Dymo PS20DL manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dymo PS20DL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dymo PS20DL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dymo PS20DL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dymo PS20DL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dymo PS20DL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dymo PS20DL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dymo PS20DL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dymo PS20DL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dymo PS20DL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dymo PS20DL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dymo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dymo PS20DL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dymo PS20DL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dymo PS20DL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    by MODEL PS20DL 20 lb Downloadable P ostal Scale USER GUIDE[...]

  • Página 2

    1 D Y MO by P elouz e Downloadable P ostal Scale Y our new Downloadab le Postal Scale weighs items up to 20 pounds (9 kg) in 0.1 ounce (2 g) increments. This document provides instructions for using the scale. Setting Up the Scale The scale i s powered through the included power adap ter . Optional ly, the scale can be pow ered by six AAA batteries[...]

  • Página 3

    2 T urning on the Pow er When usin g batteries t o powe r the scale, the scale au tomatically tu rns off after two m inutes of ina ctiv ity. T o turn the scale on ♦ Press the Powe r button on the front o f the scale to turn t he scale on and off . When the scale i s first tur ned on, wait a few seco nds for the scale to sta bilize before weighing[...]

  • Página 4

    3 T o use the Hold featu re 1. Press the Hold button. Hold flashes in the display . 2. Place the item on the scale platfo rm. 3. After a fe w secon ds, the display show s Hold without fla shing and the scale makes a beeping noi se. 4. Remove the ite m from the scal e. The weight continues to be displayed. 5. Press Hold to reset the scale to zero . [...]

  • Página 5

    4 T o calculate the Insurance, C OD, or Registered Mail postage amount for an item 1. Calculate the USPS postage amount f or the item. 2. Press Insuranc e (1) , CO D ( 2 ) , or Registered (4) . 3. Enter a va lue for the item, and th en press Enter . The postage amount appears in the lower-left of the display . T o calculate the Return Receipt, Cert[...]

  • Página 6

    5 T o calculate the Ins urance or C OD postage amount for an item 1. Calculate the F edEx or UPS postage amount for the item. 2. Press Insuranc e (1) or COD ( 2 ) . 3. Enter a va lue for the item, and th en press Enter . The postage amount appears in the lower-left of the display . Comparing Rates f or Different Carriers Y ou can calc ulate the pos[...]

  • Página 7

    6 • Avoid shaki ng, dropping, or other wi se shock ing the scale. This is a pre cision instrument and MUST BE HANDLED WITH EXTREME CARE. • The sc ale has been calibrat ed at the factory and will not need to be calibra ted again. T echnic al Spec ificati ons F or information abou t our other scale products, visit www .dymo.com. T roubleshooting [...]

  • Página 8

    Wa r r a n t y Y our DYMO® Scale comes with a warranty against defects in materials, design, or w ork manship, f or one year from the original date of purchase , when used in accordance with all operating instructions. Normal wear and tear is not c overed, nor is excessive use , abuse or damage caused by a user either intentionally or accidentally[...]