Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux TINSEB258WRRZ-EL01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    316902426 TINSEB258WRRZ-EL01 U se & Car e Guide Ov er the Range Micro wav e Oven ORM 2.0_En.indd 1 ORM 2.0_En.indd 1 10.1.6 1:02:25 PM 10.1.6 1:02:25 PM[...]

  • Página 2

    E 2 P REC A UT IONS T O A V OID POS SIBLE EX P O S U R E T O EX C E SS I VE MIC RO W A VE ENER G Y ( a ) Do not at tempt to operate this oven with the door ope n since ope n-d oor ope ration can re sult i n h a r m f u l e x p o s u r e t o m i c r o w a v e e n e r g y . I t i s i m p o r t a n t n o t t o d e f e a t o r t a m p e r w i t h t h e[...]

  • Página 3

    E 3 FINDING INFORMA TION .................................. 2 PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY ............... 2 T ABLE OF CONTENTS .................................... 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS .......... 4 UNP ACKING AND EXAMING YOUR OVEN .... 5 GROUNDING INSTRUCTIONS ........................ 6 INFORM[...]

  • Página 4

    E 4 When u sing ele ctrica l applian ces bas ic safet y precauti ons shoul d be followed, including the fo llowing: T o r e d u c e t h e r i s k o f b u r n s , e l e c t r i c s h o c k , f i r e , i n j u r y t o p e r s o n s o r e x p o s u r e to exce s sive mic rowave en er gy : SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. Read all instructions bef ore using [...]

  • Página 5

    E 5 Ope n the bottom of the ca r t on, b end the car ton fl aps back an d tilt the ov en over to rest on pl asticfoam pad. Lif t ca rton of f oven and remove all packin g materials, WALL and TOP CABINE T TEMPLA TES. SA VE THE CARTON AS IT MA Y MA KE INST ALL A TION E ASIER. 1 . Rem ov e the featur e sticker from the o utside of the d oor , if there[...]

  • Página 6

    E 6 GROUNDING INSTRUCTIONS Figure 1 Ground Receptacle Op enin g for Power C ord This appliance must be grounded. This ov en is equipped with a cord ha ving a grounding wire with a ground- ing plug. I t must be plugged int o a wall receptacle that is properly installed and grounded in accordance with the Natio nal Elec trical Co de and loc al code s[...]

  • Página 7

    E 7 Abou t Y ou r Ov en This Use a nd Care Guid e is valuable : read it ca refully and a lwa ys s av e it fo r referenc e. NEVER use the oven without the tu rntabl e and supp or t nor tur n the turnta ble ov e r so that a lar ge dish co uld be place d in the ov en. T he turnta ble will turn b oth clock wis e and cou nterclo ckwi se. AL WA YS h ave [...]

  • Página 8

    E 8 Childre n below the age of 7 sho uld use the microw av e ov en with a supe rvising person ver y near to them. Bet ween the ag es of 7 and 1 2, the supe rv ising per son sh ould be in the sam e room. The chil d must be able to reac h the o ven co mfor t - ably ; if not, he /s he should s tand on a stu rdy stool. At no time should an yone be allo[...]

  • Página 9

    E 9 Abo ut F oo d Food Do Don't Eggs, sausages, nuts, seeds, fruits & vegetables • Puncture egg y olks bef ore cooking to prev ent “ explosion” . • Pierce skins o f potatoes, apples, squa sh, hot dog s and sau sage s so that steam esc apes. • C ook egg s in shells. • Re heat whole e ggs. • D r y nuts or se eds in she lls. Pop[...]

  • Página 10

    E 10 Abou t Utensi ls and Cov er ings Th e foll owin g coveri ngs a re i dea l : • P ape r t ow els are good for covering f oods for reheating a nd absor bing fat while cooki ng bacon. • Wax pap er can b e used fo r cookin g and reheating. • Plastic w rap that is s pecia lly marked fo r micro - wav e use c an be use d for cookin g and reheati[...]

  • Página 11

    E 11 1 Microwa ve ov e n door with see -through win- dow 2 Door hinges 3 Wa veguide co ver: DO NO T REMO VE. 4 T ur ntable m ot o r shaf t 5 Mic row ave ov en lig ht I t w i l l l i g h t w h e n m i c r o w a v e o v e n i s o p e r a t i n g o r door is open. 6 Rack hold ers 7 Safety doo r latche s The mic row ave o ven will not ope rate unles s [...]

  • Página 12

    E 12 Numbe r ne x t to the control panel illu stration indicate s pages on whi ch there a re feature de scripti ons and us age infor mation. W ords in the lower portion of the display will light to indicate what function is in progr ess. CONTROL PANEL 29 16 26 24 14 29 29 13, 28 18-19 20-21 27-28 18 13 23 22 29 29 13 18-19 25 ORM 2.0_En.indd 12 ORM[...]

  • Página 13

    E 13 • Before o perating your new oven make sure you read an d under stand thi s Use and Care Gu ide completely . • Before the O v e r the Range Mi crowa ve Oven can be used , fo llow these procedures: 1 . Plug in the oven. Close the doo r . The oven display will show ENJO Y Y OUR OV EN T OUC H CL EAR AND T OUCH CL OCK . 2. T o u ch t he STOP/c[...]

  • Página 14

    E 14 • Suppo se you want to defrost for 5 minu tes at 30% . Proce dure Step T ouch 1 . Enter def rosting time. 0 0 5 2. T ouc h the power l evel pad ei ght times to enter a power level of 30 % . power le vel x 8 3. T ouch the ST ART ad d 30 s ec pad. ST ART add 30 s ec When the de frost time is complet e, cooking comple- tion sig nal will soun d [...]

  • Página 15

    E 15 MANUAL OPERATION T h e s e n s o r i s a s e m i - c o n d u c t o r d e v i c e t h a t d e t e c t s the vapor ( mois ture and humidit y) e mitted f rom the food as it he ats. The sens or adjusts the c ooking times a nd power level for vari ous food s and quantiti es. Using S enso r Set ting s : 1 . Af t e r o ven is plugged in, wait 2 minut[...]

  • Página 16

    E 16 Se nsor Cook The re are 5 food s (f roz e n entree s, ground me at, rice, f lash / seafood, a nd chicken b reast ) unde r the SENSOR COOK th at uses the se nsor . Y ou can c ook many food s by t ouc hing the sensor cook pad and the fo od number . Y ou do n ’t ne ed to calc ulate cooking time o r power lev e l. < Fro zen E ntr ee s, Gr ou [...]

  • Página 17

    E 17 SENSOR MODES Sensor C ook char t Food Am oun t Proc ed ure 1 . Froz e n Entrees * 6 - 1 7 oz 1 70 - 480 g Use this pad fo r frozen, convenienc e foods. It will give satis factor y resul ts for most b rands . Y ou m ay wish to try several a nd choos e your fav or ite. Remove package fro m outer wr appin g and follow pac kage dire ctions fo r co[...]

  • Página 18

    E 18 <F r o z e n V e g g i e s ・ Baked Potato ・ Sensor Reheat > • Sup pose you want to reheat soup. Proce dure Step T ouch To u c h t h e sensor reheat pad for so up. sensor reheat <P o p c o r n ・ Fr e s h Veg g ie s > • Supp ose you want to cook po pcor n. Proce dure Step T ouch <R eg ul ar> T ouch the popcorn pad onc[...]

  • Página 19

    E 19 Sensor Reheat char t Food Am oun t Proc ed ure Sensor Reheat * 4 - 3 6 o z 0. 1 2 - 1 .0 kg Pla ce in di sh or casserole slightl y larger t han amount to be r e h e a t e d . F l a t t e n , i f p o s s i b l e . C o v e r w i t h l i d , p l a s t i c w r a p or w ax p ap er . U se co v ers su ch as pl ast ic wra p o r l id s w it h la rge r [...]

  • Página 20

    E 20 Food Am oun t Proc ed ure 1. F r o z e n Breakfast * 3 -6 oz 85 - 1 70 g Th is s et ti ng wo rks well for f roze n br ea k fas t e ntre e s, p anc ake s, wa f fle s, bur ritos etc. F ollow manu facture r’ s di rection s for how to p repare fo r microwaving. Allow to stand 1 or 2 minutes af ter coo king. 2. S c r am b le d Egg s 1 - 8 egg s F[...]

  • Página 21

    E 21 AUTO MODES < D in ner R eci pes ( r eci pe s ser v e 6 ) > 5. C HICK EN A ND RIC E Place in a 3 qua rt c asse role : 1 packa ge ( 5 - 8 ounce s ) yellow rice mix with flavor pack et 2 cups c hicken broth Stir well and c ov er . T ouch the auto cook pad, number 5 a nd touch the ST ART a dd 3 0 se c pad . At pause, s tir well and add : 1 c[...]

  • Página 22

    E 22 AUTO MODES K e e p w a r m a l l o w s y o u t o k e e p f o o d w a r m f o r 30 minutes at the ma ximum. Direct use • S uppos e you want to k ee p a cup of soup war m for 30 minutes. Proce dure Step T ouch 1. To u c h t h e ke ep wa rm pad. kee p warm 2. Enter the de sired tim e. Ex : 30 minu t e s. 3 0 0 0 3. T ouch the ST A RT ad d 30 se[...]

  • Página 23

    E 23 AUTO MODES Melt, sof ten automatica lly computes the co rrect heating time a nd microwa ve power level for melting and sof tening foo ds shown in the cha r t. The re are 4 foo ds ( but ter , cho colate, ice cr eam an d crea m chee se ) unde r the melt, sof ten. < B ut te r , C hoco lat e, Ice c rea m, Cr eam c he ese > • Sup pose you w[...]

  • Página 24

    E 24 AUTO MODES Sna ck s Snacks are f or cooking /heating foods that take a sho rt a mount of time ! The re are 7 foo ds (f roz e n mw pizza , hand he ld snacks ( 3 - 4 o z / 0 . 0 8 5 - 0 . 1 1 3 k g ) , h a n d h e l d s n a c k s ( 5 - 6 o z / 0. 1 42-0. 1 7 kg) , chicken nug gets, hot dogs, f roz e n kid' s meal a nd pizz a ) under the s n[...]

  • Página 25

    E 25 AUTO MODES The re are 4 foods ( fre sh rolls / muff ins, frozen rolls / muff ins, pasta a nd bev e rage ) unde r the auto reheat. <F r e s h R o l l s/M u ff i n s , F r o z e n Roll s / Muf f ins , Pas ta , Bever age > • Supp ose you want to re heat 2 fres h muff ins with auto reheat. Proce dure Step T ouch 1 . T ou ch the auto reheat[...]

  • Página 26

    E 26 Aut o Defrost char t Food Am oun t Proc ed ure 1 . Ground M eat 0.5 - 3.0 lb 0.3 - 1 .3 kg Remove any thawed pie ces af ter eac h stage. Let st and, covered, fo r 5 to 1 0 minutes. 2. S te a ks / C ho p s / Fish 0.5 - 4.0 lb 0.3 - 1 .8 kg Af ter each st age, rear range a nd if there a re warm or thawed por tio ns, s h i e l d w i t h s m a l l[...]

  • Página 27

    E 27 CONVENIENT FEATURES User Pr ef U s e r p r e f p r o v i d e s 4 f e a t u r e s t h a t m a k e u s i n g y o u r o v e n e a s y b e c a u s e s p e c i f i c i n s t r u c t i o n s a r e provided in the intera ctive display . 1 . Child Lock The Child Lo ck prevents unw a nt e d o ven ope ration such a s by small chil dren. The oven ca n be[...]

  • Página 28

    E 28 CONVENIENT FEATURES 4. La nguage Sel ectio n The oven come s set for Engli sh and U.S. Customa ry Unit -pounds. Y our o ven can be select ed 3 La nguages, English, S panis h or French, and 2 u nits, pou nds or kilo grams fo r each la nguag e. T o ch ange, touch the user pref pad and nu mber 4. Continue to touch the number 4 u ntil your choice [...]

  • Página 29

    E 29 CONVENIENT FEATURES Help Each set ting has a c ooking hint. If you wish to che ck, touch the user pref pad whenev e r HE L P is ligh ted in the Interactive Di splay for these a nd other manu al operation hints. Timer • Sup pose you want to time a 3-minute long dista nce pho ne call. Proce dure Step T ouch 1 . T ou ch the timer on - off pad. [...]

  • Página 30

    E 30 (Front of microwave oven) (Rear of microwave oven) Grease filters Tabs BOTTOM VIEW CLEANING AND CARE EXT ER IO R The ou tside su r face is pre coated stee l and plas tic. Clean the o utside with mil d soap and water; r inse and dr y wi th a soft c loth. Do not us e any typ e of household or abrasiv e cleaner . DOOR Dis connec t the power cord [...]

  • Página 31

    E 31 CLEANING AND CARE CHARC O AL FIL TERS Charcoal Filt er s, which are at tached with Hood Louver , a re used for n onv ented, re circulated ins tal- lation. T he filter s hould be c hange d ever y 6 to 1 2 months depending on use. 1 . D i sc onn ec t p ower to th e mi cr owave ove n at the circuit b reaker pane l or by unplugging. 2. Rem o ve th[...]

  • Página 32

    E 32 SERVICE CALL CHECK Please c heck the foll o win g before callin g for ser vic e: Place one cu p of wat er in a gl ass mea suring cu p in the o ven a nd close the do or secure ly . Ope rate the o ven for o ne minute at HIGH 1 0 0% . A Do e s t h e o v en l i gh t c o m e o n ? Y E S ____ N O ____ B Doe s the cooling fan wor k? ( Put your ha nd [...]

  • Página 33

    E 33 SPECIFICATIONS AC Line V olt age : Singl e phase 1 20V , 60 Hz, AC only AC P ower Require d : 1 650 W 1 4.3 am ps. (for EI30 SM55JB, EI30SM55JW , EI30SM55JS ) 1 5 00 W 1 3.0 amps. ( for EI30 SM5CJB, EI 30SM 5CJW , EI30 SM5CJ S ) Outp ut Po wer :* 1 00 0 watt s Frequen cy: 2 450 MHz ( G roup 2/ Clas s B )* * Outside Dimensions ( including handl[...]

  • Página 34

    E 34 WARRANTY INFORMATIONS Major Appliance W arranty Information Y o ur a ppli anc e is cove re d by a one ye ar li mite d warr ant y . Fo r one ye ar f rom you r or igin al da te of pur cha se, El ec trol ux wi ll rep air or r epla ce any p ar ts of t his a ppl ianc e tha t prove to b e defe ctive i n mater ia ls or wo rkm ans hip wh en su ch ap p[...]

  • Página 35

    E 35 ORM 2.0_En.indd 35 ORM 2.0_En.indd 35 10.1.6 1:02:50 PM 10.1.6 1:02:50 PM[...]

  • Página 36

    ©20 08 Ele ctrol ux Hom e Produc ts, In c. Post O f fice B ox 2 1 2378, Augu sta Ge orgi a 3091 7 , USA All r ight r ese rve d. Printe d in the Th aila nd For toll-free telep hone supp or t in the U .S. an d Canada 1 - 877 - 4E LECTROLUX (1 - 877 - 4 35 - 32 87) For online supp or t and intern et produc t informatio n: www . el ec tr ol ux ap pl i[...]