Español dropdown-ico

Electrolux Optima 431DX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux Optima 431DX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux Optima 431DX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux Optima 431DX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux Optima 431DX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux Optima 431DX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux Optima 431DX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux Optima 431DX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux Optima 431DX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux Optima 431DX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux Optima 431DX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux Optima 431DX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux Optima 431DX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux Optima 431DX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bef ore Returning, Call Eureka Customer Service Antes de en viar de regreso, Ilame al Servico al Cliente de Eureka A v ant de le ret ourner , appelez le service à la c lientèle Eureka HELPLINE LÍNEA DE A YUD A LIGNE D’AIDE 1 -800-282- 2886 8 a.m. to 7:30 p .m. (CST), Monda y - F r ida y 10 a.m. to 6:30 p .m. (CST), Saturda y - Sunda y 8 a.m. a[...]

  • Página 2

    Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886 www .eureka.com T able of Contents Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 How to Identif y Parts of V acuum Cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    ENGLISH Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-288 6 www .eureka.com 1 T o reduce the risk of fire, electric shoc k, or injury: • Do not use outdoors or on w et surf aces. • Do not lea ve vacuum c leaner when plug ged in . T urn off the s witch and unplug the electrical cord when not in use and bef ore servicing. • Do not allow to b e use[...]

  • Página 4

    2 Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886 www .eureka.com Ho w to Identify P ar ts of V acuum Cleaner HEP A filter DCF 10/14 Standard filte r DCF10 P ow er P aw ® (some models) Cord retainer Dust cup Filter Floor nozzle ‘Check brush roll’ light Dust cup release b utton Dusting brush Hose connector Lock b utton Hose retainer Hose T eles[...]

  • Página 5

    ENGLISH 3 Dusting Brush Use f or furniture, drapes and v ents . Place dusting brush on end of hose or cre vice wand. P o wer P aw ® (with some models or av ailab le f or purchase) Stair Hose (av ailab le f or purchase) Use f or furniture and stairs. Make sure v acuum is below y ou, pushed against the bottom step. 1) If model has additional stair h[...]

  • Página 6

    Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886 www .eureka.com 4 Ho w to Maintain Y our V acuum Cleaner Make sure v acuum c leaner is turned off and p ower cor d is unplug ged ! ! Clean Brush Roll T ur n vacuum f ace do wn on floor . Use scissors to remov e hair and thread s from brush roll. (Fig. 1). ‘Check Brush Roll’ Light T ur n vacuum off[...]

  • Página 7

    ENGLISH Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886 www .eureka.com 5 The Eur eka Limited W arranty Eureka warr ants this vacuum cleaner to be free from d ef ects in material and workmanship for a term of one year f or normal household use. W arranty is g ranted only to the original purchaser and members of immediate household. This warra nty i[...]

  • Página 8

    6 Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-288 6 www .eureka.com Thermal Cut-Off This v acuum cleaner has a special thermostat that protects the v acuum in case of motor o v erheating. If the vacuum suddenly shuts off , push the po wer s witch to off (O) and u nplug the v acuum. Check the v acuum f or a possible source of ov erheating such as a f[...]

  • Página 9

    EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H 49 Käännös alkuperäisestä Ohjeet  Jos laite yhdistetään paineistamattomaan vedensyöttöön, käytä aina suodatinta, jotta laitteese- en ei imetä epäpuhtauksia. Letkun pituus saa olla enintään 3 metriä, ja sen läpimitan on oltava vähintään ½ tuumaa[...]

  • Página 10

    50 EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H Käännös alkuperäisestä Ohjeet 6 Kunnossapito Kunnossapidosta kerrotaan pikaoppaassa. Ota seuraavat neuvot huomioon ennen käyttämistä, jotta painepesuri kestää pitkään. • Pese vesiletku, paineletku, suihkusuutin ja tarvikkeet ennen käyttämistä. • P[...]