Elmo CRA-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elmo CRA-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elmo CRA-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elmo CRA-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elmo CRA-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elmo CRA-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elmo CRA-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elmo CRA-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elmo CRA-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elmo CRA-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elmo CRA-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elmo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elmo CRA-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elmo CRA-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elmo CRA-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ELMO Wireless Slate / Tablet CRA-1 User's Guide Please read this manual well before using CRA-1. Please preserve this manual in preparation for t he emergency importantly .[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings, Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat sourc[...]

  • Página 3

    WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. WARNING: Handling the c ord on this product or cords associat ed with accessories sold with this product, will expose you to lead, a chemica l known to the State of California to cause birth defects or other repr oductive harm. Wash hands after ha[...]

  • Página 4

    Usage Precautions About radio waves used by this product This product uses radio waves on the 2.4 GHz band. When using this product, a radio station license is not necessary. However, please note the following cautions. Do not use near the following: ■ Microwave ovens, industrial, scientific or medical equipment, such as pacemakers ■ In-factory[...]

  • Página 5

    For unneeded lithium- ion batteries, cover the m etallic sections wit h insulating tape such as Scotch Tape, and re cycle them in accordance with your local re gulations, or take t hem to one of our sales departme nts whose details ar e provided at the e nd of this manual. Replacing the lithium-ion battery If the unit can only be used for an extrem[...]

  • Página 6

    Contents Usage Precautions .............................................................................................................. 4 About radio waves used by this product ............................................................................ 4 About wireless equipment used on the 2.4 GHz band ..........................................[...]

  • Página 7

    7 Whiteboard mode ............................................................................................................ 34 Setting the whiteboard .................................................................................................. 34 Changing the background .......................................................................[...]

  • Página 8

    Before Use Caution Please note that screens and figures used in this manual may differ from the actual views. Thank you very much for purchasing this product. Please read this manual carefully to make suitable use of this product. Also, please be sure to refer to any supplemental information included with this product. Main functions This product i[...]

  • Página 9

    System requirement s Computer model IBM PC/AT compatible Operating system (OS) Microsoft Windows XP Home Edition / Professional SP2 (32bit) Microsoft Windows Vista Home Basic / Home Premium / Business / Enterprise / Ultimate SP1 (32bit) Microsoft Windows 7 Starter / Home Premium / Professional / Ultimate (32bit) CPU Intel Core 2 Duo 2 GHz equivalen[...]

  • Página 10

    10 Supplied Items The product's package has the following conte n ts. Contact your dealer if any of the following items are not included in the package you purchased. Installation Manual Tablet Installation Manual Wireless adapter Pen Lithium-ion battery for tablet Extra core ×3 USB cable for charging RGB / USB composite cable (For connecting[...]

  • Página 11

    Prep arations Sof tware installation and uninst allation ■ Installation To use this product, you need to install Image Mate Accent on the computer you are using. Use the following procedure to install the software. 1. Insert the supplied CD in the computer's CD drive. 2. Select "Install Image Mate Accent" from the menu. Caution Dep[...]

  • Página 12

    Connections This section shows a connection example for the effective use of this product. ■ Items to prepare This product, and items supplied with this product Items sold separately ● Tablet ● Wireless adapter ● RGB / USB composite cable ● Document Camera (L-1n / TT-02s, L-1ex / TT-02RX, P10S, P30S, P10, CO-10 (i-Pochette) ) ● Computer[...]

  • Página 13

    13 Part Names St atus LED Indicates the wireless and battery charge statu s. Power button T urns the tablet ON or O FF . Press the button for 3 seconds or more to turn the tablet OFF . When the power is ON, it is lit blue. When the battery charge is low , it flashes. Function keys Enables quick Image Mate Accent operations. See < Function keys &[...]

  • Página 14

    Charging the t ablet (1) Install the lithium-ion battery in the tablet. Install the supplied lithium-ion battery in the battery box on the base of the tablet. Tablet base Lithium-ion battery Battery box cover Printed surface upwards Caution Note the insertion direction of the lithium-ion battery. Only open the battery box when necessary. (2) Connec[...]

  • Página 15

    T ablet preparations (1) Connect the wireless adapter to the computer's USB port. (2) Turn on the tablet. (1) When you press the power button, the power LED is lit. * If the power LED flashes or stays off, there is not enough charge in the lithium-ion battery. Charge the lithium-ion battery. (2) If the "Status LED" on the tablet flas[...]

  • Página 16

    ■ If tablet communication cannot be performed (Status LED flashes) Perform the wireless settings using the "Wireless settings buttons" on the base of the tablet and the wireless adapter. Turn ON the tablet's power, and press the "Wireless settings button" on the rear side. ↓ The "Status LED" flashes at high sp[...]

  • Página 17

    About the LEDs The power button LED and status LED on the t ablet and the wireless settings button LED on the wireless adapter indicate the st atus of the devices. ■ Power LED LED status Operation OFF Power is OFF . Press the power button to turn the power ON. Lit Power is ON. Press the power button for 3 seconds to turn the power OFF . Flashing [...]

  • Página 18

    Using the Pen ■ Installing the dry cell battery Install the dry cell battery in the pen before use. Caution - Pay attention to the polarity (+/-) of the dry cell battery. - Remove the dry cell battery if the pen will not be used for a long time. - Do not try to recharge or short-circuit the dry cell battery. - Use an AAA alkali dry cell battery. [...]

  • Página 19

    ■ Setting the side buttons and pen The pen is equipped with "side buttons" to provide assistance with pen operations. (1) Place the cursor on the "Tablet dri ver" icon that is displayed on the taskbar, click side button 2 (for the in itial setting) or right-click, and then select "Setting" in th e menu that appears. [...]

  • Página 20

    20 ① Drawing area It is a trial drawing area to confirm pen touch sense. ② M e n u Setting drawing and operate application. ③ Drawing setting Deletes all the lines that are drawn on the screen when push eraser button. Setting color of pen by the color buttons. ④ Pen touch sense Sets the value determini ng when the pen has touched the tablet[...]

  • Página 21

    Operating the t ablet Notice • When the pen is tilted extremely to the tablet, the correct recognition may not be performed. It is recommended that the pen is used vertically as possi ble. • If the pen is not used for a while, it enters power-s aving mode. To reactivate an d use the pen, tap the pen tip once. ■ Moving the cursor The operation[...]

  • Página 22

    ■ Clicking (thick lines) Ta p T ap once Tap the pen once within the operating area. ■ Double-clicking Tap the pen twice within the operating area. ■ Dragging Move the pen with the tip pressed against the tablet within the operating area. 22[...]

  • Página 23

    23 ■ Function keys Activate an Image Mate Accent function by tapping the function key that you want. The following function keys are available. Go to Document Camera mode. Go to whiteboard mode. Go to teaching material mode. Go to teaching material creation mode. Go to the setting mode screen. Quit Image Mate Accent. For more details on each func[...]

  • Página 24

    Using Image Mate Accent S t arting Image Mate Accent To start Image Mate Accent, select on the computer. Caution - If you cannot find select, and then start Image Mate Accent from start menu of Windows, and ELMO → Image Mate Accent. - Do not change the resolution settings for the computer screen while I mage Mate Accent is running. Screen configu[...]

  • Página 25

    Mode descriptions When using Image Mate Accent, change the mode to suit your objective. ■ Document Camera mode This mode is for using a Document Camera in a lesson. It displays the image of the Document Camera. ■ Whiteboard mode This mode is for using the product as a whiteboard in a lesson. A pre-prepared background is displayed. ■ Teaching [...]

  • Página 26

    Drawing (1) Select the pen to use from and on the right of the screen. Caution The button is different according to the setting. (2) Drag to draw. Deleting (1) If you only want to delete part of th e drawings, align the cursor with the area that you want to delete and press side button 2, or drag while pressing side button 1. Caution You cannot del[...]

  • Página 27

    Document Camera mode You can use Image Mate Accent to display an image from a Document Camera and operate the camera, and draw on the displayed image. When connecting the devices, refer to < Connections > if necessary. Displaying the Document Camera image (1) Turn on the Document Camera. Caution When the Document Camera is connected for t he [...]

  • Página 28

    Operating the Document Camera (1) Operate by pressing , and on the right of the screen. Using the mask (1) Press on the bottom left of the screen. (2) The entire screen is masked. Drag the mask to move it. Caution In one operation, you can only move the range up or down or to the left or right. When the mask range touches the edge of the screen, th[...]

  • Página 29

    Using the highlight (1) Press on the bottom left of the screen. (2) The highlighted area is displayed on the screen. Drag the highlighted area to move it. Caution In expert mode, you can change the highlig ht r ange by dragging areas that are not highlighted. (3) To cancel the highlight, press on the bottom left of the screen. Highlight Using the s[...]

  • Página 30

    Using compare pictures (1) Press on the bottom left of the screen. (2) The screen is split, with the pict ure shot when the button is pressed displayed on the left, and the current Document Camera image display ed on the right. Drag the di splay ed area to move it. Document Camera ima g e Picture (3) To cancel compare pictures, press on the bottom [...]

  • Página 31

    31 Saving the contents of a lesson on video (1) Display the image that y ou want to save on video. (2) Tap on the right of the screen and select to start recording on video, and select to stop the recording. Caution - When the mode is changed to "Teaching material creation mode", the recording stops. - To check the created video, refer to[...]

  • Página 32

    AF The AF (Auto Focus) function of the Document Camera. Brightness +/- The brightness control function of the Document Camera. Operate PC Use to operate the computer. On the computer screen, tap to change to < Whiteboard mode > with the captured PC image as the background. Tap to display the previous condition. Start/stop lesson recording Sav[...]

  • Página 33

    33 Whiteboard mode Go to whiteboard mode. Teaching material mode Go to teaching material mode. Teaching material creation mode Go to teaching material creation mode. The grayed items can be used in expert mode. See < Button list > for more details. ■ Sub menu buttons Mask This function hides part or all of the Document Camera image that is [...]

  • Página 34

    Whiteboard mode With Image Mate Accent, in addition to displaying the Document Camera, you can select a pre-prepared background. Setting the whiteboard (1) Start Image Mate Accent. (2) When Image Mate Accent has star ted, tap the function key on the tablet. Changing the background (1) Select the background to use from (vertical lines), (horizontal [...]

  • Página 35

    ■ Menu buttons Pen 1 Selects pen 1. The initial setting is a red pen. You can change the settings for this pen in "Settings". Pen 2 Selects pen 2. The initial setting is a black pen. You can change the settings for this pen in "Settings". Delete all Deletes all the lines that are drawn on the screen. If you only want to delete[...]

  • Página 36

    pointer are not recorded. The pictures can be displayed in " Teaching material mode". Settings You can perform settings for the pen or Image Mate Accent. Quit Quit Image Mate Accent. Next menu Displayed when the whole menu cannot be displayed on one screen. Use this button to go to the next menu. When the final menu is displayed, tap this[...]

  • Página 37

    T eachin g material mode You can use Image Mate Accent to save lesson contents, examples or other materials onto a computer and play them back later. When teaching material mode is entered, a screen for selecting the teaching material to view is displayed. Caution In teaching material mode, the menu differs depending on th e teaching material that [...]

  • Página 38

    38 (3) The teaching material selection screen is displayed. Select the picture or video that you want to view. Pictures, videos and teaching materials created in teaching material creation mode can be selected in the teaching material selectio n screen. It is displayed on the left when there is the last content of the edit. The teaching materials a[...]

  • Página 39

    39 Caution When a video is displayed, depending on the environment or condit ion of your computer, the video may play back slowly or the reaction time for operations may be slow. It may help if you close other applications.[...]

  • Página 40

    40 Operating a video (1) In the teaching material selection screen, select a video or a teaching material that contains a video. (2) Operate the video with the buttons displayed below. Playback speed Changes the playback speed of the video. The playback speed changes each time you tap the button. Play/pause Pauses or starts the video playback. Sequ[...]

  • Página 41

    ■ Menu buttons Pen 1 Selects pen 1. The initial setting is a red pen. You can change the settings for this pen in "Settings". Pen 2 Selects pen 2. The initial setting is a black pen. You can change the settings for this pen in "Settings". Delete all Deletes all the lines that are drawn on the screen. If you only want to delete[...]

  • Página 42

    42 Select You can select a line that you drew with a pen to move it or change its size. Stamp You can insert stamps that you have pre-prepared. Document Camera mode Go to Document Ca mera mode. Whiteboard mode Go to whiteboard mode. Teaching material mode Go to teaching material mode. Teachi ng material creat ion mode Go to teaching material creati[...]

  • Página 43

    T eachin g material creation mode You can use Image Mate Accent to prepare teaching materials in advance for use in a lesson. Caution Be careful, because if you create a new teaching material, open a teaching material, or change the mode, a teaching material that has not been saved will be lost. (1) Start Image Mate Accent. (2) When Image Mate Acce[...]

  • Página 44

    44 Pictures, videos and teaching materials created in teaching material creation mode can be selected in the teaching material selectio n screen. The teaching materials are displayed from the latest update date, but favorite teachin g materials are displayed first regardless of their update dates. Page When all teaching materials cannot be displaye[...]

  • Página 45

    Saving a teaching material (1) Press . (2) Save the teaching material that is currently being edited. Caution When a teaching material is opened and edited, a save operation overwrites the previously saved data. This means that the previous data is lost. O perating the Document Camera (1) Press on the right of the screen to display the Document Cam[...]

  • Página 46

    (2) Press and perform the record settings. The following types of recording are available for creating a Document Camera video. The details of the recording differ depending on the mode or application, so select a type that is suitable for your objective. Name Description Normal recording Saves the image of the Document Camera in a video. Elements [...]

  • Página 47

    Caution When the mode is changed to the “Document camera mode”, “Whiteboard mode” and "Teaching material creation mode", the recording stops. 47[...]

  • Página 48

    48 Changing the background When creating teaching materials, you can select a background from the pictures and videos created with Image Mate Accent. (1) Press , and select the picture or video to use as the background in the BACKGROUND SELECT screen. Pictures, videos and teaching materials created in teaching material creation mode can be selected[...]

  • Página 49

    49 Select file S elect a picture that is saved on the computer. Caution Depending on the picture type, it may not be possible to use some of the pictures that are saved on your computer. Cancel Cancels the teaching material selection and returns to the previous mode. (2) The selected picture is displayed as the background. Caution When a video is d[...]

  • Página 50

    Using stamps When creating teaching materials, you can in sert stamps that you have pre-prepared. (1) Press on the right of the screen. (2) In the STAMP SELECT screen, select a stamp to use. (3) Click on the screen to insert the selected stamp. 50[...]

  • Página 51

    Entering text When creating teaching materials, you can enter text using the computer's keyboard. (1) Press on the right of the screen. (2) Tap on the screen to enable keyboard input. The entered text is displayed in the color of the pen that was selected last. Selecting a line or picture (1) Press on the right of the screen. (2) Drag on the s[...]

  • Página 52

    C hanging the pen settings (1) Press on the right of the screen to di splay the pen settings screen. / Pen 1/pen 2 Select the pen that you want to set. / / Pencil/marker/fountain pen Select the type for the selected pen. Pencil Draws lines with the set thickness regardless of the pen pressure. Marker Draws lines with the set thickness regardl[...]

  • Página 53

    Changing a line or picture (1) Press on the right of the screen to di splay the edit drawing screen. In the edit drawing screen, you can chang e the selected line, picture or text. Bring to front/send to back Moves the position of the selected line or p icture to the front or back of other lines or picture s. This changes the positions of overlappi[...]

  • Página 54

    Document Camera background Set the background of teaching material creation mode as the Document Camera image. In teaching material creation mode, perform Document Camera operations with the "Document Camera remote control". Change background Select a background from vertical lines, horizontal lines, graph paper, copy paper, musical score[...]

  • Página 55

    55 Teaching material mode Go to teaching material mode. Teaching material creation mode Go to teaching material creation mode. Settings You can perform settings for the pen or Image Mate Accent. Quit Quit Image Mate Accent. Next menu Displayed when the whole menu cannot be displayed on one screen. Use this button to go to the next menu. When the fi[...]

  • Página 56

    Setting mode This mode is for setting Image Mate Accent operations. (1) Start Image Mate Accent. (2) When Image Mate Accent has started, tap the function key on the tablet. Display version Displays the version of Image Mate Accent, the version of the tablet, and the version of the wireless adapter. Electric wave strength Displays the electric wave [...]

  • Página 57

    Expert mode Increases the number of items displayed in the menus. See < Button list > for more details. 57[...]

  • Página 58

    Button list The displayed buttons vary depending on the mode. Also, when "Expert" is set, a menu is disp layed that is not normally displayed. ■ Expert setting When expert is selected with the "Expert" settin g in "Settings", the operations change as described below. - The number of menu items displayed in each mode [...]

  • Página 59

    Insert picture - - - ○ Stamp × × × ○ Undo × × × ○ Select × × × ○ Stop/restart screen × - - × Enter text - - - ○ Pen settings - - - ○ Edit drawing - - - ○ Document Camera mode × × × ○ Whiteboard mode × × × ○ Teaching material mode × × × ○ Teaching material creation mode × × × ○[...]

  • Página 60

    60 T roubleshooting Tablet power does not turn ON Is the lithium-ion battery installed? Check that the lithium-ion battery is inserted correctly. Is the lithium-ion battery charged? Refer to < Charging the tablet > and then charge the lithium-ion battery. Cannot use the tablet / The cursor does not move Is the wireless adapter connected to th[...]

  • Página 61

    Communication between the tablet and wireless adapter is unstable Is third-party tablet software installed? If third-party tablet software is operating, it may conflict with the operations of this product. Do not operate third-party tablet software while using this product. Are the tablet and wireless adapter in the proper condition? Communication [...]

  • Página 62

    62 Cannot play the audio of a teaching material with Image Mate Accent Is the video a lesson recording? The video types are lesson recording, normal recording, intermittent recording and frame recording. O f these, audio is recorded only with lesson recording. Audio is not recorded with the other video types. Are the audio settings suitable? If the[...]

  • Página 63

    Product S p ecifications Model Name CRA-1 Operating Temperature 0 to 40°C Reading Range 8.0 x 5.0 inches (203.2 x 127.0 mm) Reading Resolution 0.0127 mm Reading Accuracy 0.42 mm Reading Speed 120 rps Pen Pressure Level 1024 Level Wireless Band Used 2.4 GHz Communication Range Approx. 15 m (differs depending on the usage conditions) Power Supply Li[...]

  • Página 64

    ELMO CO., LTD. 6-14, Meizen-ch o, Mizuho-ku Nagoya, 467-856 7, Japan OVERSEAS SUB SIDIARY COMPA NIES ELMO USA COR P. Headquarters 1478 Old Countr y Road Plainview, NY 1 1803-5034, U.S .A. Tel. (516) 501- 1400 Fax. (516 ) 501-0429 E-mail:elmo@elm ousa.com Web:http://www. elmousa.com West Coast B ranch Cypress Pointe Business Park 5676 Corporate Aven[...]