Electrolux ESF63012 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux ESF63012. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux ESF63012 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux ESF63012 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux ESF63012, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux ESF63012 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux ESF63012
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux ESF63012
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux ESF63012
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux ESF63012 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux ESF63012 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux ESF63012, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux ESF63012, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux ESF63012. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    user manual Dishwasher ESF63012[...]

  • Página 2

    Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 Product description 4 Control panel 5 Use of the appliance 6 Setting the water softener 6 Use of dishwasher salt 7 Use of detergent and rinse aid 7 Loading cutlery and dishes 8 Select and start a washing program me 10 Washing programmes 11 Ca[...]

  • Página 3

    or make a hole in the bottom of the appli- ance. • Do not fill the rinse aid dispenser with other products than the rinse aid, (dish- washer cleaning agent, liquid detergent). This can cause damage to the appliance. • Make sure that the spray arms can move freely before you start a washing pro- gramme. • The appliance can release hot steam if[...]

  • Página 4

    – Discard the appliance at the local waste disposal centre. Warning! The dishwasher detergents are dangerous and can cause corrosion ! • If an accident occurs with these de- tergents, contact immediately a physician. • If the detergent gets into the mouth, contact immediately a physician. • If the detergent gets into the eyes, contact immed[...]

  • Página 5

    CONTROL PANEL 7 6 5 1 2 3 4 1 Programme guide 2 Programme knob 3 Start/cancel button 4 Delay start button 5 Indicator lights 6 Programme marker 7 On/off indicator light Indicator lights Wash It comes on when the washing phase or the rinsing phase op- erates. Dry It comes on when the drying phase operates. End-of-programme It comes on when: • The [...]

  • Página 6

    hours. Refer to 'Select and start a washing programme'. USE OF THE APPLIANCE 1. Be sure that the set level of the water softener agrees with th e water ha rdness in your area. If not, adjust the water softener. 2. Fill the salt contain er with dishwasher salt. 3. Fill the rin se aid dispenser with rinse aid. 4. Load cutlery and di shes in[...]

  • Página 7

    2. Turn the programme knob clockwise until the programme marker agrees with the first available washing programme on the control panel. 3. Release the start/ cancel button when the on/off and the start/cancel indicator lights start to flash. 4. At the same time, the end-of-pro- gramme indicator light starts to flash. The number of flashes shows the[...]

  • Página 8

    4. If you use the detergent tablets , put the tablet in the detergent dispenser 3 . 5. Close the detergent dispenser. Press the lid until it locks into position. Different brands of detergent dissolve in different times. Some detergent tab- lets do not have the best cleaning re- sults during short washing pro- grammes. Use long washing pro- grammes[...]

  • Página 9

    Lower basket Put the saucepans, lids, plates, salad bowls and cutlery in the lower basket. Arrange the service dishes and la rge lids around the edge of the basket. The cutlery basket Put the forks and spoons with the ha ndles down. Put the knives with the handles up. Mix the spoons with ot her cutlery to prevent them to bon d together. Use the cut[...]

  • Página 10

    1. Move the fron t runner stops (A) out. 2. Pull the basket out. 3. Put the basket in the upper position. 4. Put back the front runner stops (A) in their initial position. Cauti on! If the basket is in the upper position, do not put cups on the cup racks. SELECT AND START A WASHING PROGRAMME Select and start a washing programme without delay start [...]

  • Página 11

    • First remove the items from the lower basket, then from the upper basket. • There can be water on the sides and on the door of the appliance. Stai nless steel becomes cool more quickly than the dishes. WASHING PROGRAMMES Programme Position of the pro- gramme knob Type of soil Type of load Programme desc ription Intensive 70° A Heavy soil Cro[...]

  • Página 12

    Programme Programme time (mi- nute) Energy (kWh) Water (litre) Rinse 12 0,1 5 The water pressure and temperature, the variations of the mains supply and the quantity of dish es can change the consumption val ues. CARE AND CLEANING To remove and clean the filters Dirty filters decrease the washing results. The appliance has three filters: 1. coarse [...]

  • Página 13

    First try to find a solution to t he problem (re- fer to the chart). If not, contact the service centre. Malfunction Fault code Possible cause Possible solut ion The appliance does not fill with water. • The start/cancel indicator light flashes. • The end-of-programme indicator light flashes one time. The water tap is blocked or is furred with [...]

  • Página 14

    The washing results and drying results are not satisfactory Problem Possible cause Possible solu tion The dishes are not clean. The selected washing pro- gramme was not applicable for the type of load and soil. Make sure that the washin g programme is applicable for t he type of load and soil. The baskets were not loaded correctly, water did not to[...]

  • Página 15

    The rating plate on the inner edge of the appliance door shows the electrical connection data. If the hot w ater comes from altern ative sources of energy, (e.g. solar panels, photovoltaic panels an d aeolian), use a hot water supply to decrease energy consumptio n. ENVIRONMENT CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that t[...]

  • Página 16

    To adjust the level of the app liance A correct level of the appliance lets the door to close and seal correctly. With an incorrect app liance level, the door does catches on the sides of the cabinet. Loosen or t ighten th e adjustable feet to make the appliance lev el. Water drain connection Connect the water drain hose to: • The sink spigot and[...]