Español dropdown-ico

Dynacord DPP 4004 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dynacord DPP 4004. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dynacord DPP 4004 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dynacord DPP 4004 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dynacord DPP 4004, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dynacord DPP 4004 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dynacord DPP 4004
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dynacord DPP 4004
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dynacord DPP 4004
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dynacord DPP 4004 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dynacord DPP 4004 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dynacord en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dynacord DPP 4004, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dynacord DPP 4004, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dynacord DPP 4004. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DPP 4004 / DPP 4012 24V POWER SUPPLY - RACK UNIT Performance Features • 19" rack size with 2 HU • primary sync switch-mode power supply; supports any 24 VDC modules in PA-systems • covered mains switch • status indicator LEDs (mains and battery) • smooth initial current inrush • short circuit protected • forced ventilation • ma[...]

  • Página 2

    CONTENTS Performance Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Utilization . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to ale[...]

  • Página 4

    1.) covered mains switch 2.) mains LED-indicator (off, when the mains switch is not engaged) 3.) battery LED-indicator (off, when the mains switch is not engaged) 4.) mains input connector 5.) mains fuse (input connector) 6.) mains output connector 7.) mains fuse (output connector) 8.) ground-lift switch 9.) DC-output via flat-connector: +24 V / 4 [...]

  • Página 5

    1. Utilization The switch-mode power supply rack units DPP4004/4012 are meant for the incorporation into 19" rack shelf systems and serve to supply PA-system installations with the operational voltage of 24 V. The switch-mode power supplies DPP4004/4012 can be operated as single units, together with th e PA-system PROMATRIX, or battery-powered[...]

  • Página 6

    capacitive loads connected. This output is controlled by the inputs ON/OFF (TOGGLE) (pin 1 of the remote control connector) or ON/OFF (MODULES) (pin 2). If the ON/OFF (MODULES) input is connected to the ground potential, the MODULES OUT output is constantly activated; otherwise it is cons tantly deactivated. The input is controlled from the DPM 400[...]

  • Página 7

    4. Mains Voltage Selection (only to be carried out by a qualified service technician) After adjusting the mains voltage, operating the DPP 4004/4012 power supplies with 115 V is also possible. The adjustment has to be carried out before the operation: - Remove the cover plate. - Insert the flat wire bridge on the printed board assembly 86245 into t[...]

  • Página 8

    5. Remote Control Connector figure 1: figure 2: pin assignment of the remote control plug example for a remotely controlled application 1 ON/OFF (TOGGLE) INPUT ON/OFF function of the supply output for the modules MODULE OUT through the pulse contact to the negative potential. Only functions when pin 11 carries an analogous supply voltage and when t[...]

  • Página 9

    SPECIFICATIONS DPP4004 DPP4012 Mains power supply Operational voltage 230 VAC ±10 % 230 VAC ±10 % internally selectable through bridging 115 VAC ±10 % 115 VAC ±10 % Mains frequency range 50 … 60 Hz 50 … 60 Hz Power consumption in idling mode  20 VA  20 VA Power consumption at nominal load  120 VA  360 VA Battery powe[...]