Español dropdown-ico

Electrolux EPWD15SS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux EPWD15SS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux EPWD15SS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux EPWD15SS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux EPWD15SS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux EPWD15SS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux EPWD15SS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux EPWD15SS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux EPWD15SS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux EPWD15SS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux EPWD15SS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux EPWD15SS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux EPWD15SS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux EPWD15SS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    137360500 A (1102) In stallation In struction s Electrolux 15” Pedestal In struction s d’in stallation Socle de 38 cm (15 po) Electrolux In strucciones de In stalación Pedestal Electrolux de 15" (38,1 cm) W ARNING Failure to disconnect fr om power • source befor e stacking could result in personal injury or even death. Improper installa[...]

  • Página 2

    CAUTION EXCESSIVE WEIGHT HAZARD T o avoid back or other injury , have more than one person move or lift the appliance. If washer or dryer is new and has not been installed yet, skip 1. to step 4. If dryer is already installed, disconnect dryer fr om electrical 2. and gas connections and exhaust venting. On models with Steam Option, turn off cold wa[...]

  • Página 3

    3 Attach fr ont mounting brackets Attach r ear mounting brackets DRAWER Attach each front bracket to outer - 1. most set of holes with 2 screws. Determine your appliance type (washer or dryer) according to column 1. 1 in table below . Orient rear brackets accor ding to column 2 for your particular model. 2. Attach each bracket with 2 screws thr oug[...]

  • Página 4

    4 W asher on pedestal: Dryer on pedestal: Attach pedestal to appliance Installing or re-installing appliance T urn pedestal on its side to match orientation to appliance. 1. Slide pedestal up to appliance and line up holes in mounting 2. brackets with holes in appliance base. Attach rear and fr ont brackets to appliance base with supplied 3. screws[...]

  • Página 5

    5 Si la laveuse ou la sécheuse est neuve et n’a pas encore été 1. installée, passez à l’étape 4. Si la sécheuse est déjà installée, débranchez la sécheuse 2. de l’alimentation en électricité et en gaz, ainsi que le conduit d’évacuation. Sur les modèles dotés de l’option à la vapeur , coupez l’alimentation en eau froide[...]

  • Página 6

    TIROIR Fixez les supports de montage avant Fixez les supports de montage arrièr e 1 - Électroménager 2 - Disposition du support arrière SÉCHEUSE Languette A dans • Fente 1 • Flèche pointant vers • l’arrière LA VEUSE Languette A dans • Fente 1 • Flèche pointant vers • l’avant Fixez chaque attache avant avec 1. 2 vis à l’en[...]

  • Página 7

    Laveuse sur socle : Sécheuse sur socle : Fixez le socle à l’électr oménager Installation ou réinstallation de l’électroménager Inclinez le socle sur le côté en fonction de l’orientation prévue 1. pour l’électroménager . Glissez le socle sous l’électroménager et alignez les tr ous des 2. supports de montage avec les trous dan[...]

  • Página 8

    8 Si la lavadora o secadora es nueva y no ha sido instalada 1. todavía, vaya al paso 4. Si la secadora ya se encuentra instalada, desconéctela de 2. las conexiones eléctricas y de gas, así como del conducto de ventilación. En los modelos con opción a vapor , cierre el suministro de agua fría y desconecte la manguera de suministro de agua a l[...]

  • Página 9

    9 Fije los soportes de instalación delanter os Fije los soportes de instalación traser os Determine el tipo de electrodoméstico (lavadora o secadora) según 1. las columnas 1 de la tabla que se encuentra más abajo. Oriente los soportes traseros según la columna 2 de su modelo en 2. particular . Fije cada soporte pasando 2 tornillos a través d[...]

  • Página 10

    10 Lavadora sobr e el pedestal: Secadora sobr e el pedestal: Fije el pedestal al electr odoméstico Instalación o reinstalación del electrodoméstico Gire el pedestal a un costado para alinear su orientación con 1. el electrodoméstico. Deslice el pedestal para acercarlo al electr odoméstico y alinee 2. los agujeros en los soportes de instalaci[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    For toll-free telephone support in the U.S. and Canada: 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287). For online support and product information visit http://www .electroluxappliances.com. PRODUCT RECORD In the space below , record the date of pur chase and model number of the product. Model No.: Date of Purchase: Save these instructions and your sales recei[...]