Español dropdown-ico

Electrolux EFP 629 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux EFP 629. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux EFP 629 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux EFP 629 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux EFP 629, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux EFP 629 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux EFP 629
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux EFP 629
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux EFP 629
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux EFP 629 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux EFP 629 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux EFP 629, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux EFP 629, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux EFP 629. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual EFP 629 UK[...]

  • Página 2

    2 Contents Safety instructions ................................................................................................................. 3 Description of the appliance ................................................................................................. 4 Function .................................................................[...]

  • Página 3

    3 Congratulations to your new Cooker Hood Thank you for your choice of an Electrolux product. W e are convinced that you will have great use and pleasure from your new cooker hood. Before you use the cooker hood we recommend that you read through the whole user manual giving a direct description of the cooker hood and its functions. T o avoid the r[...]

  • Página 4

    4 1. Motor speed switch 2. Light switch 3. Extractible drawer 4. Suction grid with grease filter 5. Hob light Standard accessories included: ● T emplate for mounting under cupboard ● Screws: ● Duct with no return valve Function The hood may be used as follows: - For air exhausting - For air recycling Exhausting The air is vented outside by me[...]

  • Página 5

    5 F Unpacking Check that the cooker hood has no damages. T ransportation damages should immediately be reported to the one responsible for the transport Damages, faults and eventually missing details should immediately be reported to the seller . T ake care of the packing material so that small children cannot play with it. Placement The hood is to[...]

  • Página 6

    6 Exhausting mode ● Connect the air outlet to the smoke exhaust hose Recirculation mode (with carbon filter) ● Open the grid ( A - Fig. 7). ● Insert the filter into points I (Fig. 8) by making point L match up with point M and turn it in a clockwise direction, as indicated by the arrow D , until it is secured. ● Refit the suction grid. Fig.[...]

  • Página 7

    7 Maintenance Befor e performing any maintenance operation, disconnect the hood fr om the electricity . Grease filter This serves to hold the grease particles in suspen- sion. The metal filter should be washed every month with warm soapy water or , if possible, in the dishwasher (60 ° C). T o remove: ● Open the grid ( A - fig. 7). ● Remove the[...]

  • Página 8

    8 If the hood does not function Before you make contact to service Check that the power plug is connected to the wall power outlet and that no fuse is blown. Do not do any operations that can cause hazard or damage to the product. If the problem remains contact your dealer or an approved service company Remember to save the pur chase recite and the[...]

  • Página 9

    9 T echnical data Model EFP 629 Capacity Max 240 m 3 /h x) 185 m 3 /h Min. 175 m 3 /h Dimension Height 175 mm W idth 598 mm Depth 300 mm Light 2 x 40 W E 14 Grease filter 1 pc Mains V oltage 230 V Electric safety class Class 1 Power rating total 220 W x) V alid when the hood is used with carbon filter (recirculation) 598 44 44 24 20 200 280 10-20 1[...]

  • Página 10

    1007 AHS L 712 Ed. 03/96[...]