Español dropdown-ico

Electrolux EUN1101AOW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux EUN1101AOW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux EUN1101AOW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux EUN1101AOW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux EUN1101AOW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux EUN1101AOW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux EUN1101AOW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux EUN1101AOW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux EUN1101AOW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux EUN1101AOW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux EUN1101AOW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux EUN1101AOW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux EUN1101AOW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux EUN1101AOW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EUN1101A OW ............ .......... ............ ............. ... ............... ............... .............. ... EN UPRIGHT FREEZER USER MANUAL[...]

  • Página 2

    CONTENTS SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure the correct use , before installing a nd first using the appliance, read this user manual carefully, including it s hints and warnings. To avoid u nnecessary m istakes an d acci- dents, it is importa nt to ensure that all peo- ple using the appliance are tho roughly fa- miliar with its[...]

  • Página 4

    5. If the power plug socket is loose, do not insert the power plug. There is a risk of electric shock or fire. 6. You must not oper ate the appli ance without the lamp cover (if foreseen ) of interior lig hting. • This appliance is hea vy. Care should be taken when moving it. • Do not remove nor touch items from the freezer compartm ent if your[...]

  • Página 5

    ENVIRONMENT PROTECTION This appl iance does not c ontain gasses which could damage the ozone layer, in either its refrigera nt circuit or insu lation materials. The appliance shall not be discarded together wi th the urban refuse and rubbish. The insulation foam con- tains flammable gases: the appli- ance shal l be dispos ed according to the applic[...]

  • Página 6

    CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 1. Pilot light 2. Temperat ure regulato r 3. Action Freeze light 4. Action Freeze switch / Acoustic alarm reset switch 5. Alarm light SWITCHING ON Insert the plug into the wall socket. Turn the Tempe rature re gulator cl ockwise to a medium setting. The pilot light will lig ht up. If the temperature inside the a ppli- ance i[...]

  • Página 7

    DAILY USE CLEANING THE INTERIOR Before using the appliance for the first ti me, wash the interior and all interna l accesso- ries with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product, then dry thoroughly. Do not use detergents or abrasive powders, as these wi ll damage the finish. FREEZING FRESH FOOD Th[...]

  • Página 8

    HELPFUL HINTS AND TIPS HINTS FOR FREEZING To help yo u make the mo st of the fre ezing process, here are some important hints: • the maximum quantity o f food which c an be frozen i n 24 hrs. is shown on the rat- ing plate; • the freezing proce ss takes 24 hours. No further food to be frozen should be add- ed during this period; • only freeze[...]

  • Página 9

    CARE AND CLEANING CAUTION! Unplug the appliance before ca rry- ing out any mainte nance operation. This appliance co ntains hydrocar- bons in its cooli ng unit; mainte- nance an d rechargi ng must ther e- fore only be ca rried out by aut hor- ized techni cians. PERIODIC CLEANING The equipmen t has to be cleaned r egularly: • clean the inside and [...]

  • Página 10

    To remove the fro st, follow the instructio ns below: 1. Switch off the appliance. 2. Remove any stored food, wr ap it in several laye rs of newspaper and put it in a cool plac e. CAUTION! Do not touch frozen goods with wet hands. H ands can freeze to the goods. 3. Leave the door open and insert the plastic scr aper in the appropriat e seat- ing at[...]

  • Página 11

    WHAT TO DO IF… WARNING! Before troubl eshooting, disconne ct the mains plug f rom the mains socket. Only a qualified electri cian or com- petent person must do the trouble- shooting that is not in this man ual. There ar e some sou nds during nor - mal use (compresso r, refrigerant circulation). Problem Possi ble cause Solution The appliance does [...]

  • Página 12

    Problem Possi ble cause Solution The door is not closed cor- rectly. Refer to "Closing the door". The temperatur e regulator is not set correctly. Set a higher temperature. CLOSING THE DOOR 1. Clean the door gaskets. 2. If necessary, adjust the door. Refer to "Installation". 3. If necessar y, replace th e defective d oor gaskets[...]

  • Página 13

    INSTALLATION WARNING! Read the "S afety Infor mation" car e- fully for your sa fety and correct op- eration of the appliance before in- stalling the appliance . POSITIONING Install this appliance at a lo cation where t he ambient temp erature cor responds to the climate class indi cated on the rating plate of the applia nce: Cli- mate cla[...]

  • Página 14

    The appliance is supplied with a 13 amp plug fitted 2 . In the event of having to change the fuse in th e plug supplied, a 13 amp ASTA approv ed (BS 1362) fuse must be used. WARNING! A cut off pl ug inserted into a 13 amp socket is a serious safety (shock) hazard. Ensure that it is disposed of safely. Refer to the asse mbly instruct ions for the in[...]

  • Página 15

    NOISES There are some sounds during normal run- ning (compressor, ref rigerant circul ation). BRRR! HISSS! CLICK! BLUBB! CRACK! SSSRRR! OK CLICK! CLICK! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! ENGLISH 15[...]

  • Página 16

    HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 880 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 20 h Voltage 230-240 V Frequency 50 Hz The techni cal inform ation are s ituated in the rating plate on the internal left side of the appliance a nd in the en ergy label . 16 www.electrolux.com[...]

  • Página 17

    ENVIRONMENT CONCER NS Recycle the mate rials w ith the symbol . Put the pack aging in ap plicable containers to recycle it. Help protect the environment an d human health an d to recycle w aste of elec trical and electr onic app liances. D o not di spose appliances m arked with the sy mbol with the household waste. Return the product to your local [...]

  • Página 18

    18 www.electrolux.com[...]

  • Página 19

    ENGLISH 19[...]

  • Página 20

    www.electrolux.com/shop 222353322-A-50 2011[...]