Español dropdown-ico

Electrolux DX 103 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux DX 103. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux DX 103 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux DX 103 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux DX 103, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux DX 103 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux DX 103
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux DX 103
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux DX 103
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux DX 103 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux DX 103 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux DX 103, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux DX 103, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux DX 103. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User manual Dishwasher DX 103[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Washing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Use of the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Use of rinse aid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Loading cutlery and dishes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Use of detergent[...]

  • Página 3

    • A qualifie d and competen t person must do th e electrical ins tallation. • A qualifie d and competen t person must do th e plumbing in stallation. • Do not ch ange the speci f ications or modify this product. Risk of injury and d amage to the appli- ance. • Do not use the applian ce: – if the mains cable o r water hoses are dam aged, ?[...]

  • Página 4

    Washing programmes Program Degree of soil Type of load Program description Pots Heavy soil Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Main wash up to 70 °C 2 intermediate rinses Final rinse Drying Regular Plus Normal soil Crockery and cutlery Prewash Main wash up to 65 °C 2 intermediate rinses Final rinse Drying Quick 30 1) Normal or light so il Cr[...]

  • Página 5

    3. Set the correct washing program for the type of load and soi l. 4. Fill the detergent disp enser wit h the cor rect quantity of detergent. 5. Start the wash ing program. Use of rinse aid Caution! Only use rinse a id specified fo r dishwashers. Follow these ste ps to fill the rinse aid dispenser: 1 2 3 4 5 Fill when the rinse aid in- dicator (B) [...]

  • Página 6

    – Make sure that glasses do not touch oth er glasses. – Put small o bjects in the cutlery bask et. • Plastic items and pans with non-st ick coatings can retain water droplets. Pl astic items do not dry a s well as porcelai n and steel items . • Put light items in the up per basket. Make sure that the items do not move. Caution! Make sure th[...]

  • Página 7

    Caution! If the basket is in the upper po sition, do not put cups on the cup racks. Use of detergent Only use de tergents (powder, li quid or table t) that are suitable for dishwashers. Follow the data on the packag ing: • dosage re commended by the manufacture r, • storage recommendations. Do not use more than the correct quantity of de- terge[...]

  • Página 8

    When the washing p rogram operates , you can- not change the program. Cancel th e washing program. Warning! Only interrup t or cancel a washi ng program if nece ssary. Open the door carefu lly. Hot steam and water c an escape. Cancelling a washing program • Press an d hold the star t/cancel button until the start/cancel indicato r light goes off.[...]

  • Página 9

    5 Put the filter A in the bottom of the ap pliance. Install the flat filter cor- rectly under the two guides D. 6 Put the filter system in position. To lock the fil- ter system, turn the han- dle cloc kwise until it locks in position Important! Do not remo ve the spray arms. If the holes i n the spray arms become clog ged, re- move remaining parts [...]

  • Página 10

    Fault code and malfunction Possible cause and solution • continuous flas h of the start/cance l indicator light • 1 flash of the 'Finish ed' indicator light The applianc e does not fill with wate r • The water tap is bloc ked or furred wi th limesca le. Clean the water ta p. • The water tap is clos ed. Open the water tap. • The [...]

  • Página 11

    The cleaning results are not satisfactory There are streaks, mi lky spots or a bluish coating on gla sses and dishes • Decrease the ri nse aid dosa ge. Dry water drop stains on glasses and d ishes • Increase rinse aid dosa ge. • The detergen t can be the cause . Technical data Dimensions Width (mm) 596 Height (mm) 850 Depth (mm) 610 Electrica[...]

  • Página 12

    Make sure that the dimensions o f the recess agree with the given dim ensions. 1 2 3 4 Adjusting the level of the appliance Make sure that th e applia nce is level to close a nd seal the door correctly. If the level of the ap pliance is correct, the door does not catch on the sides of the cabinet. If the door does not cl ose correctly, loosen or ti[...]

  • Página 13

    The drain ho se must be free of kink s and obstruc- tions. Remove the si nk plug when the appliance dra ins the water to prevent that the wa ter goes back into the ap- pliance. If you connect the water drai n hose to a trap spigot under the sink, remove th e plastic membrane. If you do not remove the memb ra ne, remaining food can cause a bloc kage[...]

  • Página 14

    i) where you use the Appli ance for pers onal, domestic or household purposes in Australia the period of 24 months and in New Zealand the period of 24 months; ii) where you us e the Applianc e for commer- cial purpos es, in Australia the p eriod of 0 months and i n New Zealand the p eriod of 0 months, (if the period stated i s 0 months yo u are not[...]

  • Página 15

    upon Electrolux which cannot be ex cluded, re- stricted or modified. To the extent permitted by law, the liabili ty of Electrolux (if any) arising out of or in relation to the App liance or any servic es supplied by Electrolux shal l be limited (whe re it is fair and reasonable to do so),: – in the case o f Appliances , at its option, to the repl[...]

  • Página 16

    www.electrolux.com/shop 156998836-A-34 2010[...]