Electrolux 65300KF-an manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 32 páginas
- 0.49 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cooktop
Electrolux EHD 6005 P
32 páginas 0.25 mb -
Cooktop
Electrolux CSIG 417
48 páginas 0.36 mb -
Cooktop
Electrolux E36IC80ISS
4 páginas 1.44 mb -
Cooktop
Electrolux 4071
20 páginas 0.84 mb -
Cooktop
Electrolux D77000
44 páginas 1.08 mb -
Cooktop
Electrolux EM 4.58 D
17 páginas 1.13 mb -
Cooktop
Electrolux 9CHG584147
23 páginas 1.05 mb -
Cooktop
Electrolux EKM 90410 X
8 páginas 0.23 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux 65300KF-an. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux 65300KF-an o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux 65300KF-an se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux 65300KF-an, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux 65300KF-an debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux 65300KF-an
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux 65300KF-an
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux 65300KF-an
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux 65300KF-an no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux 65300KF-an y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux 65300KF-an, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux 65300KF-an, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux 65300KF-an. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
65300KF-an Cer amic Glass Cooking Surface Oper ating Instructions/ Installation Instructions III II l ll lll[...]
-
Página 2
2 Dear customer , Please read these oper ating instructions thr ough car efully . Above all, please take note of the «Safety» section on the first few pages. Please keep these operating instructions for later r efer ence. P ass them on to any subsequent owner of the appliance. The warning triangle and/or specific words ( W arning!, Caution!, Impo[...]
-
Página 3
Content 3 CONTENTS OPERATING INSTRUCTIONS 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Safety 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disposal 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Appliance Description 8 . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 4
4 Cleaning and care 2 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceramic Glass 2 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Hob Frame 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . What to do if ... 23 . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 5
5 OPERATING INSTRUCTIONS Safety The safety aspects of this appliance comply with the accepted technical standards and the German Appliance Safety Law . However , we also consider it our obligation as a manufacturer to make you awar e of the following safety information. Electrical Safety The new appliance may only be installed and connected up by q[...]
-
Página 6
6 Safety When Cleaning For safety reasons do not clean the appliance with a steam jet or high pr es sure cleaner . Clean the hob in accordance with the maintenance and cleaning instruc tions in this manual. How to Avoid Damage to Y our Appliance Do not use the hob as a work surface or for storage. Do not use the cooking zones with empty pans,[...]
-
Página 7
7 Disposal Disposing of the packaging material • All packaging can be recycled, sheet and har d foam parts ar e appr opriately marked. Please dispose of packaging material and any old appliance with due regar d to safety and the envir onment. Information on disposal • The appliance must not be disposed of in the household rubbish. • Y ou can [...]
-
Página 8
8 Appliance Description Features of the hob Cooking zone dimensions: rear left: 145 mm rear right: 17 0/265 mm front left: 2 1 0/175/120 mm front right: 145 mm Operating Instructions III II[...]
-
Página 9
9 Control Panel Main "On/Off" button For switching on the entire appliance. The appliance is - switched on when the button is touched for approx. one second, - switched off when the button is touched again for one second. When the appliance is switched on the "Heat Setting/Residual Heat" displays are illuminated. Cooking zone se[...]
-
Página 10
10 Heat setting selection and For setting or changing the heat setting ( to ) for the selected coo king zone, or when in timer mode, for setting or changing the requir ed cooking time. - The heat setting or the cooking time is increased using the button and the automatic warm up function activated. - The heat setting or the cooking time is decre[...]
-
Página 11
11 Cooking zone safety switch If, after a certain period of time, one of the zones is not switched off or the heat setting not changed, then the cooking zone switches off automati cally . , or is appears in the displays of all the zones that wer e switched on. The zones are switched off at: • heat setting 1 - 2 after 6 hours • heat setting 3[...]
-
Página 12
12 Oper ation of the cooking surface T OUCH CONTROL sensor buttons T o operate the T OUCH CONTROL sensor buttons, place your finger flat, fr om above, on the desired button until the corr esponding indicator illuminates, or extinguishes, or the desired function is performed. For quicker adjustment leave your finger on the button until the desired v[...]
-
Página 13
13 Cooking with the automatic warm up function All four zones have nine heat settings and are equipped with an automatic warm up function. - , lowest heat setting - , highest heat setting - , automatic warm up function. When you select using the -button the cooking setting that you requir e for cooking once the pan is hot, the cooking zone operates[...]
-
Página 14
14 warm, the automatic warm up function uses the residual heat. This saves time and energy . Switching off a cooking zone 1. Select the desired cooking zone using the cooking zone buttons. 2. Press the and buttons simultaneously to switch off. Cooking without the automatic warm up function If you want to use the cooking zone in the same way as you [...]
-
Página 15
15 Switching the triple zone on and off If a larger cooking zone is r equir ed, a lar ger ring on the triple cooking zone can be switched in. 1. Select the triple cooking zone using the appropriate cooking zone selection button and select the desired heat setting ( to ). 2. Press the triple zone/casser ole zone button. The middle ring is switched i[...]
-
Página 16
16 Setting/changing the cooking time 1. Select the desired cooking zone using the cooking zone selection buttons and set the desired heat setting. 2. Press the "Timer" button to activate the timer function for this cooking zone. 3. Using the or buttons, set or change the amount of time requir ed until the cooking zone is to switch off aut[...]
-
Página 17
17 Ending the timer function early Ther e are two ways of switching off the timer early: Switching off the cooking zone and timer simultaneously 1. Select the desired cooking zone using the cooking zone buttons. If the selected cooking zone is in timer mode (TIMER indicator illumina ted), the remaining cooking time appear s in the timer display [...]
-
Página 18
18 T ables and Tips Pans The better the pan, the better the results. • Y ou can r ecognise good pans by their bases. The base should be thick and as flat as possible. • P ans with aluminium or copper bases can leave metal discolor ation on the glass ceramic surface that is very difficult or impossible to r emove. • Do not use cast iron pans o[...]
-
Página 19
19 Tips for cooking with and without the automatic warm up function The automatic warm up function is suitable for: • dishes that start off cold, are heated up at a high setting and do not need to be continually watched when cooking, • dishes that are put in a hot frying pan. The automatic warm up function is not suitable for: • goulash and s[...]
-
Página 20
20 The figures given in the following tables ar e for guidance. Exactly which heat setting needs to be used depends on the quality of the pans and the type and quantity of the food. Table: Cooking and Frying Switch setting Automatic warm up time * (Min.) Cooking process Examples of usage 9 Warm Up Brown Fry Warm up lar ge amounts of liquid, boil pa[...]
-
Página 21
21 Cleaning and care Ceramic Glass Important: Cleaners must not come into contact with the cer amic glass when hot! All cleaners must be r emoved with plenty of clean water after cleaning as they may have a caustic effect when the rings are next heated! Do not use any aggressive cleaner s, such as e.g. grill or oven spr ays, coar se scouring cleane[...]
-
Página 22
22 Burnt on Soilage 1. Remove burnt on sugar , melted plastic, aluminium foil or other melted ma terials immediately , while the hob is still hot, using a glass scraper . Important: When using the glass scraper on the hot cooking zone, there is a risk of burns! 2. Clean the cooking surface as normal once it is cold. If the cooking zone has coole[...]
-
Página 23
23 What to do if ... Remedial action in the case of malfunctions A malfunction may only be caused by a minor fault that you can rectify yourself using the following instructions. Do not perform any other work on the appliance if the following information does not provide assistance in your specific case. Warning: Repair s to the appliance may only [...]
-
Página 24
24 ... the displays all go out except for the for residual heat? Check whether - the On/Off key has been accidentally operated, - the touch switches are partly cover ed by a damp cloth, liquid or some thing similar . ... the displays suddenly go out? Check whether - the electricity supply has been temporarily disconnected, or has failed. ... aft[...]
-
Página 25
25 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Important! This appliance must be installed by qualified per sonnel, accor ding to the manufacturer's instructions and to the r elevant country stan dards. T echnical Data Appliance Dimensions Width 605 mm Depth 535 mm Height 55 mm Cut-Out Dimensions Width 560 mm Depth 490 mm Corner radius R3 P ower Consump[...]
-
Página 26
26 Legal stipulations , standar ds , dir ectives This appliance meets the following standards: • EN 60 335-1 and EN 60 335-2-6 in respect of the safety of electrical appliances for household use and similar purposes and • DIN 44546 / 44547 / 44548 in respect of pr operties of electrical cooker s for the household. • EN 550 14-2 / VDE 0875 T e[...]
-
Página 27
27 Safety Instructions for the Installer • A device must be included in the electrical installation that makes it possi ble to isolate the appliance from the mains supply with a minimum contact separation of 3 mm. Suitable isolation devices are e.g. cut-outs, fuses (r emove scr ew type fuses from the holder), earth leakage trips and cir cuit b[...]
-
Página 28
28 Installing into a kitchen worksurface Make a note of the serial number on the appliance rating plate prior to installation. This number will be requir ed in the case of r equests for service and is no longer accessible after installation, as it is on the original rating plate on the underside of the appliance. Installation Instructions optimal 3[...]
-
Página 29
29 Installation Instructions 600 267 223 267 223 = 310 = = 310 = 605 535 R3 55 min. 30 7 Frame Glass ceramic plate Worktop Screws Catch spring[...]
-
Página 30
30 Electrical connection THIS HOB MUST BE EARTHED The manufacturer declines any liability should these safety measur es not be observed. The hob is designed to be connected to 230-240V 50Hz AC electrical sup ply . The switch must not break the yellow and gr een earth cable at any point. Important! Make the electrical connection in accordance wit[...]
-
Página 31
Service & Spar e P arts 31 SERVICE & SP ARE P ARTS If you wish to purchase spar e parts or r equir e an engineer , contact your local AEG Service Force Centr e by telephoning: 087 05 929929 Y our telephone call will be automatically r outed to the Service Centre co vering your post code area. When you contact the Service Centre they will[...]
-
Página 32
32 AEG Hausgeräte GmbH P ostfach 1 036 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausgeraete.de Copyright by AEG 374 3557 04 / 02.00 mh[...]