Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Network Router
Dynalink RTA1025W
159 páginas 6.36 mb -
Network Router
Dynalink RTA210
14 páginas 0.57 mb -
Network Router
Dynalink RTA770W
110 páginas 3.23 mb -
Network Router
Dynalink RTA1030W
3 páginas 0.59 mb -
Network Router
Dynalink RTA230
88 páginas 2.38 mb -
Network Router
Dynalink RTA1320
137 páginas 6.21 mb -
Network Router
Dynalink RTA1046VW
172 páginas 6.8 mb -
Network Router
Dynalink RTA770
110 páginas 3.23 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dynalink RTA1320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dynalink RTA1320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dynalink RTA1320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dynalink RTA1320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Dynalink RTA1320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dynalink RTA1320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dynalink RTA1320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dynalink RTA1320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dynalink RTA1320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dynalink RTA1320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dynalink en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dynalink RTA1320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dynalink RTA1320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dynalink RTA1320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User Manual RT A1320 ADSL 2 + Modem R outer[...]
-
Página 2
ADSL Router User Manual C C o o p p y y r r i i g g h h t t N N o o t t i i c c e e © 2005 All rights reserved. No p art of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or me chanical, for any purpose, without the expr ess written permission of the seller . D D i i s s c c l l a a i i m m e e r r Informati[...]
-
Página 3
S S a a f f e e t t y y a a n n d d P P r r e e c c a a u u t t i i o o n n For Installation Use only the type of power source indi ca ted on the marking labels. Use only power adapter supplied with the pro duct. Do not overload wall outlet or extension co rd s as this may increase the risk of electric shock or fire. If the pow er cord [...]
-
Página 4
ADSL Router User Manual F F C C C C This equipment must be installed a nd o perated in accordance with provided instructions and a minimum 20 cm spacing m ust be provided between co mput er mounted antenna and person’s b ody (excludi ng extremities of hands, wrist and feet) during wireless m odes of operation. F F C C C C C C l l a a s s s s B B [...]
-
Página 5
Contents Contents Before You Use ....................................................................................... IX Unpacking .................................................................................................... IX Features ...................................................................................................... [...]
-
Página 6
ADSL Router User Manual Bridge Mode ................................................................................................ 64 MER .......................................................................................................... 65 Chapter 4: Web Configuration .................................................................... 67[...]
-
Página 7
Contents Chapter 5: Troubleshooting ..................................................................... 121 Problems with LAN ...................................................................................... 121 Problems with WAN ..................................................................................... 121 Problems w ith Upgradin[...]
-
Página 8
ADSL Router User Manual VIII[...]
-
Página 9
Before You Use Before You Use Thank you for choosing th e Asymmetric Digital Sub scriber Line (ADSL) Route r . With the asymmetric technolog y , this device runs over standard copp er phone lines. In addition, ADSL allows you to have both voice and data services in use simultane ou sly all over one phone line. RT A1320 ADSL2+ Router is a low-cost D[...]
-
Página 10
ADSL Router User Manual ATM Features ³ Compliant to A TM Forum UNI 3.1 / 4.0 Permanent Virtual Circuits (PVCs) ³ Support up to 8 PVCs for UBR, CBR, VBR-nrt, VBR-rt with traf fic shaping ³ RFC2684 LLC Encap sulation and VC Multiplexing over AAL5 ³ RFC2364 Point-to-Point Pr otocol (PPP) over AAL5 ³ RFC2225 Cla ssi cal IP and ARP over A TM ³ RFC[...]
-
Página 11
ADSL Router User Manual etc) Configuration and Management ³ User-friendly embedded web configu rati on interface with password protection ³ Remote management accesses co ntrol ³ T elnet session for local or remote management ³ Firmware upgrades throug h HTTP or TF TP ³ The boot loader cont ai ns very simple web page to allow the users to updat[...]
-
Página 12
ADSL Router User Manual Notes and Cautions Note and Caution in this manu al are highlighted with graphics as below to indicate important info rmation. Note Contains information that corresponds to a spe cific topic. Caution Represent s essential steps, action s, or messa ges that should not be ignored. XII[...]
-
Página 13
Chapter 1: Overview Chapter 1: Overview This chapter provides you the description for the LEDs and connectors on the front and rear surface of the router . Before you use/ install this route r , please t a ke a look at this information first. Physical Outlook Front Panel The following illustration shows the front panel of the ADSL Router: LED Indic[...]
-
Página 14
ADSL Router User Manual Rear Panel The following figure illustrates the re ar p anel of your ADSL Route r: Connecto r Description DSL RJ-1 1 connector USB USB connector Ethernet Ethernet RJ-45 connector Power switch 9V AC 9V AC Power connector Note: For use only with power supply HON-KWANG type A9100-230, Leader type A41090100. 2[...]
-
Página 15
Chapter 2: System Requi rement and Installation C h a p t e r 2 : System Requirement and I n s t a l l a t i o n System Requirement T o access the ADSL Router via Ethernet, the host computer must m eet the following requiremen ts: Equipped with an Ethernet network inte rface. Have TCP/IP installed. Allow the client PC to obtain an IP ad[...]
-
Página 16
ADSL Router User Manual Connecting the ADSL Router Follow the step s below to connect the related devices. n Use a RJ-1 1 cable (stand ard tele phone cord) to connect the DSL port of the router to the DSL wall outlet. o Please attach one end of the Ethernet cable with RJ-45 connector to the LAN port of your ADSL Router . p Connect the other end of [...]
-
Página 17
Chapter 2: System Requi rement and Installation When connecting through a hub, plea se refer to the following diagram for illustration. USB Driver Installation If the ADSL router is connected to a PC through the USB interface, you will be prompted for the USB drivers wh en plugging the USB cable to the PC. Refer to the relevant operating system to [...]
-
Página 18
ADSL Router User Manual o An Inst allShield Wizard will appear . Please wait for a moment. p When the welcome screen appears, click Next for the next step. q When the complete windo w of the Inst allShield Wizard appears, cli ck Finish . r Link your router and the PC with a USB cable. s The system will detect the USB driver automatically . And then[...]
-
Página 19
Chapter 2: System Requi rement and Installation t When the file copying finished, the dialog above will close. Now the USB driver is inst al led properly . Y ou can use the router . T o make sure that your router is properly inst alled, please do the following step s. 1. Right-click on My Computer and press Properties . 2. On the Hardware t ap, cli[...]
-
Página 20
ADSL Router User Manual For Windows XP n Run the USB install ation p rogram from the CD provided in your router package. o An Inst allShield Wizard will appear . Please wait for a moment. p When the welcome screen appears, click Next for the next step. q When the complete message of Inst allShield Wizard appe ars, cli ck Finish . r Link your router[...]
-
Página 21
Chapter 2: System Requi rement and Installation t Then the system will try to find the proper driver for your ro uter a nd copy the files automatically . u After the file copying finished, a compl eting me ssage will appear . v Y ou can use the router now . T o make sure your router is properly installed, please do the followi ng ste ps. 1. Right-c[...]
-
Página 22
ADSL Router User Manual 3. Confirm that the Askey ADSL Router USB Remote NDIS De vice is on the Network adapter s list. 10[...]
-
Página 23
Chapter 2: System Requi rement and Installation For Windows Vista For Vist a users, please press Continue whenever a prompted win dow asking for permission to continue du ri ng USB driver installation pro cess (see the figure below for example). T o install the USB driver before connect the router to the PC, here provid es two methods. Method One ?[...]
-
Página 24
ADSL Router User Manual q When the complete message of Inst allShield Wizard appe ars, cli ck Finish . r Link your router and the PC with a USB cable. s The system will detect the USB driver automatically . Note: If the USB device is not detecte d, che ck the USB cable between the PC and the device. Also make sure that the device i s power o n. t A[...]
-
Página 25
Chapter 2: System Requi rement and Installation Method T w o – Run a silent installation. n Copy the USB driver folder from the driver CD to somewhere on the PC. (In our example, the driver files are put under D:Askey ADSL USB WHQLed.) o Open Star t menu, key in cmd in the blank and press enter . Then click cmd. 2 1 p When the Command Prompt scr[...]
-
Página 26
ADSL Router User Manual If the USB driver has not been inst alled yet, you can also connect the router to the PC with a USB cable and wait for Universal Plug and Play devi ce to detect the router , and then inst all the drive r . n Plug the USB cable into the USB port on the PC. o A Found New Hard ware window will appear . Press Locate and inst all[...]
-
Página 27
Chapter 2: System Requi rement and Installation Or if you do not have a disc, but have the dr iver files on your PC, you can follow the steps bel ow: p Press I don’t have the disc. Show me other options . q Select Browse my computer fo r driv er soft ware (advanced) . r Press Browse to set the path for the driver file, and then p re ss Ne xt . 15[...]
-
Página 28
ADSL Router User Manual s W ait while the system inst alling the d river . t Now the driver soft ware is installed successfully . Press Close to start usi ng the router . T o make sure the USB driver for your router is properly inst alled, please do the following s teps. 1. Open the S tart menu and press Control Panel . 16[...]
-
Página 29
Chapter 2: System Requi rement and Installation 2. On the Control Panel folder , click System and Main tenance . 3. Press System . 4. Click Device Manager . 17[...]
-
Página 30
ADSL Router User Manual 5. Confirm that the Askey ADSL Router USB Remo te NDIS Device is on the Network adapter s list. 18[...]
-
Página 31
Chapter 2: System Requi rement and Installation Uninstalling the USB Driver For Windows ME T o uninstall the USB driver , please follow the procedures below . Method One: n Unplug the USB cable from the USB port on your PC. o Choose Programs – Askey Broadband – Uninst all Aske y ADSL Router USB Driver from the Star t menu. p The InstallShi eld [...]
-
Página 32
ADSL Router User Manual o Choose Programs – Askey Broadband – Uninst all Askey ADSL Router USB Driver from the Star t menu. p The InstallShi eld Wi zard dialog will appear . q A dialog appears to confirm whether you want to remove the USB driver o r not. Please click Ok : r When the Maintenance Co mplete scree n appears, the USB driver is remov[...]
-
Página 33
Chapter 2: System Requi rement and Installation Method T w o: n T o safely unplug the USB cable from the USB port on your PC: 1. Go to the right lower corner for Unplug and Eject Hardware and left click on it. 2. Click the dialog for Stop Askey ADSL Rou ter US B Remote NDI S Device . 3. The Router is safely removed, click OK to continue. o Choose S[...]
-
Página 34
ADSL Router User Manual q A Confirm Uninstall dialog will show u p, unplug your device from the USB port and click OK . r The InstallShi eld Wizard will guide y ou till the USB driver is removed. s When the Maintenance Complete screen appears, the USB driver is removed succe ssf ully . Click Finish. 22[...]
-
Página 35
Chapter 2: System Requi rement and Installation For Windows XP T o uninstall the USB driver , there are tw o ways to do it. Please do as follows. Method One: n Unplug your USB cable between you r ro uter and your PC. o Choose Programs – Askey Broadband – Uninst all Askey ADSL Router USB Driver from the Star t menu. p The InstallShi eld Wi zard [...]
-
Página 36
ADSL Router User Manual o Choose Settings – Control Panel from the Start menu. Choose Add or Remove Programs . p A dialog appears to ask you to choose the program that you want to remove. Please select Askey ADSL Router US B Driver and click Change/Remove . q The InstallShi eld Wi zard dialog will appear . r A dialog appears to confirm whether yo[...]
-
Página 37
Chapter 2: System Requi rement and Installation For Windows Vista For Vist a users, please press Continue whenever a prompted win dow asking for permission to continue duri ng USB driver uninstallation pro ce s s (see the figure below for example). T o uninstall the USB driver , there are two ways to do it. Please follow the instructions. Method On[...]
-
Página 38
ADSL Router User Manual p Press System . q C l i c k Device Manager . r Right click Askey ADSL Router USB Rem ote NDIS Dev ice on the Network adapter s list, and press Uninst all. 26[...]
-
Página 39
Chapter 2: System Requi rement and Installation s Click OK when the Confirm Uninst all window appea rs. Remember to unplug the USB cable bef ore continue the uninstall ation, or you will see the reminder as follows. Unplug and press OK . t When the Confirm Device Uninst all screen show up, che ck Delete the driver sof tware for the dev i ce and cli[...]
-
Página 40
ADSL Router User Manual Method T w o – uninst all from program list Note: If your USB driver is inst alled by UPnP device, you can only u se method one (via the Device Manager ) to uninst all, because the inst alled driver will not be shown on the program list. n Unplug your USB cable between you r ro uter and your PC. o Choose Start menu, and op[...]
-
Página 41
Chapter 2: System Requi rement and Installation r When Maintenance Complete wind ow shows up, click Finish to exit. s The USB driver is successf ully removed now . 29[...]
-
Página 42
ADSL Router User Manual Setting up TCP/IP In order to access the Internet through the ADSL Router , each host on your network must inst all/setup TCP/IP first. Please follow the steps below to set your network adapter . If the TCP/IP protocol has not been inst alled yet, please follow the steps belo w for installation. In the following illustration[...]
-
Página 43
Chapter 2: System Requi rement and Installation 3. The Network window appears. On the Configuration t ab, check out the list of installed net work component s. Option 1: If there is no TCP/IP protocol, click Add . Option 2: If you have T CP/IP protocol, skip to S tep 6. Y our networ interface card. Check out if for your NI installed or k TCP/IP C i[...]
-
Página 44
ADSL Router User Manual 7. On the IP Address ta b: Enable Obt ain an IP address automatically and click OK . 8. When returning to the Network window , click OK 9. Wait for Wind ows wh en copying files. 10. When prompted with Sy stem Settings Change dialog box, click Ye s to restart your computer . 32[...]
-
Página 45
Chapter 2: System Requi rement and Installation For Windows ME 1. Open the Start menu, point to Settings and click on Control Panel . 2. Double-click the Network icon. 3. The Network window appears. On the Configuration t ab, ch eck out the list of installed net work component s. Option 1: If there is no TCP/IP protocol, click Add . Option 2: If yo[...]
-
Página 46
ADSL Router User Manual 5. Highlight Microsoft on the left side of the windows, and select TCP/IP on the right side. Then click OK . 6. While returning to Network window, highlight TCP/IP protocol for your NIC and click Properties . 7. On IP Address tab: Enable Obtain an IP address automatically and click OK . 34[...]
-
Página 47
Chapter 2: System Requi rement and Installation 8. While returni ng to the Ne twork window, click OK . 9. Wait for Wind ows wh en copying files. 10. When prompted with the System Settings Change dialog box, click Yes to restart your computer. For Windows NT 1. Click Start , point to Settings , and then click Control Panel . 2. Double-click the Netw[...]
-
Página 48
ADSL Router User Manual 3. The Network window appears. On the Protocols tab, check out the list of installed network components. Option 1: If there is no TCP/IP Protocol, click Add . Option 2: If you have TCP/IP Protocol installed, skip to Step 7. 4. Highlight TCP/IP Protocol and click OK . 5. Insert the Wi ndo ws NT CD into your CD-ROM drive and t[...]
-
Página 49
Chapter 2: System Requi rement and Installation 6. When returni ng to the Network window. Open the Protocols tab, then select TCP/IP Protocol and click Properties . 7. Enable Obtai n an IP address from a DHCP server and click OK . 8. When prompted with the message below, click Yes to continue. 37[...]
-
Página 50
ADSL Router User Manual 9. When returni ng to Ne twork window, click Close . 10. When prompted with Network Settings Change dialog box, click Yes to restart your computer. For Windows 2000 1. From the Start menu, point to Settings and then click Network and Dial-up Connections . 38[...]
-
Página 51
Chapter 2: System Requi rement and Installation 2. Right-click the Local Area Connection icon and then click Properties . 3. On the General tab, check out the list of installed network components. Option 1: If there is no TCP/IP Protocol, click Install . Option 2: If you have TCP/IP Protocol, skip to Step 6. 4. Highlight Protocol and then click Add[...]
-
Página 52
ADSL Router User Manual 5. Click Internet Protocol (TCP/IP) and then click OK. 6. When returni ng to the Local Area Connection Properties window, highlight Internet Protocol (TCP/IP) and then click Properties. 7. Under the Gen eral tab, enable Obtain an IP address automatically . Then click OK . 40[...]
-
Página 53
Chapter 2: System Requi rement and Installation For Windows XP 1. Open the Start menu, point to Control Pa nel and click it. 2. Double click the Network Connection. 3. Right click Local Area Connection and then click Properties . 41[...]
-
Página 54
ADSL Router User Manual 4. On the General tab, check out the list of installed network components. Option 1: If there is no TCP/IP Protocol, click Install . Option 2: If you have TCP/IP Protocol, skip to Step 7. If there is no TCP/IP protocol installed on y our PC, press Install to continue. 5. Highlight Protocol and then click Add . 6. Click Inter[...]
-
Página 55
Chapter 2: System Requi rement and Installation 7. When it returns to the General Tab on the Local Area Connection Properties window, highlight Internet Protocol (TCP/IP) and then click Properties . 8. Under the Gene ral tab, select Obtain an IP address automatically , and Obtain DNS server address automatically . Then click Ok . 43[...]
-
Página 56
ADSL Router User Manual For Windows Vista 1. Open the Start menu, point to Control Panel and click it. 2. Click Netw ork and Internet. 3. Select Network and Sharing Center . 44[...]
-
Página 57
Chapter 2: System Requi rement and Installation 4. Click M anage Netw ork Connection on the left side. 5. Right click Local Area Connection and select Properties . 6. On the Networking tab, you will find Internet Protocol Version 6 and Version 4. Contact your ISP to confirm which one will be used. (We take TCP/IPv4 for example here.) Select Interne[...]
-
Página 58
ADSL Router User Manual 7. Under the Gene ral tab, select Obtain an IP address automatically , and Obtain DNS server address automatically . Then click Ok to exit. 46[...]
-
Página 59
Chapter 2: System Requi rement and Installation Renewing IP Address on Client PC After the ADSL Router get s on line, there is a chance that your PC does not renew its IP address and thus causes the PC not abl e to access the Internet. T o solve this problem, please follow the procedures b elow to rene w PC’s IP address. For Windows 98/ME 1. Sele[...]
-
Página 60
ADSL Router User Manual 2. Type cmd in the text box that appears and click OK . Then you will see the command prompt window. Another way to open the command prompt: From Start menu, point to Programs , select Accessories, and then click Command Prompt . 3. Type ipconfig at the command prompt window and pre s s Enter to view the computer’s IP [...]
-
Página 61
Chapter 2: System Requi rement and Installation For Windows Vista 1. Open the Start menu, and type cmd in the text box then click OK . 2. The command prompt window will appear. 3. Type ipconfig at the command window and press Enter t o view the computer’s IP information from DHCP server. 4. If the computer is holding a current IP address, type ip[...]
-
Página 62
ADSL Router User Manual Note: If you cannot release the IP address successfully and see the message “ The requested operation requires elevation ,” please go to the Start menu and right click Command Prompt , then set Run as administrator . Press Continue when a dialog asking for permission to continue prompt s. After then, repeat the abov e in[...]
-
Página 63
Chapter 3: Accessing the Internet Chapter 3: A c c e s s i n g th e Internet This chapter aims to hel p you acce ss the Internet in a quick and convenient way . If you need more det ailed information for web configuration, please refer to the next chapter for the advan ced configuration. Before configuring the ADSL Route r , you must decide whether[...]
-
Página 64
ADSL Router User Manual PPP over ATM (PPPoA) Mode RDAIUS Server AAA BRAS STM-1 DSLAM Loop Dynamic Public IP assigned by BRAS PPPoA+NAT+DHC P on Privat e LAN Hub ADSL Router Ethernet PC(S) 192.168.1.3 192.168.1.2 PPP over ATM Default Private IP 192.168.1.1 ISP (Internet Service Provider) *BRAS: Broadband Remote Access Server Description: In this dep[...]
-
Página 65
Chapter 3: Accessing the Internet PPP over ATM (PPPoA) IP Extension Mode RDAIUS Server AAA BRAS STM-1 DSLAM Loop PPPoA+NAT+DHC P on Privat e LAN Hub ADSL Router Ethernet PC PPP over ATM Default Private IP 192.168.1.1 ISP (Internet Service Provider) *BRAS: Broadband Remote Access Server Dynamic Public IP assigned by BRAS Description: In this deploym[...]
-
Página 66
ADSL Router User Manual PPP over Ethernet (PPPoE) Mode RDAIUS Server AAA BRAS STM-1 DSLAM Loop Dynamic Public IP assigned by BRAS PPPoE+NAT+DHCP on Private LAN Hub ADSL Router Etherne t PC(S) 192.168.1.3 192.168.1.2 PPP over Ethernet Default Private IP 192.168.1.1 *BRAS: Broadband Remo te Access Server ISP (Internet Service Provider) Description: I[...]
-
Página 67
Chapter 3: Accessing the Internet PPP over Ethernet (PPPoE) IP Extension Mode RDAIUS Server AAA BRAS STM-1 DSLAM Loop D y namic Public IP assigned by BRAS PPPoE IP Extensio n Mode Hub ADSL Router Ethernet PC(S) PPP over Ethernet Default Private IP 192.168 .1.1 *BRAS: Broadband Remot e Access Server ISP (Internet Service Provider) Description: In th[...]
-
Página 68
ADSL Router User Manual Numbered IP over ATM (IPoA) RDAIUS Server AAA BRAS STM-1 DSLAM Loop Public IP Pre-assigned b y I S P Hub ADSL Router PC(S) IP over ATM S/W Default Private IP 192.168.1.1 *BRAS: Broadband Remote Access Serv e r ISP ( Internet Ser vice Provider ) 10.11.80.81 10.11.80.83 10.11.80.82 10.11.95.233 Description: If you apply for mu[...]
-
Página 69
Chapter 3: Accessing the Internet Subnet mask : 255.255.255.248 Click Next . 7. Check the network information on the Summary page. Make sure the settings match the settings provided by your ISP . Click Finish . 8. Refer to the TCP/IP prope rties, spec ify an IP Address, and fill in other information needed, e.g.: IP Addres s: 10.1 1.80.82 Subnet Ma[...]
-
Página 70
ADSL Router User Manual Numbered IP over ATM (IPoA)+NAT Description: In this deployment environment, we make up a p rivate IP network of 192.168.1. 1. NA T function is ena bled (on ADSL Rout er or use another NA T box connected to hub) to support multiple clients to access t he Router and some public servers (WWW , FTP). If you apply for multiple I[...]
-
Página 71
Chapter 3: Accessing the Internet 6. On the Configure LAN side Settings page, key in the informatio n for your LAN, e.g., Primary IP Addres s : 192.168.1.1 Subnet mask : 255.255.255.0 St art IP Address: 192.168.1.2 End IP Address: 192.168.1.254 7. Check the network information. Make sure the settings match the settings provided by ISP . Click Finis[...]
-
Página 72
ADSL Router User Manual Unnumbered IP over ATM (IPoA) RDAIUS Server AAA BRAS STM-1 DSLAM Loop Public IP Pre-assigned b y I S P Hub ADSL Router PC(S) IP over ATM S/W Default Private IP 192.168.1.1 *BRAS: Broadband Remote Access Serv e r ISP ( Internet Servi ce Provider ) 10.11.80.81 10.11.80.83 10.11.80.82 Description: If you apply for multiple IP a[...]
-
Página 73
Chapter 3: Accessing the Internet 7. Check the network information on the Summary page. Make sure the settings match the settings provided by your ISP . Click Finish . 8. Refer to the TCP/IP prope rties, spec ify an IP Address, and fill in other information needed, e.g.: IP Addres s: 10.1 1.80.82 Subnet Mask: 255.255.2 55.248 Gateway: 10.1 1.80.81 [...]
-
Página 74
ADSL Router User Manual Unnumbered IP over ATM (IPoA)+NAT Description: If you apply for multiple IP add re sses from your ISP , you can assign these public IP addresses to the ADSL Router and public server , e.g., Web or FTP server . T ypically the first IP is netwo rk add ress, the second is used as router IP address and the last one is subnet bro[...]
-
Página 75
Chapter 3: Accessing the Internet 7. Check Configure the second IP Address and Subnet Ma sk for LAN Interface and enter the information need ed, e.g., Secondary IP Address : 10.1 1.80.81 Subnet mask : 255.255.255.248 Click Next . 8. Check the network information on the Summary pag e. Make sure the contents match the settings provided by your ISP . [...]
-
Página 76
ADSL Router User Manual Bridge Mode RDAIUS Server AAA BRAS STM-1 DSLAM Loop Bridge Mode Hub ADSL Router PPPoE Client S/ W PC(S) Default Private IP 192.168.1.1 *BRAS: Broadband Remote Access Serv e r ISP ( Internet Ser vice Provider ) Description: In this example, the ADSL Router a ct s as a bridge which bridging the PC IP addresses from LAN to W AN[...]
-
Página 77
Chapter 3: Accessing the Internet MER RDAIUS Server AAA BRAS STM-1 DSLAM Loop Public IP assigned by BRAS Hub MER *BRAS: Broadband Remote Access Serv e r Default Private IP 192.168.1.1 ADSL Router ISP ( Internet Servi ce Provider ) Ethernet PC Description: In this deployment environment, we make up a p rivate IP network of 192.168.1. 1. NA T functio[...]
-
Página 78
ADSL Router User Manual 66[...]
-
Página 79
Chapter 4: Web Configuration Chapter 4: Web Configuration Some users might want to set specific configuration for the ro uter such as firewall, data transmission rate…, and so on. This chapter will provide you advanced information of the web p ages fo r the router for your reference. Using Web-Based Manager After properly configuring your ho st P[...]
-
Página 80
ADSL Router User Manual Outlin T o configu me and the passwo rd. The main screen will be shown as belo w . e of Web Manager re the web p a ge, please use admin as the userna gement interface. , S t atus, Advanced, and Manage ment. Main Menu T itle Current V ersion Main W indo w Tit le : The title of this mana Main Menu : Including Quick S tart Main[...]
-
Página 81
Chapter 4: Web Configuration Quick Start The pages un der the Q uick S tart menu p rovide u se r a quick way to set up the rou t er . If you do not know much about the router , you can use the Quick S tart pages t o adjust basic settings Connect to Internet This is a quick way to connect to the Internet by using PPPoE interface, please click Conn o[...]
-
Página 82
ADSL Router User Manual Connection Type des several protocols for you to choose. Y our ISP will of fer you the ings of the protocol. Before you set this pa ge, please refer to the sulation n this The system provi most suitable sett protocol that your ISP offered. After clicking on the Next button from the VPI/VCI web page, the following screen will[...]
-
Página 83
Chapter 4: Web Configuration PPP Username & PPP Password: n r Select this item to make a connection by pressing the Connec t Key in the username and pa sswo rd that you received from your ISP . Always On: Select this item to make the connection active all the time. Dial on Demand: Select this item to make a connectio automatically while in dema[...]
-
Página 84
ADSL Router User Manual Y ou can check the content s on the Summary page. If you find anything incorrect, click e settings. to Back to modify th If everything is OK, click Finish accept these settings. Now , the system will reboot to activate have set in the new settings that you this section. Please wait for 2 minutes before restartin g the route [...]
-
Página 85
Chapter 4: Web Configuration IP over ATM If the type you have to choose is IP information. ov er A TM, please refer to the following to uses A TM uality of service’s feature s. hoose IPoA and click Ne xt. IPoA is an alternative of LAN emulation. It allows TCP/IP network access A TM network and q C None: If it is not necessary to set the WAN IP ad[...]
-
Página 86
ADSL Router User Manual Configure the sec Address and Sub ondary IP net Mask for LAN x to set up a secondary router if ion, e.g., 1 and the mask is 255.255.255.248 in the example illustrated in the figure. n: ss: AN. interface : Check this bo IP Address to connect to your they are not included in the range that DHCP serve r accept s. Y ou have to k[...]
-
Página 87
Chapter 4: Web Configuration Bridging If the mode y information. The bridging mode can co nfigure your router to send and receive packet s between LAN and W AN interface s. The W AN interface is A TM PVC; the LAN interface can be Ethernet, USB, or Wireless. Choose Bridging and cli ck Next . ou choose is Bridging ( or MER) , please refer to the foll[...]
-
Página 88
ADSL Router User Manual Y ou can che Summary page no ck the settings on the w . ify the settings. If you find anything incorrect, click Back to mod If everything is OK, click Finish to accept these settings. And the following pag e wil l appear . Now , the system will reboot to activate the new settin gs that you have done in s before this section.[...]
-
Página 89
Chapter 4: Web Configuration Status Overview This page displays the current st atus for the ADSL con nectio n, including system up on a bout LAN IP add re ss, default gateway , DNS rsion, ADSL driver version, Ethernet MAC status w ill be dif ferent according to the pages. time, ADSL speed, and the informati server , firmware version, boot loader ve[...]
-
Página 90
ADSL Router User Manual ADSL Line This page shows all information for ADSL. he quality of the ADSL For knowing t connection, please click ADSL BER Te s t button to have advanced information. Click More Information hyperlink to show more det ailed info rmation about ADSL Line S t atus. ADSL BER Test This test determines the quality of the ADSL conne[...]
-
Página 91
Chapter 4: Web Configuration Internet Connection ays the connection he king NA T and , This page displ information for your router , such as t PVC name, VPI/VCI value, service category , protocol, invo QoS or not, IP addre s s, linking status and so on. Traffic Statistics This table sh ows the re cords of data going through the L AN and W AN interf[...]
-
Página 92
ADSL Router User Manual 80[...]
-
Página 93
Chapter 4: Web Configuration Advanced Setup Local Network – IP Address This page is the sa me as you can see on the Configure LAN side Settings p age while running the Quick Setup . It allows you to set IP Address and Subnet Mask values for LAN interface. Primary IP Address: Key in the first IP address that you received from your ISP for the LAN [...]
-
Página 94
ADSL Router User Manual Local Network – DHCP Server This allows you to set DHCP server on LAN interface. eway r PCs. , ase time is 1day . DHCP Serv er On: Check this item if DHCP service is needed on the LAN. The router will assign IP add re ss and gat address for e ach of you Y ou have to key in St art IP Address End IP Address, and Lease Time. [...]
-
Página 95
Chapter 4: Web Configuration The information added will be shown er . on the window right away , as the right figure illustrates. That is, the specified address will be rese rved and not be assigned by DHCP for oth computer(s). Y ou may click Add button to add another set or click Close to exit Local Network – UPnP only available for Windows XP .[...]
-
Página 96
ADSL Router User Manual forward the multicast traffic to all hosts block and interrupt the traffic of the othe multicast service, shown as the followin co nnecting to this router and conseque ntly r users who do not want to receive the g figure. When IGMP sno oping is invoked, it m path for multicast service t o save LAN b desired, only host A and [...]
-
Página 97
Chapter 4: Web Configuration Internet – Connections T o set WAN settings for e ach service, please open Advanced – Internet . This page allows you to edit, to remove, or to add W AN settings. If you click the Conn ect hyperlink under the PVC Name item, the system will connect to W AN automatically . If the W AN connection is OK , you can check [...]
-
Página 98
ADSL Router User Manual After pressing Next , you will see the . n web page list ed as the right one Choose the protocol that you would like to use. (Here is the example for choosing PPPoA .) Please refer to Quick Setup for more information if you don’t know how to set the configuration. Y ou can check Enable QoS to improve performance for se lec[...]
-
Página 99
Chapter 4: Web Configuration The W AN IP settings page will dif fer slightly according to the protocol t you choose. The graphi c is the one that you will see if you choose the PPPoE mode in the hat previous step. te. Y ou can select Enable NA T or change the MTU value according to your needs. Add Default Route: Check this item to add a default rou[...]
-
Página 100
ADSL Router User Manual Internet – DNS Server If Enable Automatic Assigned DNS the first received DNS assignment enabled PVC(s) during the conne cti it is necessary for you to enter the primary and o addresses. Finish your setting and Enable checkbox is selected, this router will accept from one of the PPPoA, PPPoE or MER/DHCP on establi shment. [...]
-
Página 101
Chapter 4: Web Configuration Internet – ADSL Enable ADSL Port: Check this box to enable this function. It simply invokes the line mode that you choose here for the router . Select the support of line modes: There are several selections, and you may select them according to the line modes supported by your ISP and your needs. Cap ability Enabled: [...]
-
Página 102
ADSL Router User Manual IP Routing – Stat The table sh ows all static route st atus a A static IP routing is a man ually defin route. If your local network is compo ic Route nd allows you to add or remove st atic routes. ed path, which d etermin es the data transmitting sed of multiple subnets, you may want to e. way , W AN Interface: sk, gateway[...]
-
Página 103
Chapter 4: Web Configuration Example – Static Route Here provides you an exam ple of S tatic Route. For the LAN shown above , if the PC in the subnet of 192.16 8.1.x wants to acce the PC in the subnet of 192.168.10.x, we can set a sta t ic route in th e ADSL route ss r , in PC in the subnet 192.168.10.x and the gateway is router s: ard Class C) )[...]
-
Página 104
ADSL Router User Manual Virtual Server – Port Forwarding The Router implement s NA T to make your e ntire local network appear as a single machine to the Internet. Th e typical situation is that you have local servers for different servi ces and you want to make them publicly accessible. With NA T applied, it will translate the internal IP addres[...]
-
Página 105
Chapter 4: Web Configuration IP addre sses can be automatically redirected to local servers configured with priv ate the requested service (TCP/UDP port IP addre sses. In other words, depending on number), the router redirect s the external service request to the app rop riate server (located at another internal IP address). Add New Port Forwarding[...]
-
Página 106
ADSL Router User Manual For example, select the predefined application name Audio/V ideo – Media Player 7 , set from ALL internet host IP addresses, and forward to 192.168.1.200 . Click Apply . Be sure to reboot your router for these changes to take effect. The result will be displayed as the eck the Delete box of that click the Delete button fol[...]
-
Página 107
Chapter 4: Web Configuration Virtual Server – DMZ Host In computer networks, a DM Z (demilitar network inserted as a "neutral zone" be outside pu blic network. It prevents out server that has comp any data. A DMZ firewall and ef fectively act s as a ized zone) is a computer host or small t ween a comp any's private network and the [...]
-
Página 108
ADSL Router User Manual Virtual Server – Static DNS This page all ows you to co nfigure DNS mapping between Domain name an d IP address for your lo cal h osts. In case you want to access the local servers with domain names from the local network, you can co nfigure the mapping informatio on the page. HostName.DomainName : n ou can use address f[...]
-
Página 109
Chapter 4: Web Configuration Firewall The firewall is a kind of soft ware that interrupts the d ata between the Internet an d your computer . It is the TCP/IP equivalent of a security gate at the entrance to your company . All data must pass through it, and the fire wall (fun ctions as a security guard) will allo w only authorized da ta to be pa ss[...]
-
Página 110
ADSL Router User Manual Select traffic dir down menu, an ection from the drop d check the network interface which you want this rule to apply on. Then, choo se a p rotocol and define the source or destination MAC address whi c h you want to control. There h directio means from local are t ree options for traffic n: Outbound network to Internet; Inb[...]
-
Página 111
Chapter 4: Web Configuration This page pro v ides some settings for you to adjust for adding a new outbound IP Filtering. Allow T raffic: Choose No to stop the dat a transmission, Y es to permit the data pass th rough. Protocol: Here provides several default policies for security levels for you to choose. If you don’t want to use the predefined U[...]
-
Página 112
ADSL Router User Manual A new IP filtering setting for Outbound traffic is creat ed in the web pag edit the setting, please e. T o click to get ge. T o delete the into the editing pa setting, click to erase it. T o s another IP filterin g, click Add again. et T o add a new Inbound IP Filtering, click Inbound traffic in the item of Select the direct[...]
-
Página 113
Chapter 4: Web Configuration Quality of Service QoS (Quality of Service) is an industr treatment to certain su bset s of data, e intranet with higher quality transmiss There have been two generations of q y-w ide initiative to provide preferential nabli ng that dat a to traverse the Intern et or ion service. uality of service architecture s in the [...]
-
Página 114
ADSL Router User Manual Quality of Service – Bridge QoS the T o classify the upstream traf fic by assigning the transmission priority for different u sers’ data, please use Bridge QoS to prioritize the dat a transmission. The Bridge QoS allows you to set settings based on layer two bridge pack ets. T raffic Class Name: Key in a name as the traf[...]
-
Página 115
Chapter 4: Web Configuration W AN 802.1p: If 802.1p is enabled on Internet connection, W AN 802.1p value of the upstream p acket s ca n be overwritten by the selected value. Y ou may se a priority from the drop-down menu. lect If you set the LAN 802.1p Priority 0 as the traffic condition , choose Low traffic priority for this rule, set DSCP as BE, [...]
-
Página 116
ADSL Router User Manual Source IP/ Sub Key in the source IP address (e 192.168.1.0 ) and subnet mask (ex.: 255.255.255.0 ) for the application (ex. FTP , HTTP , and so on) that you want to invoke the QoS traffic rule. Y ou ma net Mask/ Port: x.: : y ort: 255.255.0 ) for the application c simply enter the source port , ranging from 0 to 65535 , as t[...]
-
Página 117
Chapter 4: Web Configuration Port Mapping This page all ows you to co nfigure various port mapping groups which contain s specific Internet conne ctions and LAN port s. The user dat a will be only transmitted and receiv ed amo ng the interfaces in the group. Normally , t his function only needed _39_1 and br_0_35. when more than two PVCs are availa[...]
-
Página 118
ADSL Router User Manual The following relationship figure illustra tes the port mapping co nfiguration. Under this configuration, a internet through the bridge mode P will access the internet by the PPPoE c ny PC that connect to Ethernet port will connect to the VC pppoe_0_39_1 , while the d evice u sing USB onnection br_0_35 . 106[...]
-
Página 119
Chapter 4: Web Configuration Management Diagnostics T o check the linking status for the net work and your computer , a diagnostic test can guide you to detect the network p robl em. The testing items are liste d and examined one by one. If the previous one is failed, than the items following th at one will be failed, too. Use this diagnostic test [...]
-
Página 120
ADSL Router User Manual Management Ac This page all ows yo counts u to CHANGE the us er name and password for accessing your rd , and then tion. Then ccount on the same ADSL Router . For the Admin A ccount , the default setting for both username and password ar e admin . If you want to change the username and the password, pl ease modify the User N[...]
-
Página 121
Chapter 4: Web Configuration Authorized Host IP Address List: ts can our setting. Decide whether all internet hos access your router or only authorized internet host s can a ccess. Click Apply to save y Management Control – From L Y ou can allow local access to your router via the checked interfaces. ocal ply to activate your settings Authorized [...]
-
Página 122
ADSL Router User Manual Connect to ACS: Choose to connect to ACS with or without SSL (Secure Socket Layer) protocol according to your ISP . If the ACS URL st arts with ht tp:// , choose without SSL mode; if it begins with http s:// , select with SSL . ACS URL Address: Key in the Auto-Configuration Server SS URL Address provided by the ISP , e.g., h[...]
-
Página 123
Chapter 4: Web Configuration Press T rusted CA rt Ce ificate s to r e) t se Import Certificate obt aine d from you ISP , a window (as shown i n the figur will be prompted for you to impor certificate. Note: The certificate may have been imported in this device already , plea check with your ISP . T o synchronize your time with the server , go to Ma[...]
-
Página 124
ADSL Router User Manual Internet Time The clock of the router must synchroni z in the screen will be adapt ed to sys e with global Internet time. The time you set tem log. et Time by (T ime Server/ Manual): he default setting is Manual . Select this one, and set the start time by rom the drop-down list. The time will be adjusted by the time erver .[...]
-
Página 125
Chapter 4: Web Configuration System Log As shown on the web p age, you can view the system log and configure system log whene T o view the system log, you must config ver you want. ure system log first. Press Configure System Log to start. Configuring System Log Y ou can enable or disable the log function, and choose log level , display level and p[...]
-
Página 126
ADSL Router User Manual Therefore, when the log level is the display level is he Remote ecified to the ent to the specified UDP p ort of the sp ecified log server . Note: Display Level only filters for the local side. All the messages will be . “Debugging” and “Error”, the CPE logs the most detailed message but sho ws e rror level data only[...]
-
Página 127
Chapter 4: Web Configuration Viewing System Log – Remote Sid T o view the system log on the Log Server ( 10.1 1.95.2 ), a log viewing t must be insta lled. e (Server) ool load the Kiw i Sy slog 1. Down Daemon from Ki w i Enterprises . Kiwi Syslog Daemon is a freeware Syslog Daemo n for Windows. It receives, logs, displays and forwards Syslog mess[...]
-
Página 128
ADSL Router User Manual Viewing System Log – Local Side (ADSL Router) age for system log For viewing the system log on local side, click the View System Log button on the webp configuration. Th log re e system cord on the router will be displayed on a screen sho wn as below . 3 4 The Date / Tim e records the logging time, and the Facility field d[...]
-
Página 129
Chapter 4: Web Configuration Backup Config T o backup your settings of the router into your computer , you can use Backup Config web p age to save the settings. Click Backup button and the wa rning window will be prompted. Click OK to continue the backu p procedure. The system will ask your command about the next procedure. Click Save to backup. Y [...]
-
Página 130
ADSL Router User Manual After opening the ba Restore . ckup file, click Update Firmware If you have to or want to update the Browse . Then click the Up date Firmware button. The syst em will execute the update procedure Note: Router must not turn off during firmware updates. firmware for this router , you can open the Up date Firm w are web p age a[...]
-
Página 131
Chapter 4: Web Configuration UPnP for XP Universal plug and play (UPnP) is archit ecture for pervasive peer to peer network connectivity of intelligent appliances and PCs of all form factors. It is designed to bring easy-to-use, flexible, st an dards- based conne ctivity to ad-hoc or unm anaged networks whether in the ho me, in a smal l bus iness, [...]
-
Página 132
ADSL Router User Manual 6. Double click on the icon, and the l open another web t for UPnP function. ADSL router wil page via the por The IE address will be directed to the management main webp ag e as shown in the graphic. 7. Now , the NA T traversal function has already been provided. The ADSL router will create a new virtual server automatically[...]
-
Página 133
Chapter 5: Troubleshooting Chapter 5: Troubleshooting If ion do not resolve your issue, cont act your s provider . P the suggested solutions in this se ct ystem administrator or Internet service roblems with LAN PCs on the LAN cannot g et IP addresses from the ADSL Router . he chances are that the in terface used as DHCP server is modified and the [...]
-
Página 134
ADSL Router User Manual Problems with Upgrading The following lists the e rro r messages that you may see during upgrading an d the action to take. Error message : All the ADSL LEDs light up and cannot light off as usu al. is lost for some unknown rea son s, the normal web page for t he router might be damaged. After power on your router , the [...]
-
Página 135
Chapter 6: Glossary Chapter 6: Glossary ARP (Address R ARP is a TCP/IP p recognized in the A host wishing to obtain a physical ad dress broad ca sts an ARP request onto the TCP/IP network. The host on the network that has the IP address in the req uest then replies with its physical hardware address. Inverse ARP (In-ARP), on the othe r hand, is use[...]
-
Página 136
ADSL Router User Manual The ADSL Router uses private IP addresses by a ssi g ning them to the LAN that cannot be directly accessed by the Internet or r t, private network should have an agent to translate the private Public IP Address Public IP addresses are LA N IP addre sses that can be conside re d “legal” for the Internet, because they can [...]
-
Página 137
Appendix: Specifications Appendix: Specifications Interface z One RJ-1 1 port fo r ADSL connection -T ion z One USB port compliant to USB 1.1 One hidden reset button for restoration of factory def ault z Four RJ-45 port s for I EEE 802.3/802.3u 10/100 Base auto-sensing and auto - cro ssover Ethernet connect z settings Regulatory Approvals and Compl[...]