Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Earlex IS2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Earlex IS2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Earlex IS2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Earlex IS2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Earlex IS2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Earlex IS2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Earlex IS2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Earlex IS2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Earlex IS2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Earlex IS2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Earlex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Earlex IS2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Earlex IS2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Earlex IS2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USE Thank you for purchasing an Earlex Instant Steam Cleaning Kit. In order to obtain the best results from this product, please read these instructions & make a special note of the Safety Rules before commencing any work. EARLEX L TD. WILL ACCEPT NO RESPONSIBILITY FOR THE USE OF THIS PRODUCT IF [...]
-
Página 2
2 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM CONTENTS Important Information Check that your Steam Caddy is complete 3 Safety Rules 4 Safety Precautions 4 Steam Cleaning Delicate materials 4 About your Earlex Steam Caddy 5 Features Guide 7 Preparing your Steam Caddy for use 8 Using the main attachments 9 Using the mini attac[...]
-
Página 3
3 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM OPENING THE CART ON When you open the carton, you will see a plain brown carton containing the Caddy unit, which has the 4 main attachments stowed inside and 2 Extension T ubes. This carton is on top of another plain brown carton, which contains the Boiler Unit, which has a reces[...]
-
Página 4
4 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM SAFETY RULES l Keep equipment away from children and pets. l If using the unit on stairs or at a height, always ensure that it has been properly blocked to prevent it falling off. l Steam is produced at 100˚C. Be careful, wear protective clothing and protect your hands with heat[...]
-
Página 5
5 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM ABOUT YOUR EARLEX STEAM CADDY INTRODUCTION Thank you for purchasing an Earlex Steam Caddy . It is a totally unique steam cleaning system unlike any other currently available. It enables the user to complete numerous cleaning and other tasks around the home, in the garden and in t[...]
-
Página 6
6 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM The Earlex Steam Caddy is an extremely useful tool. It will remove traffic film from windows, clean venetian blinds and defrost freezers (check with freezer manufacturer). Outside of the home the Earlex Steam Caddy can be used to clean the barbecue, the deck of your lawnmower , s[...]
-
Página 7
7 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM 1 Boiler Unit 2 Holster 3 On/Off Mains Switch 4 “Heating Up” Neon Indicator 5 “Steam Ready” Neon Indicator 6 Shoulder Strap Popper Release 7 W ater T ank Lid 8 W ater T ank 9 Drip Aperture 10 Steam Hose 1 1 Handle 12 Handle Release Button 13 Steam Release Button 14 Jet No[...]
-
Página 8
Fitting the Boiler Unit (1) to the Caddy (18) Slide the Boiler into the centre of the Caddy until the yellow boiler release latch (24) locks into place. T o remove, press the boiler release latch down and slide the Boiler backwards. Storing the Handle (1 1), Hose (10) & Mains Cable (17) With the Steam Handle uncoiled in front of the unit take t[...]
-
Página 9
9 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM USING THE MAIN A TT ACHMENTS Floor Cleaner (27) Some carpets have stain resistant treatments, which may be affected by steam cleaning. T ry cleaning a small area of carpet that is normally unseen, then allow 24 hours to check whether there have been any unusual effects on the car[...]
-
Página 10
10 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM Uses for your Floor Cleaner The Floor Cleaner can be used on many types of surfaces such as ceramic, marble, linoleum, stone, parquet etc. Be especially careful with parquet – older oak floors are very tough but on some newer floors steam may cause the blocks to swell. Always [...]
-
Página 11
11 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM Fitting the Bonnet (32) to the Upholstery Cleaner (29) T ake the Bonnet, place it on a flat surface with the strings at the top and the nap facing outwards and place the Upholstery Cleaner in the middle. Pull the string until the Bonnet fits tightly to the Upholstery Cleaner , a[...]
-
Página 12
12 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM The Scraper Nozzle is ideal for very fast defrosting of freezers (check with freezer manufacturer), also for jobs such as removing the caked on grass from lawnmowers. Remember that steam both cleans and sanitises at the same time. So on work surfaces you are ensuring these are r[...]
-
Página 13
13 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM The Steam Caddy is also extremely safe. The Steam Button has no electric wires connected to it. Instead a pneumatic system is used to operate the delivery of the steam. Once the Steam Caddy is ready to use, begin to move the attachment head over the surface to be cleaned at a st[...]
-
Página 14
14 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM ST ORING THE UNIT Caddy Y ou will find it easiest to locate the Extension T ubes first, followed by the Main Attachments. a) Slide the tubes into their apertures at the front of the Caddy . Insert the button end first and slide the tubes through the Caddy until the Release Butto[...]
-
Página 15
15 HELPLINE NUMBER - 01483 454666. CALL FIRST IF YOU HA VE ANY PROBLEM TROUBLE SHOOTING PROBLEM CAUSE ACTION Unit fails to boil Not switched on Check that mains is switched on and the switch on the unit has also been operated - Push button will illuminate Fuse has blown Check fuse in plug and any extension lead that is in use Accessories fall off N[...]
-
Página 16
16 Earlex Ltd, Earlex House, Moorfield Road, Guildford, Surrey GU1 1RU. UK T el: +44 (0) 1483 454666 Fax: +44 (0) 1483 454548 email: enquiries@earlex.co.uk Website: www .earlex.co.uk © 2004 Earlex Ltd Code M0500 07/04 GUARANTEE This product is guaranteed for a period of 12 months against faulty materials and workmanship. Whilst every possible care[...]