Español dropdown-ico

Dynex DX-WKBD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dynex DX-WKBD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dynex DX-WKBD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dynex DX-WKBD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dynex DX-WKBD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dynex DX-WKBD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dynex DX-WKBD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dynex DX-WKBD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dynex DX-WKBD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dynex DX-WKBD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dynex DX-WKBD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dynex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dynex DX-WKBD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dynex DX-WKBD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dynex DX-WKBD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE • GUIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DEL USU ARIO W ir ed Multimedia Keyboard Clavier multimédia a v ec fil T eclado Multimedia con cable DX -W K B D[...]

  • Página 2

    2 Contents Dyn e x D X - WK BD W i red Mu lt im ed ia K ey boa rd Co n te n t s Intr oduction ........... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... . 2 Impor tan t safety instructions ........ .......... ............. .......... ........... ....... 2 F eatur es ................. .......... ........... .........[...]

  • Página 3

    Troubleshooting 3 Multimedia hot ke ys Ther e are eight multimedia hot keys on y our keyboard , including: Application hot k eys The re a re 4 a p pli cat io n h ot ke ys on your key bo ard, inc lu din g: T roubleshooting If your k eyboard is malfunctioning , tr y the following: • Make su re the U SB port on the computer is w orking. • Unplug a[...]

  • Página 4

    4 Legal notices[...]

  • Página 5

    Legal notices 5 Wa r r a n t y One - Y ear Limited W arranty Dynex Products (“Dynex”) warr ants to you, the original purchaser of this new DX-WKBD Wired Multim edia Keyboard (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of one (1) year from the date of your pur[...]

  • Página 6

    6 Table des matières Dyn e x D X - WK BD Cla vier multimédia av ec fil T able des matières Intr oduction ........... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... . 6 Instructions de sécurité importantes ......... ........... ............ ........... ..... 6 F onctionnalités ........ .......... ........... ..[...]

  • Página 7

    Problèmes et solutions 7 T ouches d’ accès rapide pour le multimédia Le clav ier com por te huit touch es d' ac cès rapide pour le multimédia, à sav oir : T ouches d’ accès rapide pour les applications Le cla vier comporte quatre touches d'acc ès rapide pour les applications , à sav oir : Pr oblèmes et solutions Si le foncti[...]

  • Página 8

    8 Avis juridiques[...]

  • Página 9

    Avis juridiques 9 Gar an tie Garan tie limitée d’u n an Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce clavier multimédia avec fil DX-WKBD neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période [...]

  • Página 10

    10 Contenido Dyn e x D X - WK BD T eclado Multimedia c on cable Co n te n i d o Intr oducción ................. .......... ........... .......... ........... .......... ............. . 10 Instrucciones importantes de seguridad ...................... ............. ..... 10 Car acterísticas ........ ........ .......... ........... .......... ......[...]

  • Página 11

    Localización y corre cción de fallas 11 T eclas de acceso r ápido a multimedia Hay ocho teclas de acceso r ápido a multimedia en su teclado, incluy endo: T eclas de acceso r ápido de las aplicaciones Hay cua tro t eclas de acceso r ápido a las aplicaciones en su t eclado , incluyendo: Lo ca li za ci ón y co rre cc ió n d e fallas Si su tecl[...]

  • Página 12

    12 Avisos legales[...]

  • Página 13

    Avisos legales 13 Gar an tía Garantía limitada de un año Dynex Products (“Dynex”) le gar antiza a usted, el comprador original de este nuevo T eclado Multim edia con cable DX-WKBD (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la[...]

  • Página 14

    14 Avisos legales[...]

  • Página 15

    Avisos legales 15[...]

  • Página 16

    ww w .dynex products.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing , LL C 7601 Penn Av e. S outh, Richfield, MN 55423 U .S.A. Distribué par Best Buy Purchasing , LL C 7601 Penn Av e. South, R ichfield, MN 55423 É.- U . Distribuido por Best Buy Pur chasing, LL C 7601 Penn Av e. S outh, Richfield, MN 55423 U .S.A. 07-151[...]