Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux WDU4100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux WDU4100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux WDU4100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux WDU4100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux WDU4100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux WDU4100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux WDU4100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux WDU4100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux WDU4100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux WDU4100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux WDU4100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux WDU4100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux WDU4100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
INSTRUCTION BOOK Waste Disposal Unit WDU4100 and WDU4400 EN[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
W ar nings It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner , or should you move house and leave the appliance, always ensure that the instruction book is left with the appliance in order that the new owner can get to know the fun[...]
-
Página 4
General Features and Par ts Specifications STOPPER REMOV ABLE SPLASH GUARD SINK FLANGE DIAMETER 3 3 / 8 X 12 THREADS/INCH RUBBER SINK FLANGE GASKET FIBER GASKET SUPPORT RING NOTE ARROWS INDICA TING UP MOUNT RING TIGHTENING EARS CUSHION MOUNT DISHWASHER DISCHARGE INLET ELBOW GASKET SCREWS ELBOW FLANGE END BELL (ELECTRICAL CONNECTIONS) Z GROOVE G HOP[...]
-
Página 5
Installing the waste disposer When INST ALLING the disposer , refer to the EXPLODED VIEW on page 3. The installation of this appliance should be carried out by a competent or qualified plumber . Before installing a new disposer , inspect waste pipe. Ensure the drain is clear of obstruction before use. If the dishwasher drain pipe is to be connected[...]
-
Página 6
When using a gasket: Insert the sink flange through the sink gasket into sink opening. Do not rotate the sink flange, once it is seated. From underneath the sink, place the fibre gasket over the sink flange and screw the support ring on to the sink flange. Note There are arrows indicating the correct side to face upward. Do not overtighten, the sin[...]
-
Página 7
Electrical Connections The disposer is designed to be connected to a 240V 50Hz electricity supply . All electrical installation work should be carried out by a trained electrician or competent person. THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. The manufacturer disclaims any responsibility should these safety instructions not be carried out. The disposer is su[...]
-
Página 8
Operation 1 T urn on the tap Remove drain plug and turn on a medium flow of cold water . Keep the water running so that any ground waste particles wash through the drain. 2 Starting up When you press the control switch the disposer is on and ready for use. 3 Add food waste Put vegetable peelings, corn on the cob(s), rinds, table scraps, seeds, pits[...]
-
Página 9
Cleaning and Maintenance Important Before any maintenance or cleaning is carried out, you must DISCONNECT the appliance from the electricity supply . Cleaning The disposer is self-cleaning, but you can flush it by filling the sink with cold water , turning on the disposer and removing the plug. While the water is draining through the disposer , all[...]
-
Página 10
Ser vice In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, please contact your local Service Force Centre by telephoning: 08705 929929 Y our telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area. For the address of your local Service Force Centre and further info[...]
-
Página 11
Guaranteed Conditions ST ANDARD GUARANTEED CONDITIONS W e, Electrolux, undertake that if within 12 months of the date of the purchase this Electrolux appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour , materials or ca[...]
-
Página 12
55-77 High Street Slough Berkshire SL1 1DZ T el: 08705 950950 © Electrolux Household Appliances Limited 2001 560C473P01 Rev . A[...]