Electrolux 506030 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux 506030. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux 506030 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux 506030 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux 506030, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux 506030 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux 506030
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux 506030
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux 506030
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux 506030 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux 506030 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux 506030, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux 506030, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux 506030. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 ENGLISH .0 A SAFETY INSTRUCTIONS ............. ................................ ............... .................... Pag. 4 B GENERAL RECOMMENDATIONS ........ ................................................. ......... Pag. 5 B1 HANDLING .............. ................ ................ ................ ................. ................ .........[...]

  • Página 2

    4 To reduce the risk of fi re, electrical shock, or injury whe n using your potwasher, please follow these basic pre- cautions including the following: • Read all instructions before using yo ur potwasher. • This Manual does not cover every possib le condition an d situation that may occur. Use common sense and caution when installing, operatin[...]

  • Página 3

    ENGLISH 5 WARNING CAREFULLY READ THE INSTALLATION OPERA - TING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING THIS APPLIANCE. INCORRECT INSTALLATION, ADAPTATIONS OR ALTERNATIONS COULD CAUSE DAMAGE TO PROPERTY OR PER- SONAL INJURY. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS, ABUSE RESULTING IN DAMAGE AND IMPROPER INSTALLATION WILL VOID WAR- RANTY AND[...]

  • Página 4

    6 B3 DISPOSAL OF PACKING MATERIAL All the packaging materials are environ mentally safe and friendly. They maybe kept withou t fear or danger. They may be recycled or burned in a special waste incinera- tion plant. Recyclable plastic components are marked as follows: Wood and cardbo ard components may b e disposed of according to local regulations [...]

  • Página 5

    ENGLISH 7 B4 TECHNICAL DATA Table 2 Standard cycle time m ay vary should the inlet water temperature be different from tha t indicated above. MODEL WT830M/PW1M WT830H/PW1MH WT850M/PW2M Supply voltage: 208 V, 3 ph, 60 Hz 45 amp 208 V, 3 ph, 60 Hz 45 amp 208 V, 3 ph, 60 Hz 56 amp Total Watts 14.8 kW 14.8 kW 17.5 kW Boiler heating elements 12.0 kW 12.[...]

  • Página 6

    8 Figure 4 Installation diagram PW1M Legend Figure 4 A - Water inlet p ipe with 3/4”dia /19mm fittin gs C - Outlet pipe 1 5/8” ID /40 mm (^) –11 /16” ID /18 mm (*). I - Power supply S - Detergent connection Q - Equipotential (Ground) screw (^) - Only for mod el with free-fall drainage (*) - Only for mode l with drain pum p[...]

  • Página 7

    ENGLISH 9 Figure 5 Installa tion diagram PW1MH Legend Figure 5 A - Water inlet pi pe with 3/4”dia/19mm fittings C - Outlet pipe 1 5/8” ID /40 mm (^) –11/16” ID /18 mm (* ). I - Power supply S - Detergent connection Q - Equipotenti al (Ground) s crew (^) - Only for model with free-fall drainage (*) - Only for model with drain pump[...]

  • Página 8

    10 Figure 6 Installation diagram PW2M Legend Figure 6 A - Water inlet p ipe with 3/4”dia /19mm fittin gs C - Outlet pipe 1 5/8” ID /40 mm (^) –11 /16” ID /18 mm (*). I - Power supply S - Detergent connection Q - Equipotential (Ground) screw (^) - Only for model with free-fall drainage (*) - Only for mode l with drain pum p[...]

  • Página 9

    ENGLISH 11 A fused disconne ct switch or a main circuit breaker (customer f urnished) MUST be installed in the electric su pply line f or th e appliance. It is recom- mended that this switch/circuit breaker hav e lockout/tagout capab ility. Before making any e lectri- cal connections to this appliance, check that the power supply is adequate for th[...]

  • Página 10

    12 The ground wire must have a cross section of AWG 6/13,3 mm 2 . Do not use the wiring cond uit or other piping for ground connections. If necessar y, have the electrician supply the ground wire. Power supply 208V 3ph or 240 V 3ph Figure 10 Open the power supply terminal box and insert the jum- pers provided as follows: one jumper between terminal[...]

  • Página 11

    ENGLISH 13 If necessary, repeat this operat ion several times. C5 SETTING THE DISPENSERS All operations should be car ried out with the applia nce switched on, the door open an d no cycle selected. SEQUENTIAL START Press the indicate d buttons simultan eously for 5 seconds: Display of programming mode: Initial amount of deterg ent: Setting the acti[...]

  • Página 12

    14 Setting the activation time: Exit from pr ogramming mode: Notes for ext ernal dispensers: -i f dEt=181 the detergen t dispenser only oper- ates during wash pump operation ; terminals 7 and 9 of the main termin al box are powered at the same time. -i f dEt=182 the detergen t dispenser only oper- ates during filling electrovalve operation for rest[...]

  • Página 13

    ENGLISH 15 Our appliances have be en stu died and optimized to g ive th e h ighest pe rformanc e. This ap plia nce must be used exclusi- vely for the purpose for wh ich it has be en desig ned, i.e. for washing pans with water and spe cific detergents. Any other use will be considered “improper use” and will vo id the warranty and manufacturer l[...]

  • Página 14

    16 If the door is opened d uring this stage the message "CLOSE" will scroll on the display : The filling and heating stag e has finished when the display show s the tank t emperatur e: To display the b oiler temperature duri ng heating of the tank, open the door and pr ess “J” button (Figure 12). Supplied racks • Tray rack: PW1M/WT8[...]

  • Página 15

    ENGLISH 17 CAUTION: Do not allow handles to protrud e through bottom of rack, they may block wash and r inse arms rotation (Figure 15). Figure 15 Increase / decrease th e wash force To wash lightweight pots and pa ns: - unscrew the wing nut “X” (Fig ure 16); - push the relief valve “Y” (Figure 16) inwa rds to reduce pressure in the lower wa[...]

  • Página 16

    18 D4 END OF WORK AND DA ILY CLEANING The appliance is designe d to carry out an automatic cleaning cycle to help flush out any residues and to guarantee greater health and hygiene : • Open the door and take out the r ack containing the clean pans. • Remove the tank filters “C ”-”D”-”E” an d the overflow “W” to drain the wa ter [...]

  • Página 17

    ENGLISH 19 Cleaning the pump filter • Remove the pump filter “M” and clean any food trap- ped in filter. Figure 21 Clean the tank • Open the do or for acce ss to the ta nk (Fig ur e 22 ): - lift the lever “S” and pull the door outwards; - g en tly low er the do o r. • Clean the tank usin g a water spra y to flush waste out through the[...]

  • Página 18

    20 Close the door and select the drain cycle by pressing the “B” butto n (Figure 12 ). The message “CLE” ("CLEAN") will be displayed throu- ghout the drain cycle. After a few minutes, 3 beeps indicate the end of the cle- aning cycle and “END” blinks on the displa y: At the end of d rain cycle, Open the door, replace the tank f[...]

  • Página 19

    ENGLISH 21 This message advises calling a qualified authorized ser- vice technician for a general check- up on of the state of the appliance. NOTICE : CONTACT YOUR AUTHORIZED SERVICE COMPANY TO PERFORM MAINTENACE AND REPAIRS. NOTICE : Using any parts other than genuine factory manufactured pa rts relieves the manufacturer of all war- ranty and liab[...]

  • Página 20

    22 E TROUBLESHOOTING POTWASHER DOES NOT WASH WELL 1. Check if the suction filter is di rty, if so clean it thoroughly. 2. Check if the wash jets are clogged by solid food particles. 3. Check that the initial amount of de tergent or subsequen t additions are correct. 4. The selected wash cycle is too short. Repeat the cycle. 5. Check that the tank t[...]