Dynex DX-ECOD1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dynex DX-ECOD1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dynex DX-ECOD1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dynex DX-ECOD1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dynex DX-ECOD1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dynex DX-ECOD1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dynex DX-ECOD1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dynex DX-ECOD1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dynex DX-ECOD1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dynex DX-ECOD1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dynex DX-ECOD1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dynex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dynex DX-ECOD1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dynex DX-ECOD1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dynex DX-ECOD1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUI DE • GUIDE DE L ’UTILI SA TEU R • GUÍA DEL USU ARIO Combina tion CD-R/CD -R W/DVD Drive Lecteur combiné de CD-R/CD -R W/DVD Unidad combo de CD-R/CD -RW /DVD DX - E CO D 1[...]

  • Página 2

    2 Introduct ion Dyne x D X - EC OD1 C ombination CD-R/CD -RW/ DVD Drive Introduction This high-per formance dr ive combines CD-RW and DV D-ROM functionality into one driv e, whic h frees up space i n your c omputer . This drive reads C Ds of a ll ty pes up to 52X sp eed maxi mum, a nd DVD -ROMs up to 1 6 X s pe ed ma xi mu m . Th is dr ive wr i tes[...]

  • Página 3

    Using the d rive 3 CD AND DVD PLAYBACK SOFTWARE The CD and DVD playback soft ware has an enhanced MPEG-1 and 2 decoder t o provide y ou with superior image quality . It is based on the MPEG -2 vide o dec oding engine tha t suppo rts full r eso lution u p to 720 x 4 80 video playb ack. Y ou can enjoy th e wide ran ge of CD a nd DVD titles with theat[...]

  • Página 4

    4 Troubl eshooting T roubles hoot ing Specific ations Pe r fo r m a n c e Tr a n s f e r r a t e ( r e a d ) CD-ROM ............. ................. ........ ............. ...... 7800 kb/sec (up to 52X) CD-RW ................... ................. ......... ............ .. 6000 kb/sec (up to 40X) DVD-5 ................ ................. .............[...]

  • Página 5

    Legal notices 5 En vironment Te m p e r a t u r e Operating............. ............. ..................... .. 41°F t o 113°F (5°C t o 45°C ) Non-operating .............. ............ .............-4°F to 140°F (-20°C t o 60°C) Humidity Operating............. ..................... ................. ............. ..... 8% ~ 80% RH Non-opera[...]

  • Página 6

    6 Introduct ion Lec te u r co mb in é C D - R/ CD -RW/DVD D X -EC OD1 de Dyne x Introduction Ce lecteur com biné à per formances élevée s permet l’util isation de CD-RW et DVD-ROM dans un seul lec teur , libérant ai nsi un logement précieux. Il peu t lire tous les t ypes de CD à une v itesse m aximale de 52X et les DVD-RO M à une vitesse[...]

  • Página 7

    Fonctionnemen t du lecte ur 7 Installation du pilote Ce lecteur combiné est u n péri phérique Pl ug and P lay (Brancher et utiliser). Windows ME, Windows 2000 et Windows XP détec tent automatiquem ent le lec teur e t installent le pilote ad apté. Si l’ ordinateur utilise W indows 98SE, installer le pilot e fourni sur le disque , puis r edém[...]

  • Página 8

    8 Problèmes et solution s Gravure au- delà de la capacité du disqu e Ce lec teur permet la gravure au- delà de la capacité du disque. Il e st nécessaire d’u tiliser un logiciel q ui permet la g ravure au-del à de la capa cité du disque p our u tiliser cette fon ctio n. Lo gi ci el Outre le log iciel fourni, il est p ossible d ’utiliser [...]

  • Página 9

    Avis juridiques 9 Vi te sse d’ écritur e CD-R ......... ............ ..................... ......... 8X/16X/24X/32X/40X/48X/52X CD-RW ......... ........ ............. ..................... ... 4X/10X/12X/16X/24X/32X Mécanis me (spécifica tions ph y siques) Interface .......... ........ ............. ................. ............ .............[...]

  • Página 10

    10 Introducc ión Unidad combo CD-R/ CD -RW/DVD D X -EC OD1 de Dyne x In troduc ción Esta unidad de alt o rendimiento co mbina la funcio nali dad de un C D-RW y un DVD -ROM en una u nida d, lo cual liber a espacio en su c omputador a. Esta unida d pue de le er CD de to dos l os tipos a la v eloci dad máxima de 52X, y DV D-RO M con una velocidad m[...]

  • Página 11

    Uso de la un idad 1 1 Instalac ión del controlador Esta unidad combo es un disp ositiv o “Plug and Play” . E sto significa qu e W indows ME, Windows 2000, y W ind ows XP pueden detectar automáticame nte la unidad e instalar e l contro lador apropi ado. Si su computadora usa Windows 98SE, i nstale el contr olad or proporci o nado en el disc o,[...]

  • Página 12

    12 Solución de problemas Grabación de tamaño extra ( O ver- burning) ¿Esta unid ad sopor ta l a grabación d e tamaño ex tra? D ebe utiliz ar softw ar e que soporta l a graba ción de tama ño extra par a usar es ta función. Softw ar e Además del soft ware pr oporcionado , puede usa r programas tales como Adaptec EasyC D Creat or , Ahead Ner[...]

  • Página 13

    Avisos legales 1 3 V elocidad de graba ción CD-R ......... ............ ..................... ......... 8X/16X/24X/32X/40X/48X/52X CD-RW ......... ........ ............. ..................... ... 4X/10X/12X/16X/24X/32X Mecanismo (especificación física) Interfaz .................... ................. ............. ................. ........ .....[...]

  • Página 14

    14 Avisos legales[...]

  • Página 15

    Avisos legales 1 5[...]

  • Página 16

    www. dynexpr oducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Pur cha sing, LL C 7601 P enn Ave . South, Richfie ld, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn Av e. South, Rich field, MN 55 423 É.-U . Distribuido por Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn Ave . South, Richfie ld, MN 55423 U.S.A. R 1[...]