Electro-Voice CPS 3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electro-Voice CPS 3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electro-Voice CPS 3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electro-Voice CPS 3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electro-Voice CPS 3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electro-Voice CPS 3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electro-Voice CPS 3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electro-Voice CPS 3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electro-Voice CPS 3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electro-Voice CPS 3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electro-Voice CPS 3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electro-Voice en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electro-Voice CPS 3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electro-Voice CPS 3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electro-Voice CPS 3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL CPS 3 / CPS 4 CONTRACTOR PRECISION SERIES[...]

  • Página 2

    The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to ale[...]

  • Página 3

    CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    1. Level Control To prevent unauthorized operation of the level controls on the CPS3 and CPS4, they are prov ided with screwed-on protective cover lids. When shipped from the factory, the detented potentiom eters are set to their clockwise limits. Thus, the input signal is not attenuated. In case matching the inpu t levels is required, you first ha[...]

  • Página 5

    POWER AMPLIFIER INPUTS Parallel to the XLR-type inputs, output connectors are provided, offering the opportunity to feed additional power amplifiers with the same signal. The inputs are electrically balanced with pin-assignment according to the IEC 268 standard. Pin-assignment of the XLR-type input connectors: Input sensitivity is factory set to 0 [...]

  • Página 6

    POWER AMPLIFIER OUTPUT CONNECTORS SPEAKON output connectors are provided for the power amplifier channels A (left) and B (right). The Bridged Out Connector for bridged operation is sealed with a plastic cover to prevent connection errors. LIMITER The time constant of the built-in limiter to avoid overdri - ving is adjustable. Position “SLOW” is[...]

  • Página 7

    Technical Specifications: CPS3, CPS4 Amplifier at rated conditions, both channels driven with 8 ohms loads, unless otherwise s pecified. CPS3 CPS4 Load Impedance 8 Ω 4 Ω 2 Ω 8 Ω 4 Ω 2 Ω Maximum Midband Output Power 560W 900W 1200W 850W 1300W 1800W THD=1%, 1kHz Rated Output Power 500W 800W 1000W 750W 1200W 1500W THD< 0.1%, 20Hz ... 20[...]

  • Página 8

    BLOCK DIAGRAM 20[...]

  • Página 9

    Abmessungen/Dimensions (in mm) ABMESSUNGEN/DIMENSIONS 21[...]