Español dropdown-ico

Electrolux ES 16/1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux ES 16/1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux ES 16/1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux ES 16/1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux ES 16/1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux ES 16/1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux ES 16/1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux ES 16/1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux ES 16/1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux ES 16/1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux ES 16/1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux ES 16/1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux ES 16/1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux ES 16/1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PN. 249411 REV . 03 (01/05) Electrolux Outdoor Products Via Como 72 23868 V almadrera (Lecco) IT ALIA Phone + 39 0341 203111 - Fax +39 0341 581671 www .electrolux.com Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. Electrolux Outdoor Products manufacture products f[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    ENGLISH – 1 A. GENERAL DESCRIPTION 1) Rear handle 2) Rear hand guard 3) Front handle 4) Front hand guard/chain brake lever 5) Chain tensioner knob/sc rew 6) Chain tensioner pin 7) Oil tank cap 8) Oil tank inspection gauge 9) Air vents 10) Cable 11) Manual 12) Switch 13) Switch bl ock 14) Chain 15) Drive tooth 16) Cutting link 17) Cutting depth ga[...]

  • Página 5

    ENGLISH - 2 B. SAFETY PRECAUTIONS MEANING OF SYMBOLS Warning! Read the instruction manual carefully Protective boots Protective goggles or visor, protective helmet and hearing protection Protective cut- proof gloves Protective long, cut-proof trousers Chain brake: deactivated, activated Disconnect the plug if the cable is damaged Correct direction [...]

  • Página 6

    ENGLISH – 3 reference number of the corresponding component to draw the reader’s attention to the main safety procedure linked with that particular situation; the machine parts shown in “A – GENERAL DESCRIPTION” are indicated in italics in the text for easy identification. Precautions prior to machine use. Never permit this machine to be [...]

  • Página 7

    ENGLISH - 4 6. Health precautions – Chemical agents. Avoid all chain oil contact with skin and eyes. 7. Health precautions - Electricity. All extension cords, plugs, and electricity lines must be homologated, to standard and in compliance with current regulations. Make sure that the main line to which the machine is connected is equipped with a r[...]

  • Página 8

    ENGLISH – 5 sure that the cable/ extension cord is kept behind the user, controlling that it does not create a source of danger for the user or for other persons, and check that it cannot be damaged (by heat, sharp objects, sharp edges, oil, etc); Always assume a stable standing position on both legs; keep the handles dry and clean; during use ke[...]

  • Página 9

    ENGLISH - 6 The chain brake can be activated in two modes: the first using the left wrist by pushing forwards, or when it comes into contact with the brake system as a result of kickback; or by inertia, in the case of particularly violent kickback. When the machine is used with the bar in horizontal position, for example during tree felling, the ch[...]

  • Página 10

    ENGLISH – 7 case do not tighten the chain immediately after use, but wait until it cools down. In cases where the loosened chain needs to be adjusted, always unscrew the bar retaining nuts / knob before adjusting the chain tensioning screw/knob ; adjust the tension and tighten the bar retaining nuts /knob accordingly. E. START-UP AND ARREST 1,4,5[...]

  • Página 11

    ENGLISH - 8 Check that the chain is sharpened correctly (See below), in good working condition and that the tension is correct. If the chain is irregularly worn, or if the cutting teeth are only 3 mm high, the chain must be replaced(fig.3). Clean the air vents regularly to prevent motor overheating. Check that the switch and switch block function c[...]

  • Página 12

    ENGLISH – 9 - At the end of each cutting operation the user will notice a considerable change in the strength necessary for controlling the machine. Great care must be taken not to loose control . Below is a description of two different types of cutting operation: Cutting action by pulling the chain (from top to bottom) (fig.2) can lead to danger[...]

  • Página 13

    ENGLISH - 10 and lower cut. The meeting point between the two sides of the notc h is called “directional cut line” This line must be perfectly horiz ontal at right angles (90°) to the felling direction. The felling cut that provokes the tree fall, is performed at 3 to 5 cm above the lower par t of the directional felling cut line, finis hing a[...]

  • Página 14

    ENGLISH – 11 M. TROUBLESHOOTING TABLE Motor does not start Motor turns with difficulty or loses power The machine starts but does not cut properly Motor turns improperly or at reduced speeds Braking devices do not stop the chain properly Make sure the main line is powered z Make sure the machine is properly plugged in z Make sure your cable/ext. [...]

  • Página 15

    ENGLISH - 12 N. DECLARATION OF CONFORMITY The undersigned, authorized by E.O.P.I., declares that the foll owing products model: type ES15, ES 15/1, ES 15/2, ES16, ES 16/1, ES18 starting from 2004 onwards, manufactu red by E.O.P.I., Valmadrera, Italy, comply with European Directive: 98/37/EEC (Machine Direc tive), 93/68/E EC (EEC Marking Directive) [...]