Time Stamper se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dymo Electronic Date/Time Stamper, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dymo Electronic Date/Time Stamper debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dymo Electronic Date/Time Stamper
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dymo Electronic Date/Time Stamper
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dymo Electronic Date/Time Stamper
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dymo Electronic Date/Time Stamper no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dymo Electronic Date/Time Stamper y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dymo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dymo Electronic Date/Time Stamper, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dymo Electronic Date/Time Stamper, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dymo Electronic Date/Time Stamper. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide Y our D YMO Electronic Date/Time Stamper will sav e you time and increase y our productivity . Here are just some of its advanced f eatures: • A utomatically pr ints Date and/or Time. • Prints 7 preprogrammed messages and 4 or 6 digit auto-numbering. • LCD displa ys message, date, and time . LOCK SHIFT D A T E FILE T IM E M E S S A[...]

  • Página 2

    5 16 T able of Contents Getting Star ted 6 Setting Date & Time 7 Stamping/Printing Options 8 Selecting which fields to print 9 A uto-numbering 10 How to loc k Auto-n umbering 11 Alar m Function 11 Setting The Alar m 11 Deactivating the Alarm 12 Using the Security Code 12 Setting the Security Code 12 Disabling the Security Code 13 Maintenance an[...]

  • Página 3

    15 Getting Started 1. Open the batter y compar tment as shown. (figure 2) 2. T o activate printing functions, insert 4 AA batteries. 3. T o activate the LCD displa y , open the lithium cell batter y door by using a small coin (see figure 3) and discard the red saf ety r ibbon. Make sure the battery’ s positive (+) sign is f acing up and close the[...]

  • Página 4

    14 4. Snap the batter y door back into place. 5. Remov e and discard the clear protective co ver from the bottom of the unit. Setting Date and Time 1 . T o set the current date and time, press and hold down the SET/EDIT b utton for 2 seconds , let go and the Month (M) and Da y (D) indicators will star t flashing. If no other key is pressed for 10 s[...]

  • Página 5

    NO TE : If you go past the current y ear , you will need to press the LOCK button to cycle through the year 2189, and bac k up to the current year . 4. Once you are finished setting the Date and Time press the SET/EDIT button to return to normal display . 5. The Date/Time Stamper is now ready to print. The stamper will print the current date, time,[...]

  • Página 6

    normal display . How to loc k Auto-n umbering T o prev ent the counter from automatically advancing to the ne xt sequential number after each printing, press the LOCK button. The CNTLOCK indicator will appear on the LCD . T o deactivate , press the LOCK button again and the CNTLOCK indicator will disappear . Alarm Function Setting the Alarm 1. Pres[...]

  • Página 7

    9 Selecting which fields to print 1. Press the PRINT SELECT button f or 2 seconds, the D A TE field will star t flashing 2. By pressing the SET/EDIT button y ou can turn the rectangle surrounding the DA TE field on or off . If you wish to print the date, mak e sure the rectangle is on. 3. T o move on to the next field press the PRINT SELECT button [...]

  • Página 8

    L OCK SHIFT DA TE FILE TIME MESSAGE ALARM MODE SECURITY CODE Date/Time Stamper SET/ EDIT PRINT SELECT In program mode , allows you to change the value of all a vailab le fields. Press to change message to be printed. In program mode, allows y ou to navigate between the av ailable fields . Press to display time alarm will sound. Press to select mess[...]