Electrolux ESF 66840 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux ESF 66840. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux ESF 66840 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux ESF 66840 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux ESF 66840, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux ESF 66840 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux ESF 66840
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux ESF 66840
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux ESF 66840
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux ESF 66840 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux ESF 66840 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux ESF 66840, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux ESF 66840, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux ESF 66840. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    user manual Dishwasher ESF 66840[...]

  • Página 2

    Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinki ng at www.electrolux.com Contents Safety information 2 Product description 3 Control panel 4 First use 5 Setting the water softener 6 Use of dishwasher salt 7 Use of rinse aid 7 Daily use 8 Loading cutlery and dishes 9 Use of detergent 13 Multitab function 14 Select and start a washing programme[...]

  • Página 3

    • Water in the dishwash er is not for drinking purposes. Detergent residue may still be present in your machine. • Ensure that the door of the dishwasher is always closed when it is not being loaded or unloaded. In this way you will avoid any- body tripping over the open door and hurt- ing themselves. • Do not sit or stand on the open door. C[...]

  • Página 4

    7 Filters 8 Lower spray arm 9 Upper spray arm 10 Worktop This dishwasher has an internal li ght that turns on when the door opens and off when it closes. Internal li ght equi pped with led lamp CLASS 1 in accordance with EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001 . In case this light has to be replaced please contact your local Service Force Centre. Cont[...]

  • Página 5

    Indicator lights Salt 1) Comes on when the special salt has run out. 1) The salt and rinse aid indicator lights never co me on while a washing prog ramme is running even if filling with salt and/or rinse aid is necessary. Cancel button With this button y o u can cancel a washing programme or a delay start in p rogress. Programme selection buttons P[...]

  • Página 6

    Setting the water softener The dishwasher is equipped with a water softener designed to remove minerals and salts from the water supply, which would have a detrimental or adverse effect on the operation of the appliance. The higher the content of these minerals and salts, the harder your water is. Water hard- ness is measured in equivalent scales, [...]

  • Página 7

    5. To memorize the operation, switch off the appliance. Use of dishwasher salt Warning! Only use salt specifically designed for use in dishwashers. All other types of salt not spe- cifically designed for use in a dishwasher, es- pecially table salt, will damage the water soft- e n e r . O n l y f i l l w i t h s a l t j u s t b e f o r e s t a r t [...]

  • Página 8

    2. Add the rinse aid in the container. The maximum level for filling is indicated by "max". The dispenser holds about 110 ml of rinse aid, which is sufficient for between 16 and 40 washing cycles, dependin g upon the dosage setting. 3. Ensure that the lid is closed after every refill. Clean up any rinse aid spilt during filling with an ab[...]

  • Página 9

    • Plastic items and pans with non stick coat- ings have a tendency to retain water drops; these items will not dry as well as porcelain and steel items. • Light items (plastic bowls etc.) must be loaded in the upper basket and arranged so they do not move. For washing in t he dishwasher the follow ing cutlery and dis hes are not suit able: are [...]

  • Página 10

    If the handles protrude from the bottom of the basket, obstructing the lower spray arm, load the cutlery with the handles facing upwards. Mix spoons with other cutlery to prevent them from s ticking togeth er. To make loading of the cutlery basket easier, lower the cutlery basket handle. For best results we r ecommend that you use the cutlery grids[...]

  • Página 11

    Glasses with long stems can be placed up- side down in the cup racks. For taller items the cup racks can be folded upwards. For glasses with long stems (according to the size and dimensions), set the glass holder to the left or right positio n. The central rows of pr ongs can be easily low- ered to improve loading flexibility. Mini cutlery basket T[...]

  • Página 12

    Refer to the figures fo r a correct positioning of the soft spikes. For more loading fl exibility, they can be positioned on the left or right- hand side of the basket. Once positioned correctly, press them down firmly and make sure they do not move. Caution! BEFORE CLOSING THE DOOR, MAKE SURE THAT THE SPRA Y ARMS CAN ROTATE FREELY. Adjusting the h[...]

  • Página 13

    Use of detergent Only use detergents specifically de- signed for use in dishwashers. Please observe the manufacturer’s dos- ing and storage recommendations as stated on the de tergent packaging. Using no more than the correct amount of detergent contributes to reducing pol- lution. Fill with detergent 1. Open the lid. 2. Fill the detergent di spe[...]

  • Página 14

    Multitab function This appliance is equipped with the multitab function, that allows the use of the multitab combi detergent tablets. These products are de tergents with a com- bined cleaning, rinsin g and salt functions. They can also contain other different agents depending on which kind of tablets you choose ('3 in 1', ' 4 in 1&ap[...]

  • Página 15

    the door. Until then it is possible to modify the settings 1. Check that the bask ets have been loaded correctly and that th e spray arms are free to rotate. 2. Check that the water tap is opened. 3. Press the on/off button. The appliance must be in setting mode. 4. Select a washing programme (see 'Washing programmes' chart). When a progr[...]

  • Página 16

    Unloading the dishwasher • Hot dishes are sensitive to knocks. The dishes should therefore be allowed to cool down before removing from the appliance. •E m p t y t h e l o w e r b a s k e t first and then the upper one; this will avoid water dripping from the upper basket onto the dishes in the lower one. • Water may appear on the sides and t[...]

  • Página 17

    Consum ption v alues Programme Duration (in minutes) 1) Energy (in kWh) Water (in litres) Auto - 1,1 - 1, 7 12 - 23 Intensive - 1,8 - 2, 0 23 - 25 Quick - 0,9 9 Eco - 1,0 - 1,1 12 - 13 One hour - 1,0 - 1,2 11 - 12 Rinse - 0,1 4 1) The digital display show s the programme duration. The consumption values are intended as a guide and depend on the pre[...]

  • Página 18

    7. Put the flat filter (C) back in the base of the washing compartment and ensure that it fits perfectly. 8. Place the coarse filter (A) in the microfilter (B) and press together. 9. Put the filter combination in place and lock by turning the handle clockwise to the stop. Du ring this process ensure that the flat filter (C) do es not protrude above[...]

  • Página 19

    Fault codes and malfunction Possible ca use and solutio n • digital display shows The applianc e does not fil l with water • The water ta p is blocked or furred with l ime- scale. Clean the water tap. • The water tap i s turned off. Turn the water tap on. • The filter (where present) in the wat er inlet hose is blocked. Clean the filter in [...]

  • Página 20

    The wash result s are not sati sfactory The dishes are not clean • The wrong programme has been selected. • The dishes are arranged in such a way as to stop water reaching all parts of a surface. The baskets must not be overlo aded. • The spray arms do not rotat e freely due to incorrect arrangement of the load. • The filters in the base of[...]

  • Página 21

    Arrangement upper basket Arrangement lower basket Arrangement cutlery basket Installation Warning! Any electrical and/or plumbing work required to install this appliance should be carried out by a qualified el ectrician and/or plumber or competent person. Fitting under a counter (kitchen worktop or sink) Remove all packaging be fore position ing th[...]

  • Página 22

    Proceed as follows: • Remove the machine’s worktop by un- screwing the two rear retaining screws ( 1), pull the worktop from the back of the ma- chine (2) and slide out the front slots, lifting the worktop (3). Insert the machine afte r adjusting the level- ling with the adjustable feet. When inserting the machine, ensure th at the water inlet [...]

  • Página 23

    • The electrical cable for the safety valve is in the double-walled water inlet hose. Do not immerse the wat er inlet hose or the safety valve in water. • If water inlet hose or the safety valve is damaged, remove the mains plug imme- diately. • A water inlet hose with safety valve must only be replaced by the Service Force Centre. Warning! D[...]

  • Página 24

    replaced, contact your local Service Force centre. The plug must be accessible after the appliance has been installed. Never unplug the appliance by pull- ing on the cable. Always pu ll the plug. The manufacturer accepts no liabil- ity for failure to observe the above safety precautions. Environment concerns The symbol on the produ ct or on its pac[...]

  • Página 25

    electrolux 25[...]

  • Página 26

    26 electrolux[...]

  • Página 27

    electrolux 27[...]

  • Página 28

    117956290 - 00 - 122008 www.electrolux.com[...]