Electrolux EUF 27391 S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux EUF 27391 S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux EUF 27391 S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux EUF 27391 S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux EUF 27391 S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux EUF 27391 S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux EUF 27391 S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux EUF 27391 S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux EUF 27391 S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux EUF 27391 S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux EUF 27391 S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux EUF 27391 S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux EUF 27391 S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux EUF 27391 S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B B e e n n u u t t z z e e r r i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l M M a a n n u u a a l l d d e e i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s EUF 27391 S Gefrierschrank Freezer Congelador[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    24 electr olux Welcome to the world of Electrolux Y ou’ve chosen a first class product fr om Electrolux, which hopefully will pr ovide you with lots of pleasure in the futur e. Electrolux ambition is to of fer a wide variety of quality products that would make your life even mor e comfortable. Y ou can look at some examples on the cover in this m[...]

  • Página 4

    electrolux 2 5 The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this pr oduct may not be treated as household waste. Instead i[...]

  • Página 5

    26 electr olux CONTENTS Safety I I nformation 2 7 Use 3 3 0 Cleaning the interior 30 Control panel 30 Display 31 First switch on 31 Switching off 31 T emperatur e regulation 32 Functions Menu 32 Use of the freezer compartment 34 Storage of frozen food 35 Excessive temperature alarm 35 Freezing calendar 35 Thawing 35 Ice-cube production 36 Cold accu[...]

  • Página 6

    electrolux 2 7 SAFETY INFORMA TION It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future r eference. Should the appliance be sold or transferred to another owner , or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be[...]

  • Página 7

    28 electr olux Service Centre, and always insist on genuine spare parts. • This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefor e only be carried out by authorized technicians. Use • The domestic refrigerators and freezers ar e designed to be used specifically for the storage of edible foodstuffs on[...]

  • Página 8

    electrolux 2 9 Importan t: if the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly availa-ble from the manufactur er or its service agent. • If the appliance is transported horizontally , it is possible that the oil contained in the compressor flows in the refrigerant cir cuit. It is advisable to wait at least two hours b[...]

  • Página 9

    30 electr olux Control panel A B C D E A - Appliance button ON/OFF B - T emperatur e regulation button C - T emperatur e and function indicator D - Function button E - Confirmation button USE Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with luke-warm water and some neutral soap[...]

  • Página 10

    electrolux 3 1 Display Excessive temperature alarm If on the temperature indicated is the ambient temperature negative T emperature indicator T emperatur e indicator If on the Child Lock function is on If on the function timer is on If on the Drinks Chill function is on If on the Action Freeze function is on If on the Eco Mode function is on First [...]

  • Página 11

    32 electr olux Temperature regulation The temperature may be r egulated by pressing the key B. By pressing the key B the curr ent temperature setting flashes on the indicator and by pressing the key B again it is possible to change it. Y ou confirm the choice of the temperature either by pr essing the key E, (you will hear the buzzer) or by waiting[...]

  • Página 12

    electrolux 3 3 T o fr eeze fresh foods, you will need to activate the Action Freeze function. Press key D (several times if necessary) until the corresponding icon appears . Y ou must confirm the choice by pressing key E within few seconds. Y ou will hear the buzzer and on the display will appear some animation with lines. After a pre-cooling perio[...]

  • Página 13

    34 electr olux Drinks Chill Function The Drinks Chill function is to be used as a safety warning when placing buttles in the freezer compartment. It is activated by pressing key D (several times if necessary) until the corresponding icon appears . Y ou must confirm the choice by pressing key E within few seconds.Y ou will hear the buzzer and the ic[...]

  • Página 14

    electrolux 3 5 • the temperature value continues to flash; When you press key "E" to de-activate the alarm, the highest temperature reached in the compartment appears on indicator for some seconds. Then it returns on the normal operation showing the temperature of the selected compartment. During the alarm phase, the buzzer can be switc[...]

  • Página 15

    36 electr olux Ice-cube production This appliance is equipped with one or more trays for the pr oduction of ice- cubes. Fill these trays with water , then put them in the freezer compartment. Do n n ot u u se m m etallic i i nstruments t t o remove t t he t t rays f f rom t t he f f reezer. Cold accumulators 2 cold accumulators are supplied in the [...]

  • Página 16

    electrolux 3 7 MAINTENANCE Unplug t t he a a ppliance b b efore carrying o o ut a a ny m m aintenance operatio n. Warni ng This a a ppliance c c ontains hydrocarbons i i n i i ts c c ooling u u nit; maintenance a a nd r r echarging must t t herefore o o nly b b e c c arried out b b y a a uthorized t t echnicians. Periodic cleaning Clean the inside [...]

  • Página 17

    38 electr olux CUSTOMER SERVICE AND SP ARE P AR TS I f the appliance is not functioning properly , check that: • the plug is firmly in the wall socket and the mains power switch is on; • there is an electricity supply (find out by plugging in another appliance); • If your appliance is still not working properly after making the above checks, [...]

  • Página 18

    electrolux 3 9 INST ALLA TION Location The appliance should be installed well away from sour ces of heat such as radiators, boilers, direct sunlight etc. Ensure that air can cir culate freely around the back of the cabinet. T o ensure best performance, if the appliance is positioned below an overhanging wall unit, the minimum distance between the t[...]

  • Página 19

    40 electr olux Rear spacers In the bag with the documentation, there ar e two spacers which must be fitted as shown in the figure . Slacken the screws and insert the spacer under the screw head, then r e- tighten the screws. Door reversibility Before carrying out any operations , remove the plug fr om the power socket. T o change the opening direct[...]

  • Página 20

    electrolux 4 1 • Fix the door stopper on the opposite side. • Position and fix the upper hinge (that can be found in the instruction for use bag) on the opposite side . • Fix the screw of the new cover hinge (that can be found in the instruction for use bag). • Lift up the appliance to vertical position. • Open the door and reposition the[...]

  • Página 21

    42 electr olux EUROPEAN GUARANTEE This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law . If you move fr om one of these countries to another of the countries listed, the appliance guarantee will move with you subject to the[...]

  • Página 22

    electrolux 4 3 Suomi www .electr olux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm T ürkiye +90 21 22 93 10 25 T arlaba caddesi no : 35 T aksim stanbul +7 095 937 7837 Albania +35 5 4 261 450 Rr . Pjeter Bogdani Nr . 7 T irane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    2223 422-51-00 08022007 w w w w w w . . e e l l e e c c t t r r o o l l u u x x . . c c o o m m www.electro lux.de www.electro lux.es[...]