Español dropdown-ico

Edifier iF330BT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Edifier iF330BT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Edifier iF330BT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Edifier iF330BT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Edifier iF330BT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Edifier iF330BT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Edifier iF330BT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Edifier iF330BT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Edifier iF330BT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Edifier iF330BT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Edifier iF330BT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Edifier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Edifier iF330BT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Edifier iF330BT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Edifier iF330BT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iF330BT Multimedia Speaker User manual | Manual de usuario | Manual do utilizador Products of Edifier will be customized for different applications. Pictures and illustrations shown on this manual may be slightly different from actual product. If any difference is found, the actual product prevails. NOTICE: For the need of technical improvement and[...]

  • Página 2

    Important safety instruction 1 English Thank you for purchasing this Edifier product. For generations, Edifier tries to provide powered speaker products to satisfy the need of our end customers, even the most demanding ones. This product can add to your home entertainment, personal computer, and mini home thea ter great sound performance. Please re[...]

  • Página 3

    3 English iF330BT 3.5mm ~ 3.5mm audio cable Power adapter (12V/20W) Remote control (installed at the bottom of the speaker) User manual | Manuel d’utilisateur | Manual de usuario | Manual do utilizador iF330BT Multimedia Speaker Box contents: User manual Unpack the Box 4 English Top view Rear view Bottom side Standby / ON AUX: AUX input (PC sound[...]

  • Página 4

    5 English 6 English Connect the power adapter to the speaker, then to the wall socket. The system is on and the indicator is green. Or, insert the batteries into the unit and close the battery cover. Press Press Press Swivel the docking stand out from the front of the unit. Dock your iPod/iPhone. Play the selected playlist. Adjust the volume to a d[...]

  • Página 5

    7 English 8 English Press to select input mode: AUX– iPod/iPhone - Bluetooth Press: next track; Press & hold: fast forward (iPod/iPhone input) Volume increase Previous playlist, track (iPod/iPhone input) Next playlist, track (iPod/iPhone input) AUX input Operational guide for remote control Operational guide Standby / On Play / Pause Press: p[...]

  • Página 6

    9 English 10 English Power output: RMS 6W × 2 (THD + N=10%, f0=1KHz, DRC off) Signal to noise ratio: ≥ 80dBA Distortion: ≤ 0.5% (@½ output) Frequency response: 200Hz~20KHz (@+/-6db) Input type: AUX / iPod / iPhone / Bluetooth Input sensitivity: iPod: 800mV ± 50mV (THD + N=1%) Adjustment: Buttons on the top of speaker, remote control Speaker [...]

  • Página 7

    Gracias por comprar éste producto Edifier. Desde hace varias generaciones, es la meta de Edifier proporcionar altavoces potentes para satisfacer las necesidades de nuestros consumidores finales, incluso de los más exigentes. Este producto le da unas grandes prestaciones de sonido a suentretenimiento doméstico, ordenador personal y mini cine dom?[...]

  • Página 8

    13 Español 14 Español Ilustraciones Vista superior Vista posterior Parte inferior En espera/Encendido AUX: Entrada AUX (tarjeta de sonido del ordenador, reproductor MP3/MP4, etc.) 6 baterías de tipo AA (no incluidas). Se pueden utilizar baterías recargables de Ni-MH. Compartimiento para el mando a distancia ENTRADA DE CC (12 V): Conectar el ada[...]

  • Página 9

    15 Español 16 Español Guía de funcionamiento Bluetooth Bluetooth Pulsar para seleccionar el modo de entrada: AUX – iPod/iPhone – Bluetooth PULSAR Configure su dispositivo (teléfono móvil, tableta, reproductor de MP3/MP4, etc.) para buscar y seleccione "EDIFIER iF330BT". Empareje su dispositivo con el "EDIFIER Bric BT” Tecl[...]

  • Página 10

    17 Español 18 Español Guía de funcionamiento del mando a distancia Pulsar para seleccionar el modo de entrada: AUX – iPod/iPhone – Bluetooth Pulsar: pista siguiente; Mantener pulsado: avance rápido (entrada de iPod/iPhone) Aumentar el volumen Lista de reproducción o pista anterior (entrada de iPod/iPhone) Lista de reproducción o pista sig[...]

  • Página 11

    19 Español 20 Por tuguês Resolución de problemas No todos los altavoces funcionan: Primero compruebe que los cables del altavoz están conectados con seguridad; entonces compruebe si los conectores de entrada de línea están invertidos; compruebe también si la fuente de radio falla. Uno de los altavoces satélite no funciona cuando se reproduc[...]

  • Página 12

    21 Por tuguês 22 Por tuguês Desembalar a caixa iF330BT Cabo de áudio de 3,5 mm ~ 3,5 mm Transformador (12 V/20 W) Controlo remoto (instalado na parte inferior do altifalante) Conteúdo da caixa: Manual do utilizador User manual | Manuel d’utilisateur | Manual de usuario | Manual do utilizador iF330BT Multimedia Speaker Ilustrações Vista supe[...]

  • Página 13

    23 Por tuguês 24 Por tuguês Guia de utilização Prima para selecionar o modo de entrada: AUX– iPod/iPhone - Bluetooth Ligue o transformador ao transformador e, em seguida, à tomada. O sistema está ligado e o indicador verde. Ou introduza as pilhas na unidade e feche a tampa do compartimento das pilhas. PRESSIONAR Articule a base de ancoragem[...]

  • Página 14

    25 Por tuguês 26 Por tuguês Guia de utilização Prima para selecionar o modo de entrada: AUX– iPod/iPhone - Bluetooth Entrada AUX PRESSIONAR Ligue a entrada AUX no painel posterior à placa de som do PC, leitor de MP3/MP4 ou a outra fonte de áudio através do cabo de áudio de 3,5 mm - 3,5 mm. Botões disponíveis: PRESSIONAR Reproduza o disp[...]

  • Página 15

    27 Por tuguês 28 Por tuguês Potência: RMS 6 W×2 (THD+N=10%, f0=1 KHz, DRC desligado) Taxa de sinal/ruído: ≥ 80dBA Distorção: ≤ 0,5% (com ½ saída) Resposta de frequência: 200Hz~20KHz (a +/-6 db) Tipo de entrada: AUX/iPod/iPhone/Bluetooth Sensibilidade de entrada: iPod: 800 mV ± 50 mV (THD+N=1%) Ajuste: Botões na parte superior do alt[...]