Español dropdown-ico

Dynex DX-OP7CC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dynex DX-OP7CC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dynex DX-OP7CC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dynex DX-OP7CC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dynex DX-OP7CC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dynex DX-OP7CC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dynex DX-OP7CC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dynex DX-OP7CC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dynex DX-OP7CC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dynex DX-OP7CC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dynex DX-OP7CC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dynex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dynex DX-OP7CC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dynex DX-OP7CC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dynex DX-OP7CC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUI DE • GUIDE DE L ’UTILI SA TEU R • GUÍA DEL USU ARIO 7-Sheet Crosscut Shr edder Déchiqueteuse à c oupe tr ansversale d'une capacité de 7 feuilles T rituradora de papel de cor te cruza do de 7 hojas DX - O P 7 CC DX-OP7CC.fm Page 1 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM[...]

  • Página 2

    2 Conte nts Dy ne x D X -O P7C C 7- She et Cros s cu t Sh red de r Co n t e n t s Important safety instructions ............ ......... ........ ......... ............ ......... 2 Fe atur es ....... ........ ............. ........ ........ ......... ............ ......... ........ ......... 2 Setting up the shr edder ............ ........ ......... [...]

  • Página 3

    Specifica tions 3 Reversing the shredder If too many papers are inser ted, the shredder will stop, and you must r ev ers e the sh r edder t o back o ut the jamm ed pa per . T o reverse th e shredde r: •P u s h t h e s w i t c h t o REV . The cutters go into reverse, and the jammed paper is ejec ted f rom the shredd er . Emptyin g the waste basket[...]

  • Página 4

    4 Specifica tions DX-OP7CC.fm Page 4 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM[...]

  • Página 5

    Specifica tions 5 Wa r r a n t y 1-year lim ited warranty Dynex Pr od ucts (“Dy nex”) wa rran ts t o y ou , the origin al purc haser of th is ne w D X-OP 7C C (“Product”), that the Product s hall be free of defects in the origin al manufac ture of the mat erial or work manship fo r a period of one (1) year fr om the date of your purch ase o[...]

  • Página 6

    6 Table des matiè res Dy ne x D X -O P7C C Déchiqueteuse à c oupe transv ersale d'une capacité de 7 f euilles T able des matières Instructions de sécurit é importantes .......... ........ ......... ........ ............. 6 Fonctionnalités ................. ........ ........ ............. ........ ......... ............ ..... 6 Utilisa [...]

  • Página 7

    Spécifica tions 7 Remarque : Le papier de petite taille doit êtr e insér é au centr e de la fent e d'intr oduction, sinon la déchiquet euse peut ne pas dét ecter l'insertion du papier . Quand le déchiquetag e est terminé, la dé chiqueteu se s'arrête automatiqu ement. Impor ta nt : Pour ga r antir un f onctionnemen t normal [...]

  • Página 8

    8 Spécifica tions DX-OP7CC.fm Page 8 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM[...]

  • Página 9

    Spécifica tions 9 Gar an ti e Gara nti e li mit ée d’un an Dyne x P rod ucts ( “Dyne x ”) gara ntit au pre mie r ac het eur de ce DX -OP 7CC neuf (“Pro duit”), qu’ il est exempt de vices de fabri cation et de main-d’ œuvre à l’ origine, pour une pério de d’un (1) an à partir de la date d’ a chat du Pr oduit (“Pé riode d[...]

  • Página 10

    10 Conten ido Dy ne x D X -O P7C C T ritur ador a de papel de co r te cruzado de 7 hojas Co n t e n i d o Instrucciones importantes d e segurida d ................ ......... ........ ....... 10 Car acterísticas ................... ........ ........ ......... ............ ......... ........ ....... 10 Pr eparación de la trit uradora..... .........[...]

  • Página 11

    Especificacione s 11 Not a : Pap eles estrechos han de ser inser tados en e l centr o de la ranur a de alimentación, de lo con tr ario la tritur ador a no podr á det ectar el papel insertado . C uando la tritu rac ión de l papel se termina, la tritur adora se detiene automáti camente. Impor ta nte : Para garant izar un fu ncio namie nto n orma [...]

  • Página 12

    12 Especificacione s DX-OP7CC.fm Page 12 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM[...]

  • Página 13

    Especificacione s 13 Gar an tí a Gara ntí a L imit ada d e 1 A ño Dyne x P rod ucts ( “Dyne x ”) le gara ntiz a a ust ed , el c om pra dor ori gin al de es te nuevo D X-OP7C C (“Pr oducto ”), que ést e se encontr ará libr e de defectos de mat erial o de mano de obra en su fabricació n original por un periodo d e un (1) año a par tir [...]

  • Página 14

    14 Especificacione s DX-OP7CC.fm Page 14 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM[...]

  • Página 15

    Especificacione s 15 DX-OP7CC.fm Page 15 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM[...]

  • Página 16

    www. dynexpr oducts .com (800 ) 305-2 204 Distributed by Best Buy Pur chasing, LL C 7601 P enn A v e. South, Richfie ld, MN 55423 U . S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LL C 7601 P e nn Av e . South, Rich field, MN 55 423 É.-U . Distribuido por Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn A v e. South, Richfie ld, MN 55423 U . S.A. R1 DX-OP7CC.fm Pa[...]