Español dropdown-ico

Dymo ExecuLabel LP150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dymo ExecuLabel LP150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dymo ExecuLabel LP150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dymo ExecuLabel LP150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dymo ExecuLabel LP150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dymo ExecuLabel LP150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dymo ExecuLabel LP150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dymo ExecuLabel LP150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dymo ExecuLabel LP150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dymo ExecuLabel LP150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dymo ExecuLabel LP150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dymo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dymo ExecuLabel LP150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dymo ExecuLabel LP150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dymo ExecuLabel LP150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TM TM Professional Labelmaker User Guide US w AU S NZ[...]

  • Página 2

    2 Figure 1 ExecuLa bel LP150 Profess ional Labelmak er Space Bar Shift Language Memory/Extra Style Align/Underline Box Cancel Fixed Length /Font Currency CAPS Alpha Keys Numeric Keys Label Exit Print LCD Display Cutter Ok Navigation Clear/Delete Return Symbols Power[...]

  • Página 3

    3 About Y our New Labelmaker With your DYMO ExecuLabel ™ LP150 labelmak er, you can create a wide variety of high-qu ality , self- adhesiv e labels. Y ou can choose to print your labels i n many different siz es and styles . The labelma ker uses DYMO D1 lab el cassettes i n widths of 3/8” (9 mm ) and 1/2” (12 mm). Label cassett es are also av[...]

  • Página 4

    4 Figure 4 4. Press firmly until cassette cl icks into plac e. 5. Close the l abel cassette cov er and press A to turn on the power . Selecting a Language Y ou can selec t from a number of different langua ge options. By default, the lang uage is set to English. The languag e option you ch oose determines the default units of meas ure (inches or mi[...]

  • Página 5

    5 CAPS Mode The # key toggles capitalization on and off. When CAPS mode is tu rned on, the CAPS m ode indicato r is shown on t he display and all letters that you ente r will be capit alized. The defa ult setting is CAPS mode on. When CAPS mode is off, all letters entered ap pear in lower case . Shift Key The key , when used i n combination with an[...]

  • Página 6

    6 Adding Font Styles Y ou can choo se from six different f ont styles in addition to Normal: Figure 7 When you se lect a style, th at style applie s to all characters. Sty les can be us ed with alphanume ric characters and symbols. See Usin g Symbols and Special Characters on pag e 6 for more information o n printing symbols . T o set th e font sty[...]

  • Página 7

    7 Adding Symbols The label maker supports t he extended symbo l set as shown in Fi gure 9. T o add a symbol 1. Press . The first row of symbols sh own in the table appears in the d isplay . 2. Use the arrow keys to move to th e desired symbol. The l eft and right arrows mo ve horizontal ly along a row of symbols . The up and down arrow keys scroll [...]

  • Página 8

    8 Previewing Y our Label Y ou can p review the text or format o f your label prior to printing. A two-l ine label is pre viewed as a single-l ine label. T o previ ew your label 1. Press . 2. Select Preview and press . 3. Select Te x t or Format and press .. If you select Te x t , the te xt of the label scrol ls across the d isplay . If you selec t [...]

  • Página 9

    9 Recalling Stored Labels and Formats Y ou can ea sily recall lab els and formats stored in memory to use at a later time. T o recall labe ls or formats 1. Press + . 2. Select Recall and then Label , Format , or Last Printed . The first memory location is di splayed similar to storing a l abel or format. 3. Sel ect a label or fo rmat to recall and [...]

  • Página 10

    10 T roubleshooting Review t he following p ossible solut ions if you enc ounter a prob lem while usi ng your labelmak er. If you still n eed assistance, contac t DYMO Customer Support. R efe r to Contacting Customer Support at the back of this User Gu ide to locate the contact numbe r for your country . Documentation Feedback We are cons tantly wo[...]

  • Página 11

    11 This product is CE m arked in accordance with the EMC directiv e and the low voltage directive and is designed to conform with th e following internationa l standards: US FCC Class B Co mpatibility Safety - EN 60950, IEC 950, UL 1950 EMC Compatibility EN 61000 3-2/3 ; EN 61000 4-2/3/4/5/6/8/1 1; ENV 50204; EU Immunity - EN 55024 & addendums [...]

  • Página 12

    12[...]

  • Página 13

    Contacting Customer Support The followin g table provide s a list of telep hone numbers to reach DYMO Sales and Su pport departments. Y ou ca n also reach DYMO at www .dymo.c om . Country T elephone Fax Australia 1800/ 633 868 1800/ 817 5 58 Austria 01/ 599 14 20 1 2 02/627-400-160 Belgium 02/ 713 38 08 +31/ 20/ 5 81 93 80 Canada (800) 263-6105 Cze[...]

  • Página 14

    DYMO Corporation 44 Commerce Road Stamford, CT 06902-4561 (203) 355-9000 © 2005 DYMO Corporation. All Rights Reserved. 03/05 No part of this document may be reprodu ced or transmitted in any form or by any means or translated into ano ther language witho ut the prior written consent of DYMO Corporation . ExecuLabel is a trademark of DYMO Corporati[...]