Español dropdown-ico

Electrolux 6204 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux 6204. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux 6204 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux 6204 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux 6204, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux 6204 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux 6204
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux 6204
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux 6204
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux 6204 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux 6204 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux 6204, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux 6204, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux 6204. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    6 137 1 M Cer amic glass hob Installation and Oper ating Instructions[...]

  • Página 2

    2 Dear Customer , Please read these user in stru ctions caref ully and keep them to refer to later . Please pass the user instructions on to any future owner of the appli- ance. The following symbols ar e used in the text: 1 Safety instructions War ni ng ! Information that affects your personal safety . Important! Informati on that prevents damage [...]

  • Página 3

    3 Contents Oper ating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Description of the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cooking surface layo[...]

  • Página 4

    4 Oper ating Instructions 1 Safety instructions 3 Please comply with thes e instructions. If you do not, any damage re- sulting is not covered by the warranty . 5 This appliance conforms with the following EU Dir ectives: – 73/23/EEC dated 19.02.1973 Low Voltage Dir ective – 89/336/EEC dated 03.05.1989 EMC Dire ctive inclusive of Amending Direc[...]

  • Página 5

    5 Safety during use • Remove stickers and film fr om the glass ceramic. • There is the risk of burns fr om the appliance if used carelessly . • Cables from electrical appliances must not touch t he hot surface of the appliance or hot cookware. • Overheated fats and oils can ignite very quickly . When cooking with fat or oil (e.g. chips) do [...]

  • Página 6

    6 Description of the Appliance Cooking surface layout Triple cooking zone 800 / 1600 / 2300 W Single cooking zone 1200 W Digital display Multi-purpose zon e 1500 / 2400 W Single cooking zone 1200 W Oven steam outlet Multi-purpose zone switch with power ind icator Triple cooking zone switch with power indicator[...]

  • Página 7

    7 Digital display Residual heat indicato r 1 War ni ng ! Risk of burns from r esidual he at. After being switched off, the cooking zones need some time to cool down. Look at the r esidual heat indicator h . 3 Residual heat can be used for melting and keeping food warm. Display Description ¾ Cooking zone is switched off u Keep warm setting Keep war[...]

  • Página 8

    8 Oper ating the hob Y ou oper ate the appliance with th e combination appliance’s ring switches. The oper ation and the function of the ring switches is de- scribed in the Oper ating Instruct ions for the combination appli- ance. 3 When a cooking zone is switched on, it may hum briefly . This is a char- acteristic of all cera mic glass cook ing [...]

  • Página 9

    9 Tips on Cooking and Frying Cookwar e • Y ou can r ecognise good cookware from the bottoms of the pans. The bottom should be as thick and flat as possib le. • Cookware made of enamelled steel or with aluminium or copper bot- toms can leave discolorations on the glass cer amic surface which are difficult or impossible to remove. Ener gy saving [...]

  • Página 10

    10 Cleaning and Car e 1 Tak e c are ! Risk of burns from r esidual heat. 1 War ni ng ! Sharp objects and abrasive clea ning materials will damage the appliance. Clean with water and washing up liquid. 1 War ni ng ! Residues from cleaning agents will damage the appliance. Remove residues with water and washing up liquid. Cleaning the appliance after[...]

  • Página 11

    11 What to do if … If you ar e unable to r emedy the pr oblem by following the above suggestions , please contact your dealer or the Customer Care De- partment. 1 War ni ng ! Repairs to the appliance ar e only to be carried out by quali- fied service engineers. Considerable danger to the user may r esult fr om improper r epair s. 3 If the applian[...]

  • Página 12

    12 Disposal 2 Packaging material The packaging materials are envir onmentally friendly and can be r ecy- cled. The plastic components are id entified by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc. Please dispose of the pa ckaging materials in the appropriate container at the community waste disposal facilities. 2 Old appliance The symbol W on the p[...]

  • Página 13

    13 Installation Instructions Safety instructions The laws, or dinances, directives and st and ard s i n f orc e in th e c oun tr y o f use are to be followed (safety r egula tions, proper r ecycling in accor d- ance with the regulations, etc.) Installation may only be carrie d out by a qualified electrician. The minimum distances to other a pplianc[...]

  • Página 14

    14 Assembly[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16[...]

  • Página 17

    17 Removal[...]

  • Página 18

    18 Rating Plates 55AAD55ZO 6 137 1M-MN 7,1 kW 949 592 77 1 230 V 50 Hz AEG - ELECTROLUX 55AAD55ZO 6 137 1M-MN 7,1 kW 949 592 305 230 V 50 Hz AEG - ELECTROLUX[...]

  • Página 19

    19 Guar antee/Customer Service Eur opean Guarantee www .electrolux.com This appliance is guaranteed by Electr olux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guar antee or ot herwise by law . If yo u move from one of these countries to another of the countries listed below the applianc[...]

  • Página 20

    20 Lietuva +37 0 5 2780609 Verkių 29, L T09 108 Vilnius Luxembourg +35 2 42 43 13 0 1 Rue de Bitbourg, 7, L-127 3 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1 142 Budapest XIV , Erzsébet királyné útja 87 Nederland +3 1 17 24 68 300 V ennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 8 1 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 [...]

  • Página 21

    21 Service In the event of technical faults, please first check whether you can remedy the pr oblem yourself with the help of the oper ating instruc- tions (section “What to do if…”). If you were not able to r emedy the problem your self, please contact the Customer Care Department or one of our service partners. In order to be able to assist[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    www.electrolux.com 867 200 012-C-100107-03 Subject to change without notice[...]