Electrolux Caf Line EUCAICL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux Caf Line EUCAICL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux Caf Line EUCAICL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux Caf Line EUCAICL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux Caf Line EUCAICL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux Caf Line EUCAICL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux Caf Line EUCAICL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux Caf Line EUCAICL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux Caf Line EUCAICL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux Caf Line EUCAICL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux Caf Line EUCAICL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux Caf Line EUCAICL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux Caf Line EUCAICL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux Caf Line EUCAICL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Under counter dishwashers[...]

  • Página 2

    Under counter dishwashers Undercounter dishwashers ar e the ideal solution for demanding customers requiring high performance with low running costs. Electrolux of fers the maximum in washing results while pr oviding reliable dishwashing operation. Small and medium sized restaurants High performing dishwashers, the perfect choice for restaurants wi[...]

  • Página 3

    GREEN Less water , energy , detergent and rinse aid consumption for lower running costs and less impact on environment. CLEAN Best-in-class washing and rinsing performance with total detergent removal. SILENT Best-in-class for low noise level thanks to the double skin insulated wall. SAFE Unique WASH•SAFE CONTROL device for a constant nominal rin[...]

  • Página 4

    Enjoy the 300€* per year in your pocket thanks to the savings made in water , energy, detergent and rinse aid and still guarantee best-in-class performance : Low water consumption : 3lt/cycle of fresh water ar e used for rinsing with standard water inlet conditions Low energy consumption : drops by 20-25% since less water is used for rinsing Less[...]

  • Página 5

    5 electrolux green&clean dw Best-in-class performance Excellent washing and rinsing performance with a total detergent removal. The ideal dishwasher for cleaning plates, cups, utensils, trays, gastronorm containers and cutlery . W ashing The powerful washing circuit fully exploits the shape of the spraying nozzles and the rotating arms both fr [...]

  • Página 6

    ... and safety! WASH•SAFE CONTROL: the rinse quality is guaranteed thanks to the constant rinsing temperature of 84°C and the water pr essure which is independent from the mains. Spot-free glasses and cutlery Models equipped with Continuous W ater Softener (CWS) guarantee non-stop dishwashing because workfl ow is not interrupted for resin regen[...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    Ergonomics The counterbalanced door is equipped with springs to lighten the impact of opening and closing W ash tank fi lters can be easily removed without having to remove the washing and rinsing arms Flexibility Three standar d cycles are available to wash any kind of residue The washing and rinsing cycle times and temperatures can be fully cust[...]

  • Página 9

    Hygiene The wash tank has round corners to avoid dirt traps Both tank fi lter and wash/rinse arms are easily removable for cleaning The fully automatic self-cleaning cycle sanitizes the washing chamber with hot water and then completely empties the boiler to avoid bacteria proliferation when the machine is not in use Reliability All components in [...]

  • Página 10

    2 aesthetics and 27 models to suit all your needs User friendly control panel with clear icons puts everyone at ease. Self cleaning Once the tank fi lter and overfl ow pipe have been removed, pr essing this button will activate the emptying of the wash tank and the wash pump. After that, four rinse cycles will start to sanitize the washing chambe[...]

  • Página 11

    2 1 On /Off button Self cleaning Once the tank fi lter and overfl ow pipe have been removed, pr essing this button will activate the emptying of the wash tank and the wash pump. After that, four rinse cycles will start to sanitize the washing chamber . When completed, the water from rinsing is drained completely to avoid bacteria proliferation. W[...]

  • Página 12

    W ine- line : the Electr olux solution for glass washing Shiny glasses are the best pr esentation for restaurants and wine bars. Electrolux together with the main detergent pr oducer and leaders in water treatment systems has developed a full solution for best glass washing and spot free drying r esults. Wine- line Undercounter: the gentle solution[...]

  • Página 13

    Spot free drying Using either the Demineralizer or Reverse Osmosis to fi lter the incoming water avoids any deposit of impurities on the washed surfaces, thus resulting in excellent drying , low chemical and energy consumption , and eliminating the need for further polishing . The close collaboration between Electrolux and the leaders in water tr [...]

  • Página 14

    Chemical solutions T o get the best washing results , you need to choose not only the right machine and a matching water treatment system , but also a specifi c detergent and rinse aid . Using inappropriate detergent and/or rinse aid, not only compr omises a perfect washing result but also incr eases the risk of damaging glasses in a shorter time.[...]

  • Página 15

    Lowest running costs The Electrolux solution also guarantees the lowest running costs for clients thanks to less glass br eakage, optimum and economical use of detergent and rinse aid, and no manual polishing needed. Labour (extra) manual polishing) Glass breakage Detergent Water treatment Dishwasher cost 12% less than competitors 30% less than mul[...]

  • Página 16

    T echnical data Filter for partial demineralization Filter for total demineralization Reverse osmosis for atmospheric boiler WxDxH 288x255x550 288x255x550 225x466x460 W ater supply require Min/Max 2/6 bar 4 - 60°C 2/6 bar 4 - 60°C 2/10 bar 2 - 30°C Flow rate up to 300 lt./h up to 300 lt./h up to 5 lt./min Filter capacity 12.000 lt. at 18°fH (10[...]

  • Página 17

    Café- line Café- line is the Electrolux tailor ed offer for pubs and cof fee shops where a quick and dynamic service is requir ed while maintaining the highest hygiene results. “Café- line ” dishwashers are equipped with high powered 9 kW boilers which guarantee a constant high rinse temperature and a wash cycle independent from the inlet wa[...]

  • Página 18

    Range Description EUCAI green & clean EUCI green & clean EUC1 EUC3 EUCAIWL Wine- line EUCAICL Café- line WASH•SAFE CONTROL • Atmospheric boiler •• • Double skin insulated wall •• •• Electrical connection 400V/3N/50Hz, convertible on site to 230V/1N or 230V/3/50Hz 400V/3N/50Hz, convertible on site to 230V/1N or 230V/3/50Hz[...]

  • Página 19

    Accessories 8 lt. external automatic water softener 12 lt. external manual water softener Basket for 49 small cups Stand for undercounter dishwasher Basket for 18 dinner plates Basket for 12 soup bowls Win e- line basket Multi-purpose basket 500x500x190 mm Full range of sinks units available ...for additional baskets and other accessories consult o[...]

  • Página 20

    www .electrolux.com/foodservice Share mor e of our thinking at www .electrolux.com The Company reserves the right to change specifications without notice. 9JEDPU[...]