Español dropdown-ico

Electrolux Z370 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux Z370. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux Z370 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux Z370 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux Z370, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux Z370 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux Z370
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux Z370
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux Z370
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux Z370 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux Z370 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux Z370, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux Z370, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux Z370. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Multi-Steamer Steam Cleaner Owner ’ s Guide Z370 Series INDEX Important Safeguards ................... 2 Service Information ...................... 4 Use & Assembly ........................ 5-8 Maintaining ................................... 9 Problem Solving ......................... 10 Guarantee .................................. 11 www .el[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS STEAM CLEANER. WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not leave steam cleaner when plugged in. Unplug the electrical cord when not in use and before se[...]

  • Página 3

    3 BEFORE YOU ST ART CHECK THE VOLTAGE First check the voltage shown on the data plate (see rear view) to make sure that the cleaner is of the correct volta g e for your electricity supply. If it is not, do not use the cleaner but refer back to your dealer. CONNECTING TO YOUR ELECTRICITY SUPPLY (For UK residents only) Permanently connected to the cl[...]

  • Página 4

    4 Rating Plate The model and type are indicated on the rating plate located on the back side of the cleaner . For prompt and complete service information, always refer to these numbers when inquiring about service. Model & T ype No. ________________ ELECTROLUX MODEL TYPE VOL TS WA TTS HERTZ SER VICE Should you require service on your Electrolux[...]

  • Página 5

    1. Handle 2. Safety filler cap 3. Steam ready amber indicator light 4. Power on green indicator light 5. On (I) Of f (O) Switch 6. Cleaner body 7. Floor cloth 8. Floor brush 9. Elbow 10. Accessory connector for use with wand 11 . Extension wands 12. Round brush (1 brass, 1 plastic) Description of the Multi-Steamer Steam Cleaner 5 13. Angle nozzle 1[...]

  • Página 6

    W ARNING: After every use, turn unit off, unplug unit and press steam delivery button until all pressure has been released before removing safety cap. 1 . Unscrew the safety cap. (After each use, turn the appliance over in order to completely empty the boiler .) 2. Fill the measuring cup with water to the marked water line, twice. Use the funnel to[...]

  • Página 7

    Attachments 7. Fabric brush and window squeegee. The fabric brush can be attached to spray nozzle. The brush can be fitted with the window squeegee. Insert window squeegee side hooks into brush tabs and join the two parts together . It is suggested that the fabric brush is used with the cloth for cleaning fabrics, sofas and mattresses. Be sure to d[...]

  • Página 8

    11 .P lug the appliance into an electrical outlet. Press on/of f switch. The green (power) indicator light and the amber (steam ready) indicator light will both come on. As soon as the amber (steam ready) indicator light goes out, the appliance is ready for use. Press steam delivery button t o supply steam. To prevent steam from being accidentally [...]

  • Página 9

    CLEANING AND MAINTENANCE OF THE Multi-Steamer Steam Cleaner 13. Let the appliance cool down completely before cleaning it or putting it away . 14. After each use empty any remaining water from the boiler . 15. Store in a dry , cool place. 16 . In order to guarantee perfect functioning over a long period of time, the boiler needs to be rinsed out wi[...]

  • Página 10

    Appliance won’t start. ✓ Electric plug. Push plug securely into outlet. V erify power on light is on. Tr y another outlet. Check circuit breaker . Appliance spits water ✓ T oo much water in tank. Do not Check the water level in the tank. out of nozzle. overfill. ✓ Wa ter condensed in wand and the Press steam delivery button and discharge ho[...]

  • Página 11

    LUTON, BEDFORDSHIRE, LU4 9RJ Features of the Electrolux vacuum cleaner and accessories supplied with it are protected in Great Britain and abroad b y Patents or Registered Designs. This appliance conforms with the requirements of the amended E.E.C. directive No. 89/336/EEC relating to electromagnet i c compatibility (EMC) CE. Electrolux, may introd[...]

  • Página 12

    Part No. 71060 (7/00) Printed in Italy Cod.5095100400 Rev . 2 del 24/10/01[...]