Electro-Voice r100 series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electro-Voice r100 series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electro-Voice r100 series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electro-Voice r100 series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electro-Voice r100 series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electro-Voice r100 series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electro-Voice r100 series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electro-Voice r100 series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electro-Voice r100 series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electro-Voice r100 series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electro-Voice r100 series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electro-Voice en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electro-Voice r100 series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electro-Voice r100 series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electro-Voice r100 series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNERS MANUAL R100 SERIES WIRELESS[...]

  • Página 2

    R100 OWNERS MANUAL page 2 TABLE OF CONTENTS DESCRIPTION .......................................................................................................................................... 2 R100 SERIES COMPONETS ................................................................................................................... 3 QUICK SETUP A[...]

  • Página 3

    R100 OWNERS MANUAL page 3 Description R100 SERIES OWNER’S MANUAL R100 System Features  True-diversity system with Secure-Phase tm cir- cuitry ensures maximum range and freedom from interference  Well-designed companding and audio circuitry insure high signal-to-noise ratio and excellent sound quality  Choice of handheld, bodypack, lavali[...]

  • Página 4

    R100 OWNERS MANUAL page 4 QUICK SETUP AND USE To get your system into operation quickly, use the following instructions. Review the rest of the manual for additional setup and operational details. 1. Place the receiver where there is a clear line of sight to the area where the transmitter will be used. Extend the receivers antennas to full lengt[...]

  • Página 5

    R100 OWNERS MANUAL page 5 BODYPACK TRANSMITTER SETUP 1. Insert battery. Open the hinged battery com- partment by placing your thumb or finger on the indent on the battery door and pull down. When inserting the battery, pay attention to the polarity (+/-) and insert the terminals first into the battery compartment. Close the bat- tery door by slidin[...]

  • Página 6

    R100 OWNERS MANUAL page 6 COMPATIBILITY The receiver and transmitter must be tuned to the same VHF frequency to operate together. Be- cause of the specialized equipment required to adjust these units properly, users cannot change frequencies. If two or more R100 and/or other VHF/UHF wire- less systems are being used in the same location, proper fre[...]

  • Página 7

    R100 OWNERS MANUAL page 7 R100 SYSTEM SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Receiver Type Single-frequency, single-conversion superheterodyne FM Frequency Range (RF) 174.100 – 185.300 MHz Available Frequencies 174.100; 178.100; 178.500; 179.100 180.200; 183.700; 184.350; 185.350 MHz Diversity Full True Diversity RF Sensitivity < .8 uV for 12 dB SINAD [...]

  • Página 8

    R100 OWNERS MANUAL page 8 FCC REGULATIONS The Electro-Voice Models BLV, BPV, BGV and HTV Transmitters are Type Accepted under United States Federal Communications Commis- sion Part 74H. The Electro-Voice Models RCV and GRV Receivers are accepted under the Part 15 Notification Procedure of the Federal Commu- nications Commission. Licensing of Electr[...]

  • Página 9

    R100 OWNERS MANUAL page 9 Problem Possible Causes Solutions No audio Transmitter audio switch is off. Turn on transmitter audio switch. Disconnected or damaged receiver audio Connect, repair, or replace cable. cable Transmitter power switch is off. Turn transmitter power switch on, with level down on mixer/preamp/amplifier. Receiver is off. Turn on[...]

  • Página 10

    R100 OWNERS MANUAL page 10 INSTALATION FOR RECEIVER RACK MOUNT KIT R-Series wireless receivers can be rack mounted with the optional RMR kit. The RMR allows two receivers to be mounted side-by-side in a single rack space. Attach Bracket to Receiver 1. Fold antennas down and insert the R-Series receiver through the rectangular cut-out as shown. 2. A[...]

  • Página 11

    R100 OWNERS MANUAL page 11[...]

  • Página 12

    MANUAL - R100 Series W ireless Part Number 535427 — 9902 600 Cecil Street, Buchanan, MI 49107 800/234-6831, 616/695-6831, 616/695-1304 Fax ©T elex Communications, Inc. 1999 • Litho in U.S.A.[...]