Español dropdown-ico

Electrolux 9CHG583307 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux 9CHG583307. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux 9CHG583307 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux 9CHG583307 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux 9CHG583307, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux 9CHG583307 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux 9CHG583307
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux 9CHG583307
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux 9CHG583307
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux 9CHG583307 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux 9CHG583307 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux 9CHG583307, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux 9CHG583307, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux 9CHG583307. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thermetic TILTING PRESSURE BRAISING PANS, ELECTRI C (GX........) US OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS Doc. 62.9696.01 Edition 1 03.2005[...]

  • Página 2

    Doc. 62.9696.01[...]

  • Página 3

    CONTENTS I GENERAL INFORMATION ......... ................................. ................. ..............3 1. INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND USE .............. ................. ................ ................ .......... 3 2. TECHNICAL DATA ............... ............. ................ ............. ................ ............. ................[...]

  • Página 4

    Doc. 62.9697.01[...]

  • Página 5

    GENERAL INFO RMATION 62.9696.01 Page 3 I . GENERAL INFORMATION 1. INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND USE 1.1 INSTALLATIO N AND INITIAL OPERATION 1.2 OWNER'S O BLIGATIONS 1.3 USE AS PRE SCRIBED 1.4 SAFETY-CONS CIOUS WORKING 1.5 AFTER-SALES SERVICE AND REPAIR S The installation, adjustment an d initial opera- tion of the appliance must be carried out a[...]

  • Página 6

    GENERAL INFORMATION Page 4 62.9696.01 2. TECHNICAL DATA 3. PACKAGING All the packaging materi als used are e nvironmentally friendl y. They may burnt at an incinera tion plant or sent for recycling. 4. TESTS / CERTIFICATES All electrical a ppliances are UL 197 and NSF/AN SI 4-2002 and NSF/ANSI 8-2002 tested. The appliance n oise level is negli gibl[...]

  • Página 7

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 5 II . OPERATING INSTRUCTIONS 1. DESCRIPTION/ CONSTRUCTION The tilting pressure braising pa n with polished chromium nickel steel plated bottom essentially serves three purposes, which can also be comb ined with o ne another: • Roasting, Browning, St ewing, Preparation of sauces • Cooking, Pressure cooking[...]

  • Página 8

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 6 62.9696.01 4. AUTOMATIC CONTROL The automatic co ntrols can be fi tted with more or fewer func- tions. The following instructions explai n all the possible functions. 4.1 Setting the clock The clock time is shown on the displa y (AZ) . Switch on the control syste m switch (S) by turning th em from position 0 to I. Then[...]

  • Página 9

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 7 • T urn from position I to 0. 0 = Off • The lamp (LS) extinguishes. • Switch off the power isolator (H) (only available as an option). T urn from position I to 0. 0 = Off The appliance can be switched off before cooking has been completed. If the function buttons (TT), (DT) and (ZT) are switched on and[...]

  • Página 10

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 8 62.9696.01 4.7 Tilting MECHANICAL TILTING The pan is tilted with the he lp of an electric motor. It only works when the control switch (S) are switched on by turning from position 0 to I. 0 = Off I = On Lamp (LS) will light up. Tilting at variable speed by turning the tilting knob (K) : Emptying the pan turn to the rig[...]

  • Página 11

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 9 5.2 Clos ing and open ing the lid The lid of the tilting braising pan is a fast- action lock of a pres- sure vessel. This lock must be operated with care. 5.2.1 Closing D The pan must be brought to the horizonta l position. 1 : D The appliance must be heate d up and the cooking process started with the lid o[...]

  • Página 12

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 10 62.9696.01 Note: The manual force on the knob should not ex ceed 25 kg. Safety informa tion When the lid is opened, it should b e noted that hot vapors may flow out or hot fat may splash out. Staff must take this into account by means of appropriate measures (stan ding far away, holding lid by knob) in order to avoid [...]

  • Página 13

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 11 7.4 Some cooking instructions 7.4.1 Meat In all methods for preparing m eat to gether with a sauce, for example pot roasts, goulash, stews, various jug ged meats, braised beef, etc., the meat must first be individually browne d, i.e. roasted without pressure. The meat is then cooked w ith the sauce in the s[...]

  • Página 14

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 12 62.9696.01 Very importa nt: The cooking area must be thor oug hly vented, otherwise poor results will be obtained (irregular cooki ng result). D Wait until steam escapes from the lid regulation an d safety valve. Close lid egulation and safety valve (posi tion B). D Set cooking time to 4 min. (There is no need to set [...]

  • Página 15

    OPERATING INSTRUCTIONS 62.9696.01 Page 13 8. CLEAN ING Before being cleaned, the applian ce must be switched off and allowed to cool. Pan with a polished stee l bottom Do not use water fo r cleaning. This would cause the food to stick to the pan, which in turn would nece ssitate a treatme nt as described in chapter 10. Clean the pan by rubbing it w[...]

  • Página 16

    OPERATING INSTRUCTIONS Page 14 62.9696.01 4. No bleaching or chlorine-containing cleaning agents are to be used for clean ing. Utensils are to be thoroughly ri nsed with water and dried after clean ing. The surfaces of applia nces are of corrosion resistant chrome nickel steel. They are to be washed down with h ot soapy wate r with the addition of [...]