Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ebode FM Sound. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ebode FM Sound o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ebode FM Sound se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ebode FM Sound, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ebode FM Sound debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ebode FM Sound
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ebode FM Sound
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ebode FM Sound
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ebode FM Sound no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ebode FM Sound y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ebode en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ebode FM Sound, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ebode FM Sound, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ebode FM Sound. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
FM Sound FM87 – FM Transmitter User guide 3 Bedienungsanleitung 4 Gebruiksaanwijzing 5 Användarmanual 6 Guide utilisateur 7 Guía del usuario 8 Manual do utilizador 9 Manuale per l’utente 10[...]
-
Página 2
10-4-2012 2 ebode FM87 Contents of the kit / Lieferumfang / Inh oud van de set / Innehåll / Contenu du kit / Contenido del paquete / Conteúdo do kit / D otazione del kit Audio FM Transmitter Technical Specification High acou stic fideli ty, digit al PLL Outpu t: 87.7 MHZ With MCU, with LED Ligh t The ebode FM Transmitter is compatible with: iPad?[...]
-
Página 3
10-4-2012 3 ebode FM87 User Guide 1. Conformity of Use For carefree a nd safe use of th is product, p lea se read this manual and safety information carefully and follow the instructions. The unit is registered as a device that does not cause or suffer from radio-frequency interference. It is CE approved and it conforms with the Low Vo ltage Direct[...]
-
Página 4
10-4-2012 4 ebode FM87 Bedienungsanleitung 1. Konformaitätserklärung Bitte lesen Sie diese Bedi enungsanleitun g und Sicherheitsinformationen für eine sorgenfreie und sichere Anwendung dieses Produktes. Das Gerät ist als Apparat registrier t, welches kei ne Radio-Funk frequenzen s tört und au ch von diesen nicht ges tört wird. Es ist CE-best?[...]
-
Página 5
10-4-2012 5 ebode FM87 Gebruiksaanwijzing 1. Gebruiksvo orschrift Lees voor een zorgeloos en v eilig gebruik v an dit product deze ha ndleiding en de veiligheidsinformatie zorgvuldig door en volg deze op. Dit apparaat is gefabriceerd en goedgekeurd in overeens temming me t de CE-rich tlijnen. Raadpl eeg voor correc t gebruik deze gebrui kersha ndle[...]
-
Página 6
10-4-2012 6 ebode FM87 Användarmanual 1. För bästa avnvändning För att du ska ha störst m öjliga nytta av denna produkt och för a tt du ska kunna använda den på ett säkert sätt är det viktigt att du läser igenom den här manualen och är särskilt noga med säkerhetsinstruktioner na. Enheten är registrerad som en enhet som inte orsak[...]
-
Página 7
10-4-2012 7 ebode FM87 Guide utilisateur 1. Utilisation: Pour une utili sation correcte et sans danger de ce produit, v euillez lire atten tivement c e manuel et suivre ses instructions. Ce produit est conforme aux normes en vigueur et au marq uage CE . Tou te mani pul ation te chniq ue du produi t ou tou t chan gemen t du produit sont interdits en[...]
-
Página 8
10-4-2012 8 ebode FM87 Guía del usuario 1. Condiciones de uso Para un uso sin problemas y seguro de este producto l ea cuidadosamente este manual y la información de seguridad, y siga las inst ruccion es. La unidad es tá registrada com o dispositivo que no provoca ni padece in terferencias de radiofrecu encia. Tiene apro bación CE y cump le con[...]
-
Página 9
10-4-2012 9 ebode FM87 Manual do utilizador 1. Conformidade de utilizaçäo Para uma utilização segura deste equi pamento, por favor leia este manual e siga as instruções de instal ação. Os equipamentos estão r egistados como equipament os que não causam ou sofrem problemas rel acionados com interferênci as electromagnéticas. Possui certi[...]
-
Página 10
10-4-2012 10 ebode FM87 Manuale per l’utente 1. Conformitä d’uso Per un utilizzo corre tto e sicuro di qu esto prodotto, s i prega leggere a ttentamente questo manual e e le informazi oni di sicurezza , e di seguire le is truzioni ripor tate. L’unità è registrata come dispositivo immune da in terferenze a radiofrequen za. Ha ottenuto l’a[...]
-
Página 11
10-4-2012 11 ebode FM87 DECLARATION O F CONFORMITY Hereby, ebode electronics , declares that thi s ebode FM87 i s in compliance with the essential requirement s and other relevant provisions of the follow ing Directives: Directive 2004/108/EC of the European Pa rliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the [...]
-
Página 12
10-4-2012 12 ebode FM87 DECLARATION OF CONFORMITY TO R&TTE DIRECTIVE 1999/5/EC for the European Community, S witzerland, Norway, Iceland and Liechtenstein Product category: general consumer (category 3). English: This equipment is in compliance with the essential requirement s and other relevant provisions of the European R&TTE Directive 19[...]
-
Página 13
10-4-2012 13 ebode FM87 Also available from ebode: LightSpe aker The Next Bright Idea The unique ebod e LightSpeaker TM cleverly combines low consumption LED lighting with wire less sound in one easy ‘plug and play’ syst em that can be hidden away in a lampshade or light fitting. !nstall it into any room in just a few minutes without tools or e[...]
-
Página 14
10-4-2012 14 ebode FM87 Also available from ebode: Home Automation Modules ebode offers a wide range of Home A utomation products and solutions which help you control your ‘electrical env ironment’. The hom e automatio n modules are i deal to (remotely) control blinds/rollers, home cinema screen , lightin g, and other household appliances. On-W[...]
-
Página 15
10-4-2012 15 ebode FM87 NOTES[...]
-
Página 16
10-4-2012 16 ebode FM87 www.ebodeelectronics.eu[...]