Español dropdown-ico

Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Echo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Echo SRM-2100SB/2400SB, SRM-210SB/211SB, SRM-260SB/261SB, PAS-2100/2400, PAS-210/211, PAS-230/231, PAS-260/261, PAS-2601. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P AS A RTICULA TING H EDGE C LIPPER A TT ACHMENT O PERA T OR ' S M ANUAL 1 P AS Articulating Hedge Clipper Att achment Operator's Manual MODEL 99944200590 Serial Number 001001 & Up FOR MODELS: SRM-2100SB/2400SB SRM-210SB/21 1SB SRM-260SB/261SB P AS-2100/2400 P AS-210/21 1 P AS-230/231 P AS-260/261 P AS-2601 X7702273700 X770000310 06/0[...]

  • Página 2

    2 I NTRODUCTION Welcome to the ECHO family. This ECHO product was designed and manufactured to provide long life and on-the-job-dependability. Read and understand this manual included with your attachment. You will find this manual easy to use and full of helpful operations tips and SAFETY messages. Copyright© 2003 By Echo, Incorporated All Rights[...]

  • Página 3

    P AS A RTICULA TING H EDGE C LIPPER A TT ACHMENT O PERA T OR ' S M ANUAL 3 Throughout this manual and on the product itself, you will find safety alerts and helpful, information messages preceded by symbols or key words. The following is an explanation of those symbols and key words and what they mean to you. This symbol accompanied by the wor[...]

  • Página 4

    4 INTERNA TIONAL SYMBOLS Symbol description/application Symbol form/shape Symbol description/application Symbol form/shape Hot Surface Carburetor adjustment - Idle speed Carburetor adjustment - High speed mixture Symbol description/application Symbol form/shape Symbol description/application Symbol form/shape Read and understand Operator's Man[...]

  • Página 5

    P AS A RTICULA TING H EDGE C LIPPER A TT ACHMENT O PERA T OR ' S M ANUAL 5 EXTENDED OPERA TION / EXTREME CONDITIONS V ibration and Cold It is believed that a condition called Raynaud’s Phenomenon, which affects the fingers of certain individuals may be brought about by exposure to vibration and cold. Exposure to vibration and cold may cause [...]

  • Página 6

    6 SAFE OPERA TION W ARNING DANGER Do not operate this product indoors or in inadequately ventilated areas. Engine exhaust contains poisonous emissions and can cause serious injury or death. Read the Manuals • Provide all users of this equipment with the Operator's Manual and Safety Manual for instructions on Safe Operation. Clear the Work Ar[...]

  • Página 7

    P AS A RTICULA TING H EDGE C LIPPER A TT ACHMENT O PERA T OR ' S M ANUAL 7 D ESCRIPTION The ECHO product you have purchased has been factory pre-assembled for your convenience. After opening the carton, check for damage. Immediately notify your retailer or ECHO Dealer of damaged or missing parts. Use the contents list to check for missing part[...]

  • Página 8

    8 S PECIFICA TIONS P AS Articulating Hedge Clipper Attachment Shaft Length ------------------------------------------------ 1282.7 mm (50.5 in.) Attachment Width ----------------------------------------- 114.30 mm (4.50 in.) Height ------------------------------------------------------- 92.1 mm (3.63 in.) Weight ------------------------------------[...]

  • Página 9

    P AS A RTICULA TING H EDGE C LIPPER A TT ACHMENT O PERA T OR ' S M ANUAL 9 O PERA TION W ARNING DANGER All over head electrical conductors and communications wires can have electricity flow with high voltages. Never touch wires directly or indirectly when pruning, otherwise serious injury or death may result. ADJUSTING CUTTING ANGLE 1 . Place [...]

  • Página 10

    10 M AINTENANCE Your ECHO trimmer is designed to provide many hours of trouble free service. Regular scheduled maintenance will help your trimmer achieve that goal. If you are unsure or are not equipped with the necessary tools, you may want to take your unit to an ECHO Service Dealer for maintenance. To help you decide whether you want to DO-IT-YO[...]

  • Página 11

    P AS A RTICULA TING H EDGE C LIPPER A TT ACHMENT O PERA T OR ' S M ANUAL 11 1 . Brush loose debris from blade and coat both sides of blade with the 50-50 cleaning mixture. 2 . Allow cleaning mixture to soften the remaining gummy residue then wipe it from the blade. 3 . Apply clean oil to the entire length of the blade. Be certain the blade bol[...]

  • Página 12

    12 Drive Shaft (Lower) Level 1. Tools required: 4 mm hex wrench, 8mm Open End Wrench, Clean Rag, Small Brush. Parts required: ECHO ® LUBE TM 14 oz. cartridge P/N 91015 or Lithium-based Grease. IMPORTANT Lower and upper drive shaft must be lubricated with ECHO ® LUBE TM grease every 50 hours of operation, otherwise drive shaft assembly overheating[...]

  • Página 13

    P AS A RTICULA TING H EDGE C LIPPER A TT ACHMENT O PERA T OR ' S M ANUAL 13 45 º SHARPENING BLADES Level 3. Tools required: Flat file, round file, screwdriver Parts required: None W ARNING DANGER Hedge Clipper Blades are very sharp. Wear gloves to protect hands. 1 . Disconnect spark plug wire from spark plug. 2 . Slide blades to allow file cl[...]

  • Página 14

    14 BLADE ADJUSTMENT Level 2. Tools required: (2) 10 mm wrenches Parts required: None IMPORTANT Blades should only be removed and reinstalled by an Authorized ECHO Servicing Dealer, otherwise premature wear or internal damage may occur. 1 . Tighten blade bolts until snug, then loosen blade bolts 1/2 turn. 2 . Hold blade bolts from turning using 10 m[...]

  • Página 15

    P AS A RTICULA TING H EDGE C LIPPER A TT ACHMENT O PERA T OR ' S M ANUAL 15 NOTES[...]

  • Página 16

    DEALER? Call 1-800-432-ECHO or www .echo-usa.com CONSUMER PRODUCT SUPPORT 1-800-673-1558 8:30 - 4:30 Mon - Fri C.S.T. ECHO, INCORPORA TED 400 O AKWOOD R OAD L AKE Z URICH , IL 60047 www .echo-usa.com S ER VICING I NFORMA TION P ARTS Genuine ECHO Parts and ECHO REPOWER™ Parts and Assemblies for your ECHO products are available only from an Authori[...]