Electrolux 24 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux 24. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux 24 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux 24 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux 24, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux 24 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux 24
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux 24
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux 24
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux 24 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux 24 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux 24, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux 24, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux 24. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Use & Care Guide Built-In Dishwasher Guia de U so y Cuidado Lavavajillas Empotrado Guide d’utili s ation et d’entr etien Lave-vaisselle encastré (15467 1 10 1 & 2008/0 1)[...]

  • Página 2

    2 Finding Information Purchase date Electrolux model number Electrolux serial number Please read and save this guide Keep a record for quick reference NOTE Registering your product with Electrolux enhances our ability to serve you. Y ou can r egister online at www .electroluxappliances.com or by dropping your Product Registration Card in the mail. [...]

  • Página 3

    3 Safety Important Safety Instructions Please read all safety instructions before using your new Electrolux dishwasher . • Read all instructions before using your dishwasher . • Use your dishwasher only as instructed in this Use and Care Manual. • This manual does not cover every possible condition and situation that may occur . Use common se[...]

  • Página 4

    4 Featur e Overview HOW YOUR DISHWASHER CLEANS Y our dishwasher cleans by spraying a mixture of hot water and detergent through the spray arms against soiled surfaces. Middle Spray Arm T op Rack Silverware Basket Rinse Aid Dispenser Detergent Dispenser Lower Spray Arm Adjustable Rack Assembly Cabinet Seal Side Kit Bottom Rack Upper Spray Arm V ersa[...]

  • Página 5

    5 Operating Instructions NORMAL OPERA TING SOUNDS Y our dishwasher uses energy ef ficient motors for the wash and drain portions of the cycle you select. Each cycle has a series of water fills and drains for washing and rinsing dishes. As each cycle begins, you may or may not hear the drain motor . Y ou may also hear the splashing water as it enter[...]

  • Página 6

    6 Operating Instructions Auto W ash When a partial load of lightly soiled dishes is placed in the unit, a wash cycle similar to a short wash will automatically be performed. When a full load of heavily soiled dishes is placed in the unit, a heavy wash cycle will automatically be performed. The dishwasher's Smart Sensor technology will determin[...]

  • Página 7

    7 Operating Instructions ENERGY OPTION SELECTIONS Hi-T emp Press Options key to access options available for the wash cycles. When HI-TEMP option is selected, the dishwasher heats water in the main wash to approximately 140°F (60°C). HI-TEMP ON will be displayed. This increase in water temperature helps dishwasher detergent remove food, grease an[...]

  • Página 8

    8 Operating Instructions ST A TUS WINDOW NOTE Opening the door during normal operation will only pause the selected cycle. Start/Cancel T o start a cycle, press the ST ART touchpad once and close the door . T o cancel when a cycle is running, open the door and press the CANCEL touchpad once. Close the door again and the dishwasher will drain and sh[...]

  • Página 9

    9 Pr eparing & Loading Dishes Scrape away large pieces of food, bone, pits, toothpicks, etc. The wash system will remove remaining food particles. Gently scrape away burned-on food with a non-scratch utensil or let dish soak before washing (see Figure 1). Empty liquids from glasses and cups. Foods containing vegetable oil and/or chemical additi[...]

  • Página 10

    10 NOTE Features in your dishwasher’s model may vary in appearance from illustrations in this manual. Pr eparing & Loading Dishes LOADING THE BOTTOM RACK •Large items should be placed along the edge so they do not block the middle spray arm rotation. •For best results, place bowls, casseroles,and sauce pans with soiled surface facing down[...]

  • Página 11

    11 Pr eparing & Loading Dishes LOADING THE SILVERWARE BASKET TO A VOID CUT INJUR Y : Load sharp items (knives, skewers, etc.) pointing down. Failure to do so may result in injury . Load the silverware basket while it is in the bottom rack or take the basket out for loading on a counter or table. • Place small items like baby bottle caps, jar [...]

  • Página 12

    12 Dishwasher Dispenser & Detergents FILLING THE DETERGENT DISPENSER The detergent dispenser has one main wash and one pre-wash cup. The covered cups open automatically to release detergent. • Use only automatic dishwashing detergent. Other detergents will cause oversudsing. • When using automatic dishwashing detergent tabs, place one tab i[...]

  • Página 13

    13 DETERGENT USAGE GUIDE Refer to the following table for recommended detergent usage. As shown in the last column of this table, a water softener is recommended to improve water quality and dishwashing performance when using very hard water . Other suggestions: • T ry adding more deter gent at the beginning of the main wash portion of the cycle.[...]

  • Página 14

    14 Dishwasher Dispenser & Detergents RINSE AID Rinse aid greatly improves drying and reduces water spots and filming. It causes the water to “sheet” off of dishes rather than form water droplets that cling and leave spots. The rinse aid dispenser , located next to the detergent cup, automatically releases a measured amount of rinse aid duri[...]

  • Página 15

    15 Factors Af fecting Performance WA TER PRESSURE The hot water line to the dishwasher must provide water pressure between 20 and 90 pounds per square inch (psi). Low water pressure may occur when laundry or showers are in operation. Wait until water use is reduced befor e starting dishwasher . WA TER TEMPERA TURE Hot water is needed for best dishw[...]

  • Página 16

    16 Car e & Cleaning OUTSIDE Occasionally wipe the outside surfaces of your dishwasher with a mild nonabrasive detergent and water . Rinse and dry . Stainless Steel Door Clean the stainless steel door and handle with hot, soapy water and a dishcloth. Rinse with clean water and a cloth. Do not use harsh scrubbing cleaners. Use only kitchen cleane[...]

  • Página 17

    17 Car e & Cleaning Care of Drain Air Gap If a drain air gap was installed for your built-in dishwasher , check to make sur e it is clean so the dishwasher will drain properly . A drain air gap is usually mounted on the sink at the countertop and can be inspected by removing the cover . This is not part of your dishwasher and is not covered by [...]

  • Página 18

    18 Solutions to Common Pr oblems IMPORTANT Before calling for service, review this list. It may save you both time and expense. This list includes common experiences that are not the result of defective workmanship or material in your dishwasher . FOOD SOILS LEFT ON DISHES • Check incoming water temperature. (See Getting Started, page 5.) It shou[...]

  • Página 19

    19 GLASSW ARE / FLA TWARE SPOTTED OR CLOUDY • Check water hardness. For extremely hard water , it may be necessary to install a water softener . (See Deter gent Usage Guide, page 13.) • W ater temperature may be low . Avoid extremely low or high temperatures. (See Factors Affecting Performance, page 15.) • Avoid overloading and improper loadi[...]

  • Página 20

    20 Solutions to Common Pr oblems DISHWASHER LEAKS • Use only fresh detergent designed for automatic dishwashers. Measure detergent carefully . T ry a differ ent brand. • Spilled rinse aid can cause foam and lead to overflowing. Wipe up any spills with a damp cloth. • Check to see that dishwasher is level (See Installation Instructions). NORMA[...]

  • Página 21

    21 DISHWASHER WON’T FILL • Check to see if the water supply is turned on. • Add 1/2 cup of water to the bottom of the unit and start again. DISHWASHER HAS AN ODOR • Soiled dishes left in dishwasher too long can create an odor . Use Rinse cycle. • There will be a “new” smell when first installed. This is normal. • Check to see if uni[...]

  • Página 22

    22 Y our appliance is covered by a one year limited warranty . For one year from your original date of purchase, Electrolux will r ep air or replace any parts of this appliance that prove to be defective in materials or workmanship when such appliance is installed, used, and maintained in accordance with the provided instructions. The stainless tub[...]