Español dropdown-ico

Edimax Technology VO-4500SK V2.0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Edimax Technology VO-4500SK V2.0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Edimax Technology VO-4500SK V2.0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Edimax Technology VO-4500SK V2.0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Edimax Technology VO-4500SK V2.0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Edimax Technology VO-4500SK V2.0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Edimax Technology VO-4500SK V2.0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Edimax Technology VO-4500SK V2.0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Edimax Technology VO-4500SK V2.0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Edimax Technology VO-4500SK V2.0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Edimax Technology VO-4500SK V2.0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Edimax Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Edimax Technology VO-4500SK V2.0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Edimax Technology VO-4500SK V2.0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Edimax Technology VO-4500SK V2.0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Skype Gateway Box VO-4500SK V2.0 User’s Manual 2005/11/15 (Ver:1.0.2.4b)[...]

  • Página 2

    Table of Contents 1. Introduction 1.1 Features 1.2 Package Contents 1.3 System Requirements 2. Install Skype Software 2.1 Downloading and Installing Skype 2.2 Creating a Skype Account 2.3 Adding Accounts 2.4 Assign a Speed-Dial Number 3. Connecting Hardware/Installing 3.1 Skype Gateway Box Connecting 3.2 Connecting the Skype Gateway Box Hardware 3.[...]

  • Página 3

    1. Introduction 1.1. Features • Support USB 1.1/2.0 • Plug and play • Support PC-PC, PC-Phone, Phone-PC, Phone-Phone • Make/receive Skype call and regular PSTN call • Talk through Phone or MIC/SPK • Hold and Switch between PC and PSTN • Call forward function • Voice Mail function • Echo Cancellation and Noise reduction • No exte[...]

  • Página 4

    2. Install Skype Software Before using Skype Gateway Box and Middlewa re, please download and install Skype on your computer or notebook. 2.1. Downloading and Installing Skype Step 1 ： Go to WWW.SKYPE.COM Website to get the Skype Installation File. Step 2 ： . When the Skype web page appears, click Download Skype now, It’s free. When the Downl[...]

  • Página 5

    Step 6 ： In the next window, Check the “I accept the agreement” Radio Button, then click “Next”. Step 7 ： Once Skype is installed. Click “Finis h” to complete the installation. The Skype software is now installed on the com puter. Go to the next section to create a Skype account.[...]

  • Página 6

    2.2 Creating a Skype account Step 1 ： After Skype is installed, the “Create a new Skype account” window appears. In the “New Users -Create a Skype Account” tab, enter the required information in the suggested available fields ( Note the Red Asterisk “*” are required to be filled in). Click “Next” once this has been done. Step 2 ?[...]

  • Página 7

    2.3 Add a Contact Step 1 ： Go to the main Skype account window. From the menu at the top of the window, select Tools, then Add a Contact…. Step 2 ： When the “Add a Contact” window appears, enter the name of another Skype user in the text box, then click “Search”. After searching, Skype will display a list of a ll available contacts wi[...]

  • Página 8

    Step 3 ： A “Request Authorization” window appears. Select the following statement (Circled in Red below) then click “OK”. Step 4 ： Click “Finish”. The contact has been added.[...]

  • Página 9

    2.4 Assign Speed-Dial Number Step 1 ： From the main Skype window, select the Contact tab. Step 2 ： 　 Right-click on a contact name then Select “Assign Speed-Dial”. Step 3 ： In the next window, enter a speed-dial number, then click “OK”.[...]

  • Página 10

    Step 4 ： The speed-dial number is now assigned to that specific contact. Repeat to assign speed-dial numbers to other contacts.[...]

  • Página 11

    3. Connecting Hardware / Installing Skype Gateway Box Software 3.1. Skype Gateway Box Connection Figure 1. ADSL Modem 2. Modem Dial-Up 3. Behind Router/NAT 3.2. Connecting the Skype Gateway Box Hardware Step 1 ： Remove the Skype Gateway Box from product package.[...]

  • Página 12

    Step 2 ： 　 Remove the telephone cable (RJ11) from t he package, and connect one end to your existing telephone and the other end to the “Phone” port at the back of the Skype Gateway Box. As well connect your existing telephone line, from the wall, to the “PSTN” port, also located at the back of the Skype Gateway Box. USB PSTN Phone MIC [...]

  • Página 13

    3.3. Installing Skype Gateway Box Middleware Step 1 ： Insert the Installation CD into the CD-ROM drive of the computer , upon which the autorun window will appear. (InstallShield will select the appropriate language automatically) Step 2 ： Click “Next” through each of the following step s, then click “Install” to start the process.[...]

  • Página 14

    Step 3 ： Start Installing … Step 4 ： Once installation is complete, click “ Finish”.[...]

  • Página 15

    Step 5 ： A “Middleware” Icon is also created in the process.[...]

  • Página 16

    3.4. Start Using Skype Gateway Box Step 1 ： Starting Skype on your PC. Double-Click the “Skype” Icon and make sure your Skype is running with the Skype icon appearing on the bottom-right hand of your screen. Step 2 ： Click the “Middleware” Icon. A Window will immediately appear, indicating that Skype has detected another program (Middle[...]

  • Página 17

    Step 4 ： 　 The Middleware application as shown on your Screen. Step 5 ： You may use the functions and settings on the Middleware application.[...]

  • Página 18

    3.5. Skype Audio Setup Step 1 ： 　 Start Skype, and Select the Tools menu. Click on “Options” . Step 2 ： z Find the Sound Devices tab, and click on it. z In the Audio In/Out drop down menu select the USB device z Click the Save button[...]

  • Página 19

    Step 3 ： Click on the Start button and continue to the Settings section withi n the Start menu. Click on the Control Panel tab wit hin the Settings submenu. In the Control Panel window find the “Sounds and Audio Devices” icon, and click on it. Step 4 ： Find the Audio tab (within the selections on top li ne), and click on it to display the A[...]

  • Página 20

    4. Using Skype Gateway Box 4.1 Make a Speed-Dial Call 1. Pick up the handset. (Hear the Dial Tone Generated from PSTN) 2. Press the ＊ button to switch to Skype mode. (Hear the Dial Tone Generated from Middleware) 3. Dial your contact's a ssigned speed-dial number. 4. Press the ＊ button again to start the call. 4.2 Make a Phone Call with Sk[...]

  • Página 21

    5. Middleware Interface 5.1 Voice Mail Messages Select and press “Play” Button to listen to Voice Message. 5.2 Voice Mail Settings[...]

  • Página 22

    How to Use Voice Mail Function: Step1. Check “Activate Voice Mail”. Step2. Set the “Setting Response Time” parameter (Default: 6 Rings) (This means Middleware will start the voice mail function and pick up phone after 6 Rings.) Step3. Set “Maximum Incoming Message time” parameter (Default: 30 sec) (This means the max. voice message reco[...]

  • Página 23

    5.3 Telephone Settings When picking up the Phone If checked: Hear Dial Tone from PSTN If uncheck: Hear Dial Tone from Middle ware You can set the desired button (* or #) u sed to switch between PSTN and Skype.[...]

  • Página 24

    How to Use Call Forward Function: Step1. Check “Activate Automatic Call Forwarding (PC to Phone)”. Step2. Set the “Call Forwarding Ring” (Default: 6 Rings) (This means Middleware will begin forwarding after 6 Rings) Step3. Fill in the “Forwarding Phone number setting” field. (Middleware will forward this number to PSTN) How to verify th[...]

  • Página 25

    How to use Skype through accep ting an incoming PSTN call: Step1. Check “Activate Automatic Call Forwarding (Phone to PC)” Step2. Set the “Call Forwarding Ring” (Default: 6 Rings) Step3. Set the “Call Forwarding Transfer Password” (Default: 0000) How to verify this function: Skype-A Skype-B Step1. After all the parameters have been set.[...]

  • Página 26

    5.4 Recording Function If c hecked: Middleware will record every Skype calls Select Item and press “Play” to listen to the recorded Voice Messages.[...]

  • Página 27

    5.4 Magic Voice User can use this magical function to change to either a male or female voice. Select “Men” to lower your voice tone. Select “Female” to heighten your voice tone.[...]