Electrolux SC361W10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux SC361W10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux SC361W10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux SC361W10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux SC361W10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux SC361W10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux SC361W10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux SC361W10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux SC361W10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux SC361W10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux SC361W10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux SC361W10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux SC361W10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux SC361W10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Benutzerinformati on Notic e d'u tilisat ion Istruzioni per l 'uso U s er manual W einkühler Armoir e à vins Refrigerator e per vino Wine Cooler SC361W10[...]

  • Página 2

    W e we r e thinking o f y ou when we made this product[...]

  • Página 3

    61 W elc ome to the wo rld of Electrolu x Thank you for choo sing a first class pr oduct fr om Electr olux, which h op efully will pr ovide y ou with lot s of pleasur e in the futur e. The Electr olux ambit ion is t o of fer a wide v ariety o f quality pr oduct s that make yo ur life mor e comfor table. Y ou find some ex amples on the cov er in thi[...]

  • Página 4

    62 The follo wing sy mbols ar e u sed in this manual: Impo rtant informat ion concerning your perso n al safety and informat ion on how to av oid damaging the appliance Gene ral info rmat ion and t ips Env ir onme nta l info rmat io n Scrapping old appl iances T he symbo l on the pr oduct o r on its p ackaging indicates t hat this pr oduct may not [...]

  • Página 5

    63 Safety instructio ns Y our ne w W in e cool er ma y ha ve othe r fu nc tion s comp ared to your p r evi ous on e. Car efully r ead these inst ructio n s t o learn how the app liance works and how to car e for it. K eep the inst ruction bo oklet. It will co me in handy if y ou later sell the cabinet or giv e it to s omebo dy else. These w arnings[...]

  • Página 6

    64 Cont ents Scr apping old cabinet s 62 .......... Safety inst ructio n s 63 .............. Cont ents 6 4 ...................... USE 65 .......................... Contr ol P anel 65 .................. T o st art t he wine cooler and s et the corr ect temperat u r e 66 ...... T emp era tur e inside t he wine co ole r 66 Win e Placement Storage ti p[...]

  • Página 7

    65 USE Po sit ion and clean t h e cabinet as explained in the sect ion "Ins tallat ion". Check that t h e dr ain hose at the r ear of t h e cabinet d ischarges int o t he drip tray . B ef o r e i n s e r t i n g t h e p o w er p l u g i n t o t h e outlet and sw itching on the cabinet for the f irst ti me , l eave i t stan di ng u pri ght[...]

  • Página 8

    66 To start the wine cooler and set the correct temperature Switching on: Switc h on th e win e coole r by pr e ssin g the pow er swit ch . 12 Se ttin g the tem pera ture Pr ess the but to ns until the des ir ed temper atur e flashes in the temper ature displa y (T he tempe rature can be set betw een +6°C and +17 °C.) "+" raises the tem[...]

  • Página 9

    67 Stor e the bot tles lying do wn so th at the c orks do n ot dry out. Sto re t he wine i n the d ark . Th e cool er doors are made with double -pane d glass w ith a dark co ating . This will pr otect t h e wine against light dam age if the co oler is placed in a well-lit ar ea. Avo id tur ning on t he light in t he co ole r to o oft en or f or t [...]

  • Página 10

    68 Cabine t int eri or The shelv es may b e placed flat or at an angle. Ang le the s helf b y p lacing t he fr ont pegs in a lower set of tr acks. Y ou can st or e already o pened bo tt l es on the shelf in this posit ion. The drawer has tw o moveable part itions. HINT and T IPS Saving energy · Pay car eful att ention to wher e the cabinet is plac[...]

  • Página 11

    69 MAINTENANCE and CL EANING Remov ing the ventilatio n grille The vent ilation gr ille can be r emoved, e.g. to was h the grille. Mak e sure the door is ope n whe n r emoving the vent ilation grille. Unsnap the upper edge o f the grille b y pulling outw ard/ dow nwar d. Then pull the gr ille str aight out to comp l etely r emov e it. Cleaning Clea[...]

  • Página 12

    70 When moving the cabinet, lift it by the f avo id scrat ching the floor . To change the lamp Befor e r eplacing the light b u lb, disco nnect the power plug fr om the outl et. Fold the g rille backwar d by unsnap ping the fr ont ed ge. Use a b ulb of t he same t ype, E1 4 socket , maximum rating of 25 W . Defrosting the wi ne cooler The wi ne c o[...]

  • Página 13

    71 It is t oo w arm ins ide t he wine cool er. Set a l owe r temp era ture. Make sur e that the do or is complet ely closed and t hat t he insulat ing str ip is com plete and clean. It is t oo c old insi de t he wine cool er. Set a warmer t emperat ur e. There is water on the co oling plat e insid e the w ine coo ler. This is nor mal. During automa[...]

  • Página 14

    72 Sound level in cabinet is to o high. The r efriger ating syst em will always pr oduce so me sound s. A pulsi ng so und is hear d when coo lant is pumped inside t he cooling pipes. A ti cking s ound fr om the ther mos ta t can be hear d whe n the com pr ess or s witc hes o n and off. Th e sou nd l evel va ries de pen din g on th e oper ation of t[...]

  • Página 15

    73 Unpacking Unpack the cabinet and check that it is i n good con diti on a nd free of a ny trans por t damage. Notify t he dealer immediately o f any damage. Han d the packaging o ver for r ecycling. For mor e informat ion, contact yo u r local city of fice or the dealer . Do not allo w childr en to play wit h the packaging . The plast ic film can[...]

  • Página 16

    74 To obt ain the best per formance from t he cabinet, ensur e: · the cabinet is placed in a d ry , coo l place and is not expo sed to dir ect sunli ght . · the cabinet is not placed close to a sour ce of heat , e.g. a coo ker or dishwa sher . · the cabinet is level. The cabinet should not lean against any wall. If necessary adjust t he feet u s[...]

  • Página 17

    75 Door Re versa l 1. Clos e the cabinet and r emov e the plug fr om the electrical socket. 2. Remo ve the vent ilation gr ille. Ther e is a par t o n the gr ille that can be r e mov ed. Remove and repo sition it on the oth er s ide . 3. Put the cabinet on a wooden boar d when it is laid do wn. Later , when raising the cabinet, it will be eas ier t[...]

  • Página 18

    76 KUNDENDIENST Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita 5506 Mägenwil/Zürich Industriestr. 10 1028 Préverenges Le Trési 6 6916 Grancia Zona Industriale E 9000 St. Gallen Zürcherstrasse 204 e 4127 Birsfelden Hauptstrasse 52 6032 Emmen Buholzstrasse 1 7000 Chur Comercialstrasse 19 3018 Bern Morgenstrasse 131 Ersatzteilverkauf Poin[...]

  • Página 19

    77 EUR OPEAN GUAR ANTEE This appliance is guar anteed by Elect ro lux in each of the co untries list ed at the back o f this user manual, for t he period s pecified in the app lian ce guarant ee or o therwise b y law . I f you move fr om one of these co untries to ano ther o f the count ries l ist ed, t he appl iance gua rant ee will mo ve wit h yo[...]

  • Página 20

    78 Great Britain +44 8705 929 929 Addington W ay , Luton, Bedfor dshir e LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str ., 54627 Thessa loniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonsk a avenija 3, 10000 Zagr eb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road D ublin 12 Italia +39 (0) 434 5585 00 C.so Lino Zanuss i, 26 - 33080 Por cia (PN) Latvija +37 17 84 59 34[...]

  • Página 21

    79[...]

  • Página 22

    www.electrolux.com www.elect r o lux. ch 81840 9 6 -0 0 / 9 01 200 7[...]