Español dropdown-ico

Eaton Powerware 5110 1000i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eaton Powerware 5110 1000i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eaton Powerware 5110 1000i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eaton Powerware 5110 1000i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eaton Powerware 5110 1000i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eaton Powerware 5110 1000i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eaton Powerware 5110 1000i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eaton Powerware 5110 1000i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eaton Powerware 5110 1000i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eaton Powerware 5110 1000i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eaton Powerware 5110 1000i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eaton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eaton Powerware 5110 1000i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eaton Powerware 5110 1000i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eaton Powerware 5110 1000i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P ow erware 51 1 0 UPS User’ s manual[...]

  • Página 2

    ©20 05 Eaton Corporation All Rights Reserved The contents of this manual are the copyright of the publisher and may not be reproduced (even extracts) unless permission granted. Every care has been taken to ensure the accuracy of the information contained in this manual, but no liability can be accepted for any er ror s or omission. The right to ma[...]

  • Página 3

    P ow erware 51 1 0 UPS U ser ’ s manua l 1 023922 Revision A Contents Introduction ................................................................................................. 4 Features: ................................................................................................................... 4 Unit inspection .....................[...]

  • Página 4

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 4 1 023922 Revision A Intr oduction The Powerw are 51 10 uninter ruptible power system (UPS) fi lter s the input line from line disturbances and protects your sensitive electronic equipment from fi ve common power problems suc h as power failures, power sags, power surges, over -voltage and under - voltage. Featur[...]

  • Página 5

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 5 1 023922 Revision A S afety Instructions A TTENTION Maintenance, other than bat tery replacement must be performed b y a qualifi ed technician. F ailure to do so could result in an electrical shoc k. Although the unit may be unplugged fr om utility power , hazardous voltage still ma y be present through the bat t[...]

  • Página 6

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 6 1 023922 Revision A Bat tery connection req uired before use! Connecting the Bat tery: Principal shown below for detailed information how to connect please refer to bat tery replacement section. Installation and Operation: Following steps explain how to connect and operate the P owerware 51 1 0 UPS. 1 . Connect th[...]

  • Página 7

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 7 1 023922 Revision A T ypical applications Indicator s 1 . On/Of f/T est Switc h One switc h controls power to your equipment and performs a self-test to detect overload/underc harge. T urn on the UPS. Press and hold the switc h for more than one second and release the switch af ter the beep. The UPS will start. T [...]

  • Página 8

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 8 1 023922 Revision A 2. Normal mode (Green)LED Indicates the UPS is providing mains power to your equipment. When the LED is blinking the UPS is providing power from the bat tery . 3. Fault (Red)LED When blinking, LED could indicate an overload condition or that the bat tery should be replaced. When the LED is alwa[...]

  • Página 9

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 9 1 023922 Revision A Indicator table Status Indicators The UPS provides both visual and audible status indicators. Visual indicators consist of three LEDs to represent the following conditions: On utility power operation On battery power operation UPS fault/alarm LED Indicator T able On Utility (AC mode) Green Ligh[...]

  • Página 10

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 1 0 1 023922 Revision A 5Ah batteries (350V A, 50 0V A models) 7Ah x 1 battery (700V A models)[...]

  • Página 11

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 1 1 1 023922 Revision A 7 Ah x 2 batteries (1 0 0 0 V A models), 9 Ah x 2 batteries (1500 V A models)[...]

  • Página 12

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 12 1 023922 Revision A T roubleshooting Symptom Possible Cause Action to T ake Powerware 5110 UPS will not turn on. UPS is not turned on or battery is not connected. Switch on the ON/OFF switch. If the power is not present, please make sure your circuit breaker on the building is not accidentally turned off. Circuit[...]

  • Página 13

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 13 1 023922 Revision A Specifi cation*: 230V Models Model 5110 350i USB 5110 500i USB 5110 700i USB 5110 1000i USB 5110 1500i USB Capacity 350V A / 210W 500V A / 300W 700V A / 420W 1000V A/ 600W 1500V A/ 900W Input V oltage Range 178~275V ac Output V oltage Range 207~250V ac Frequency 50 / 60 Hz auto sensing Outlet[...]

  • Página 14

    User ’ s manual 350 - 1500 V A 1 4 1 023922 Revision A S er vice and Suppor t For questions and/or problems, please call your local distributor or the help desk at one of the following telephone numbers and ask for a UPS technical representative. United States: 1 .80 0.356.5737 , Europe, Middle East, Africa: Local P owerware representative. Asia:[...]