Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Edimax Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Edimax Technology Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8 8 0 0 2 2 . . 1 1 1 1 g g W W i i r r e e l l e e s s s s L L A A N N M M i i n n i i U U S S B B A A d d a a p p t t e e r r User M an u al[...]

  • Página 2

    V e r s ion: 1 . 3 2 ( Ju n e 7, 2 005) COP YR IG HT C opy r i g ht © 2 005 / 2006 b y t his c om pan y . A ll r ig ht s r es e r v ed . No pa r t o f t h is pu blic at ion m a y be r epro duc e d, t rans m it t ed , t r ans c r ibe d, s t or e d in a re t rie val s y s t em , or t rans la t ed in t o an y langu age or c om pu t er la nguage , in [...]

  • Página 3

    F e d er al C o mmu ni ca ti on C o mmi ss io n In t e r f er enc e St at em en t T his equipm en t has been t es ted and f ound t o com pl y wi t h t he l im it s f o r a Clas s B digi t a l de v i ce , pu rs uant t o Par t 15 o f F CC Rul es . T hes e l im it s are des ign ed t o pro vide reas onable p ro t e c t ion agai ns t ha r m f ul in t e [...]

  • Página 4

    R &T T E C o mp l i an ce St atemen t T his equipm en t c om plies wi t h a ll t he req uir em en t s of D I R EC T I VE 1999 / 5 / C E O F T HE EU R O PEA N PA R L I A M EN T A N D T H E C O U N C I L o f M ar ch 9 , 1 9 9 9 o n r adio eq uipm en t and t ele com m unic a t ion t e r m inal Equ ipm ent a nd t he m ut u al r ec o gni t ion o f t[...]

  • Página 5

    CO N TE NTS 1 I N TR O D U C TI O N ............................................................. 1 1.1 F EA TU R E S ........................................................................................ 1 1.2 S PE C I FI CA T I O N S ................................................................................ 1 1.3 P AC KAG E C ON T E N T S[...]

  • Página 6

    1 Introduction T han k y ou fo r pu r c ha sing th e 802.11g W i r el e s s L AN M i ni U SB Adapte r . T hi s USB Adap te r i s de s i gn ed to c ompl y w i th I EEE 802.11g W i r el e s s LA N s tanda r d and ea s y to c ar ry w i th the Mi ni s ize . I t i s s ui table fo r any La ptop o r D e sk t op c om pu te rs . T hi s adap t e r s up port [...]

  • Página 7

    • D i m ens io n: 9( H ) x 27( W ) x 87( D ) • T e m p er at ur e: 32~ 13 1° F ( 0 ~ 55° C ) • H um i d i ty : 0- 9 5% ( N onC o nd ens i n g) • Ce rt i f i c at io n : FCC, CE 1. 3 P ackag e C o n ten t s Be for e y ou begi n the i n s t al l ati on, plea se c hec k the i tem s o f y our pac k age. T he pac k age s h oul d i nclude t he [...]

  • Página 8

    2 Installation Procedure B e f o r e yo u p ro cee d w i t h t h e in s t al la t io n , p l ease r e ad th e fo ll o w in g c h ap t er ! Not e 1 : For W i ndow s 9 8 S E pl e a s e ma k e s ur e y our c opy of w i ndow s i s full y upda t e d w i th t he l a t e s t hotf i x e s by goi ng to htt p: / /w i n dow s upda t e .m i c r os oft . c om N[...]

  • Página 9

    4. Th e A t her o s l i c en se ag r ee m ent w i nd ow app e ar s . Re ad an d ac c ept t h e a gr e e m e nt t o c o nt i nue . C l i c k N e x t . 5. T h e I ns ta ll a ti o n P r o g ram w in d o w a p p ea rs w i th th r e e s e tu p op ti o n s . T o in s ta ll th e c lie n t ut ili tie s an d d r ive r , s e le c t the a p p r o p r ia te in[...]

  • Página 10

    Ma k e Dr iv er In stal l ati on D i s k e t t e (s ) Cre at e s d r iv e r in s t a lla t io n d i s k e t t e s . 6. A p r o mp t a p p e a r s w a r n in g t h a t the in s ta ll r e q u ir e s th e s ys t em to b e r e b oo te d a t t h e e n d o f t h e in s ta lla tio n p r o c e s s . C lic k Y e s to c o n tin u e . 7. C h o ose t h e set u[...]

  • Página 11

    T h e in s ta lle r c o n tin ue s in s ta lla tio n . 1 3 .W in d o w s m a y d is p la y a W in d o w s Lo g o e r r o r f o r the W LA N d r ive r . C li c k C lic k C ont i nue A ny w a y . T h e in s ta lle r c o n tin ue s in s ta lla tio n . 1 4 . C l i ck O K a t th e p ro m p t to re b oo t a n d com p l e te the i n s ta l la ti o n . 6[...]

  • Página 12

    I nst a l li n g t he At h e r o s U SB W i r e l e ss N e t w o r k Adapt e r T o in s ta ll th e U SB d r iv e r a n d th e Ath e r o s C lient U t i lit y, s ee “ T o in s ta ll th e AC U and US B de v i c e dr i v e r : ” on pag e 2 -1 . T o in s ta ll the U SB De vi c e Dr ive r s e p a r a te ly: 1 . In ser t t he U S B dev i c e i nt o t[...]

  • Página 13

    4 . C l i ck F in i s h to clo s e th e Fou n d N e w H a rd w a re W i z a rd a n d co m p l e te i n s ta l la ti o n of t he US B dev i c e boot l oa der . 5 . T h e F o un d Ne w H a rd w a re W i z a rd o pe n s t o i ns t a l l s o f t w a re f o r t h e U S B d e v i ce . C l i c k N e x t t o c o nt inue. 6. C h oo s e S e a r c h f o r d r[...]

  • Página 14

    7. W i ndow s m a y di spl a y a Wi nd o w s Logo e r r o r f or t he W L A N dri v e r . Cl i c k C o n tin u e An y w a y. T h e in s ta lle r w i ll c o n tin u e th e in s ta lla tio n . 8 . C l i ck F in i s h to clo s e th e Fou n d N e w H a rd w a re W i z a rd a n d co m p l e te i n s ta l la ti o n o f th e Ath e r o s U SB N e t w o r k[...]

  • Página 15

    F or W i ndow s X P , t he r e i s a “ W i ndo w s Z e r o C on figur a ti on T ool” b y def aul t f o r you to s e tup w i r e le s s c lie n t s . I f y ou w an t t o u s e t he U t ilit y o f t he USB adap ter, plea s e fol l ow one of the w a y s as b e l ow . A . Doubl e - c l i c k the i c on. B. C l i c k “A d v a n c e ”. C. U n ch [...]

  • Página 16

    3 Configuration Utility The C lien t U t ilit y i s a u s e r- m ode ut ilit y d e s ign ed t o edi t and ad d p r ofil e s f or , as w e l l as di s pla y and di agno s tic s pe r taini ng to a s el ec te d w i r el e s s U SB adapte r . 3. 1 W i rel es s C o n n ect i o n St at u s When y ou ope n the C on figur a tion U t ilit y , t h e s y s t [...]

  • Página 17

    3 .2 Pr of ile Ma na ge m e nt P a r amet e r De s c r ipt ion N ew T o add a ne w con figur a tion p r ofil e, c l i c k Ne w on the P r o fi l e Managem ent tab. T o m odi fy a c on figur a tion p r ofil e, s el e c t the c onfi gu r ation f r om the P r ofi l e l i s t and c l i c k the M odi fy bu tto n . Modi fy In t he Ath er os C l i ent U t[...]

  • Página 18

    3. B r o w s e to the di r ec to r y t o ex po r t the p r o fi l e to. 4. Cl i c k Sa v e . T he p r ofil e i s e x po r ted to th e s pe c i fied l oc a ti on. O r de r P r o f ile s In c l uding a p r ofil e i n t he auto s elec tion fea tur e al l ow s the w i r el e s s adap ter to au tomaticall y s el ec t tha t p r of i l e f r om the l i s [...]

  • Página 19

    3. 4 S ecu ri ty T hi s C hapt e r de s cr i be s s ett i ng up s e c u r i ty u s i ng th e Athe r o s C l i ent U t ilit y( A C U) . Whi l e u s ing the A the r o s U SB w i r el e s s ne tw o rk adapt e r , enc r ypt i on da ta c an p r ote c t it s a s i t i s t r an s m i tt ed th r ough the w i r el e s s net w o rk . W hi l e us ing th e At [...]

  • Página 20

    T h i s i s bec aus e th e W EP k ey s of al l dev ic es th at ar e t o c o m mun i c ate w i t h e ac h o t h e r mu s t m a t c h . Au th en ti c at i o n P r o c e ss Ena bl i ng EAP on th e ac c es s point an d c onf i g ur i ng th e U SB dev ic e t o LE AP, EAP- T L S , PE AP ( E AP- G T C ) , or P EAP ( EAP- M SC H AP V2 ) a uth en ti c at i [...]

  • Página 21

    tha t Al l ow A s s o c i ati on t o Mi x ed C el l s i s c hec k ed on t he S e cu r i t y Ta b to al l ow a ss o ciation. Pr e - Sh a r e d Ke y ( St a t i c WEP ) Enable s the u s e of p r e - s ha r ed k ey s tha t a r e de f i ned on bo t h th e a c c e s s p oi nt and the s t ation. T o defi ne p r e-sha r ed en c r yp tion k e y s , c hoo s [...]

  • Página 22

    U s ing E AP - TLS S e c u r it y I m p o r t a n t N o te : T o u s e EAP - T T LS s e c u r i ty , the ma chine m u s t alr e ady ha ve the E A P- T T LS c e r ti fi cat e s do w nl oaded onto i t f r om a C e r ti ficat e Autho r i ty ( C A ) . Pl ea s e c he c k w i th y our IT adm i ni s t r ato r . To u s e E AP - T L S s e c u r it y I n t h[...]

  • Página 23

    U s ing E AP - TTL S S e c u r i t y I m p o r t a n t N o te : T o u s e EAP - T T LS s e c u r i ty , the ma chine m u s t alr e ady ha ve the E A P- T T LS c e r ti fi cat e s do w nl oaded onto i t f r om a C e r ti ficat e Autho r i ty ( C A ) . Pl ea s e c he c k w i th y our IT adm i ni s t r ato r . To u s e E AP s e c u r it y I n t he At [...]

  • Página 24

    U s ing P E AP- G TC S e c u r it y I m p or ta n t No te ! T o u se PE A P ( E A P - G T C ) secu r i t y , th e se r v er m u s t h av e W P A - PE A P ce r tifica t es, a n d t h e C e r t i f i ca t e A u t h o ri ty ( C A ) serv er p r o p er t ies must alr ea d y b e se t u p . Pl ease ch e ck w ith yo u r I T a d m inist r a t o r . T o us e[...]

  • Página 25

    7. C hoo s e T o k en or Stati c Pa ss w o r d , depe ndi ng on th e u s e r databa s e. N ote that T o ken u s e s a ha r dw a r e to k en devi c e o r t he Se c u r e C om puting SofT o k en p r og r am ( ve r s i on 1.3 or l ate r ) to ob tai n and en te r a one - tim e pa s s w o r d dur i ng auth entic ation . 8. Cl i c k Ad v an ced and : –[...]

  • Página 26

    5. Spe ci fy a u ser na m e fo r i n ne r PEAP t unnel authen tic ation: – C hec k U s e W i ndow s U s e r N am e to u se the W i ndo w s u ser n am e a s t he PEAP u s er nam e. – O R : Ente r a PEAP u s e r na m e i n the U s er N am e fi e l d to u se a s epa r at e u s e r nam e an d start the PEAP aut henti cat i on p r o c e ss . 6. Cl i[...]

  • Página 27

    U s ing LE AP S ec u r it y I m p o r t a n t N o te ! LEAP s e c ur i t y r equi r e s t hat al l infr a s t r uc tu r e de v i ce s ( e.g. ac c e s s poi nt s and s e r v e r s ) a r e c onfi gu r ed f o r L EAP au t hent i c a tion. C hec k w i th t he IT m anage r . To u s e s e c u r it y I n t h e A t he r o s C lie n t U t ilit y , a c c e s[...]

  • Página 28

    o C hec k U s e W i ndow s U s e r N am e to u se the W i ndo w s u ser na m e a s t he L EAP u s er nam e. o OR : C h e c k Manual l y P r om pt fo r LEAP U se r N am e and Pa s s w or d to manual l y l ogi n and st a r t the LE AP au thent i c a tion p r oc e s s . Se l e ct to U se S a ved U ser N am e and Pa s swo r d b y c hoo s i ng the r adi[...]

  • Página 29

    5. En ter the W P A pa s sph r a se ( fo r A SC II t e x t , ente r 8 - 63 cha r a ct e r s , f o r he x ade c i m al , ente r 64 c har a c t e r s ). C l i c k OK. 6. C l i c k O K and enabl e the p r ofi l e. 3. 4. 3 P r e -S h a r ed E n cry p ti o n K ey s T o u s e Pr e - S h a r e d K e y ( s ta ti c W E P ) s e cur i ty I n t h e A th e r os[...]

  • Página 30

    c onfi gu r ation s ec u r i ty . At lea s t one Sha r ed Key fi el d m u s t be popul ated to ena bl e s e c u r i ty u sing a s ha r ed k ey . C l i c k o n the r adi o button to s et the k ey a s t he default e n cr yp ti o n ke y . WEP Ke y Si ze D efine s t he siz e fo r eac h enc ry ption k ey . T he opti on s i nc l ude: o 64 - bi t ( e nte [...]

  • Página 31

    4 Troubleshooting T hi s c hapte r p r o v i de s s ol ution s t o p r obl em s u s uall y enc oun tered du r i ng the i n s tall ati on and ope r ati on of t he adapte r . 1. F o r W i n d o w s 98SE c o m p u t e r s, i f t h e A th er o s C li en t U t il ity f ail s t o lo a d af t e r p ro p e r ly in st a l l a t ion , c li c k o n t h e win [...]

  • Página 32

    802. 11g define s the u s e of t h e s ame OF D M m odul ati on tec hni que s pe c i fi ed i n IE EE 802. 11a fo r the 5 GHz f r equ enc y band an d appl ie s i t i n the s am e 2.4 G H z f r equenc y band a s I EEE 8 0 2. 11b. T he 802.11g s tan dar d r equi r e s ba c k w a r d c om pati b ilit y w it h 802. 11b. T he s tanda r d spec i fi c al l[...]

  • Página 33

    8. W h a t is T K IP ? T KIP i s a qui c k - fi x m ethod to quic k l y o v e r c ome the i nhe r ent w ea k ne s s e s in W EP s e c u r i t y , e s pec i al l y t he r eu s e of en c r y p tion k e y s . T KIP i s i nv ol v ed i n the IEEE 802. 11i WLA N s ec u r i t y st anda r d, an d the s pe c i fi c at i on m i ght be of fic i al l y r el ea[...]

  • Página 34

    l oo k s l i k e b ac k gr o und noi s e . T her e a r e t w o mai n al t e r na tive s , D i r e c t Sequenc e Sp r ead Spe c t r um ( D SSS ) and F r equen c y H o ppi ng Sp r ead Sp ec t r um ( F H SS ) . 29[...]