Electrolux 727027 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux 727027. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux 727027 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux 727027 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux 727027, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux 727027 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux 727027
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux 727027
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux 727027
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux 727027 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux 727027 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux 727027, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux 727027, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux 727027. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PART NO. 5957 411 01 VERSION 2 2005.12 "ROLL-IN SMART" ELECTRONIC CONTROL CONTROLLO ELETTRONIC0 "ROLL-IN SMART" CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE "ROLL-IN SMART" CONTROL ELECTRÓNICO DEL "ROLL-IN SMART" INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, FUNZIONAMENTO E MANUTENZIONE INSTRU[...]

  • Página 2

    2 I Z 65 23/64 " 1 660 m m 23 5 / 8 " 600 m m 24 51 / 64 " 630 m m 34 1 / 4 " 8 7 0 m m 30 5 / 16 " 77 0 m m 1 31 / 32 " 50 m m 2 61 / 62 " 7 5 m m 3 11 / 32 " 85 m m 2 61 / 62 " 7 5 m m 38 25 / 64 " 9 75 m m 83 5 / 64 " 211 0 m m 29 17 / 32 " 7 50 m m 12 13 / 32 " 3 1 5 mm FRONT VIEW[...]

  • Página 3

    3 REVERSING OPENING OF THE DOOR INVERSIONE APERTURA DELLE PORTE Dett.2 Dett.3 E F G H L Dett.1 INVERSION DU SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE CAMBIO DE DIRECCIÓN DE APERTURA DE LA PUERTA[...]

  • Página 4

    4 2 3 4 1 CA TEGORY HUM HIGH % SET HACCP ACCESS T O FOOD CA TEGORIES HIGH HUM. ON/OFF SERVICE ALARMS PRINT TEMPERA TURE/ CA TEGORY SELECTION MANUAL DEFROST COMPRESSOR S TAT U S POWER SUPPL Y S TAT U S HACCP ALARMS 7 DA YS REPORT POWER ON/OFF CONTROL PANEL PANNELLO COMANDI 1 2 35 6 1 0 2a 3a 4 7 8 9 1- Access to Food Categories button 2- High humidi[...]

  • Página 5

    5 FUNCTIONAL SPACES SPAZI FUNZIONALI 19.68 " 19.68 " 500 mm 500 mm 30.31" 30.31" 770 mm 770 mm 102.75 " 102.75 " 2610 mm 2610 mm ESPACES FONCTIONNELS ESPACIOS FUNCIONALES[...]

  • Página 6

    6 This page has been intentionally left blank Questa pagina e' stata lasciata in bianco intenzionalmente Cette page est intentionnellement laissée blanche Esta página ha sido dejada en blanco de manera intencional[...]

  • Página 7

    7 TABLE OF CONTENTS USA SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................... Page 9 A .1 GENERAL INFORMA TION ........................................................ Page 10 A.1.1 Foreword ..................................................................................................................... Page 1 0 A.1.2 In[...]

  • Página 8

    8 C.1.6 Defrosting .................................................................................................................... Page 1 5 C.1.7 Alarms ......................................................................................................................... Page 1 5 C.1.7.1 General description .................................[...]

  • Página 9

    9 SAFETY INSTRUCTIONS T o reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, please follow these basic precautions including the following: • Read all instructions before using your appliance. • This Manual does not cover every possible condition and situation that may occur . Use common sense and caution when insta[...]

  • Página 10

    10 serial number located underneath the logo. A.1.7 PHYSICAL SAFETY FEATURES, HAZARDS The appliance has no sharp or projecting parts. DANGER! DO NOT REMOVE. There are guards on the units to prevent access to components which require air movement. WEAR PROTECTIVE GLOVES WHEN UNPACKING AND INSTALLING THE APPLIANCE. Read these instructions carefully b[...]

  • Página 11

    11 W ARNING: during handling do not push or pull the unit: it may tip over or be damaged. B.1.2.2 Disposing of the packing Packing materials should be disposed of accordance with the binding laws in the country where the appliance is to be used. Recyclable plastic parts are marked as follows: polythene: outer wrapping, instructions booklet bag PE p[...]

  • Página 12

    12 tric supply line for the appliance. It is recommended that this switch/circuit breaker have lockout/tagout capability . Before making any electrical connections to this appliance, check that the power supply is adequate for the voltage, amperage, and phase requirements on the rating plate. The customer also must provide a grounded electrical lin[...]

  • Página 13

    13 the Unit of Measure Indicator light starts flashing. - T o change the SET temperature, press SET/DOWN button or MANUAL DEFROST/UP button within 15 seconds SET or - T o store the new set value, wait until it stops flashing to exit the program SET if a selection is not made after 15 seconds, the last value dis- played will be confirmed automatical[...]

  • Página 14

    14 Keeping button pressed down will display the selected cat- egory; 2 2 3 4 1 CA TEGOR Y if “NONE” is displayed, this means that the function is disa- bled. T o select the category , press MANUAL DEFROST/UP or SET/ DOWN button or SET once selected, if a selection is not made after 5 seconds, the last category displayed will be confirmed automa[...]

  • Página 15

    15 C.1.5 LOADING THE PRODUCT Food must be evenly distributed inside the chamber (away from the door and back wall) in order to allow proper circulation of air . There is a sticker inside the chamber indicating the maximum level of loading: Cover or wrap food before placing it in the refrigerator and avoid putting hot foods or steaming liquids insid[...]

  • Página 16

    16 b ) the alarm has occured 41˚/5˚ 50˚/10˚ 59˚/15˚ 68˚/20˚ 77˚/25˚ T emperature ˚F/˚C Critical temperature Critical temperature 17:00 18:00 16:00 19:00 20:00 21:00 22:00 time HOW TO CHECK IT? display: i s showing the label “TEMP” buzzer: ON sound alarm WHA T IS RECORDED? Press HACCP : the buzzer is going OFF; then press again for 5[...]

  • Página 17

    17 · T ype “ E ” service alarms E1 E2 E3 E4 S ens or is brok en or di s c o nnec t ed S ens or s hort-c irc ui ted S ens or s hort-c irc ui ted S ens or is brok en or di s c o nnec t ed E5 E6 S ens or is brok en or di s c o nnec t ed S ens or s hort-c irc ui ted E7 E8 S ens or s hort-c irc ui ted S ens or is brok en or di s c o nnec t ed E9 E1[...]

  • Página 18

    18 Routine maintenance tasks can be performed by non-special- ised personnel. When performing maintenance please follow the instructions closely, keeping safe at all times. The manu- facturer declines any responsibility for injury sustained from unsafe acts. A TTENTION: do not touch the appliance if hands and/or feet are wet. Before performing any [...]

  • Página 19

    19 D.3.1 HACCP CONNECTIONS Refer to the handbook enclosed with the kit for instructions on installing the accessories. Basic system connection The printer can provide a print-out of data collected by the probe connected to the electronic board. T o do this, connect the se- rial cable (shielded) to the printer and the appliance itself. The serial ca[...]