Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elo TouchSystems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elo TouchSystems 192XL-XXWA-1 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 1[...]

  • Página 2

    Elo Entuitive Touchmonito r User Guid e 19 ” LCD Desktop Touchmonitor 1925L Series Revision B P/N 008585 Elo TouchSystems, Inc. 1-800-ELOTOUCH www .elotouch.com Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 2[...]

  • Página 3

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 3 Copyright © 2004 Elo TouchSystems Inc. All Rights Reserved. No part of this publication may be reprodu ced, transmitted, transcribed, stored in a re trieval system, or translated into any l anguage or computer language, in any form or by any means, including, but not limited to, electronic, ma gnetic, optica[...]

  • Página 4

    Table of Contents CHAPTER 1 - INTRO DUCTION .................................................................................................. 9 Precau tions .................................................................................................................... ................ 7 About the Product ......................................[...]

  • Página 5

    Using the On-Scree n Display (OSD) Menus ............................................................................... 29 Side Bezel Buttons............................................................................................................. ..... 30 OSD Menu Functio n – DVI-I Only .......................................................[...]

  • Página 6

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 6[...]

  • Página 7

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 7 CHAPTER I NTRODUCTION Congratulations on your purchase of an Elo TouchSystems Entuitive touchmonitor. Your new touchmonitor com bines the reliable performance of Elo’s touch technology with the latest advances in LCD display design. This combination of features crea tes a natural flow of inform ation betwee[...]

  • Página 8

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 8 • Auto adjustment capability in analog mode • High quality full screen re-scaling • Multilingual OSD menus in 11 languages: English, French, German, Spanish, Italian, Swedish, Finnish, Danish, Portuguese, Dutch and Japanese • Serial or USB touch interface (USB requires Windows 98 SE, 2000, Me and XP.)[...]

  • Página 9

    CHAPTER INSTALLATION AND SETUP This chapter discusses how to install your LCD touchmonitor and how to install Elo TouchSystems driver software. Unp acking Y our T ouchmonitor Check that the following 10 items are present an d in good condition: LCD Display OR USB touchscreen cable Serial cable User Guide on CD, Quick Install Guide, and software on [...]

  • Página 10

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 10 Speaker cable Composite cables S-video cable[...]

  • Página 11

    Product Overview Side View Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 11[...]

  • Página 12

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 12[...]

  • Página 13

    T ouch Interface Connection Figure 2.1 Touchmonitor and Cables Figure 2.2 Touchmon itor C onnections (S erial and USB) Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 13[...]

  • Página 14

    The following table indicates the LED status options for the Touch LED . LED Status On LED Status Off LED Status Blinking Contact Elo Support Contact Elo Support OK Step 1-Routing the Cables • The cables are routed through the cable management channel in the stand. Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 14[...]

  • Página 15

    Step 2-Connecting the V ideo Cables • Tilt the screen up and back to access the connection ports. • Connect the 15-pin video cable (the fe rrite bead end), the 24-pin DVI-D cable, the RCA or the S-Video cable to the video port on your PC. • Connect the other end of the video cable to the video connector on your touchmonitor by routing the cab[...]

  • Página 16

    Step 3-Connecting the Serial or USB T ouchscreen Cable • Connect the female end of the serial (RS-232) cable to the serial port on the back of your PC, or connect the USB touchscreen cable to the USB touchscreen connector on the back of your touchmonitor. • Connect the male end of the cable to the serial touchscreen connector on your touchmonit[...]

  • Página 17

    Step 4-Connecting the Speaker Cable N OTE : The monito r is equipped with b oth AC and DC power conne ctors. The monitor is shipped with only an AC pow er ca ble. • Depending on where you live, you will use either the European or US/Canadian power cable. • Connect the female end of the po wer cable to the power port on the touchmonitor. • Rou[...]

  • Página 18

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 18 N OTE : To protect your equi pment against risk of damag e fro m el ectrical surges in the po wer line, plug the touchmo nitor’s power cor d i nto a surge protect or, and then conn ect th e surge protector to a gr ounded AC e lectr ical outlet.[...]

  • Página 19

    Tilt Lock Function You are able to lock the monitor in a desired position. • Pivot the monitor to the desired position. • Rotate the knob one full turn clockwis e to lock the monitor in position. • Rotate the knob one full turn count er-clockwise to unlock the monitor from its position. Figure 2.3 Tilt Lock Function Optimizing the LCD Display[...]

  • Página 20

    VESA Mount on Y our T ouchmonitor Figure 2.4 Stand an d Display Sep ar ation NOTE : The above drawing displays the VESA mounti ng interface afte r the removal of th e mounting cover an d base. NOTE : You will need a 3mm Hex Wrench for the followi ng steps. • Remove the four screws in order to separate the stand from the monitor (see Figure 2.4). [...]

  • Página 21

    Rear Mount Template Front Mount Template • Remove the two screws holding the front cover to the stand (see Figure 3). • Route the cables through the cutout (if applicable) and mount the monitor to a horizontal surface us ing the template on page 2-16. • Reassemble the front cover. Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 21[...]

  • Página 22

    Front Mount for Horizontal Surface The following companies provide VESA mounting devices compatible with your touchmonitor: Ergotron 800-888-8458 651-681-7600 www.ergotron.com Innovative Office Products 800-524-2744 610-253-9554 www.innov-office-prod.com GCX 800-228-2555 707-773-1100 www.gcx.com MRI 800-688-2414 www.mediarecovery.com Elo Entuitive [...]

  • Página 23

    Mounting the Base Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 23[...]

  • Página 24

    Security You can protect your touchmonitor from theft by locking it with a Kensington Lock. See figure 2.5 for details. Figure 2.5 Kensingto n C able Lock Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 24[...]

  • Página 25

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 25 Inst alling the Driver Sof tware Elo TouchSystems provides driver software that allows your touchmonitor to work with your computer. Drivers are located on the enclosed CD-ROM for the following operating systems: • Windows XP • Windows 2000 • Windows Me • Windows 98 SE • Windows 98 • Windows 95 ?[...]

  • Página 26

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 26 Installing the Serial Touch Driver for Windows XP, Windows 2000 1 , Me, 95/98 and NT 4.0 N OTE : For Windows 2 00 0 a n d NT 4.0 you must hav e a dministrator acc ess rights to install the driv er . 1 Insert the Elo CD-ROM in your computer’s CD-ROM drive. If the AutoStart feature for your CD-ROM drive is a[...]

  • Página 27

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 27 Installing the Serial Touch Driver for MS-DOS and Windows 3.1 You must have a DOS mouse driver (MOUSE.COM) installed for your mouse if you wish to continue using your mouse along with your touchmonitor in DOS. To install Windows 3.x and MS-DOS from Windows 95/9 8, follow the directions below: 1 Insert the El[...]

  • Página 28

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 28 Installing the USB Touch Driver Installing the USB Touch Driver for Windows XP, Windows 2000 2 , Me and 98 1 Insert the Elo CD-ROM in your computer’s CD-ROM drive. If Windows 98, Windows Me or Windows 2000 starts the Add New Hardware Wizard: 2 Choose Next . Select “Search for the best driver for your dev[...]

  • Página 29

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 29 CHAPTER OPERATION About T ouchmonitor Adjustment s Your touchm onitor will unli kely require adjus tment. V ariations in vid eo output and ap plication m ay require adjus tments to your touchmonitor to optimize the quality of the display. For best perform ance, your touchm onitor should be operating in nativ[...]

  • Página 30

    Side Bezel Buttons Control Function MENU 1 Menu Display or exit the OSD menus. 2 Up/Toggle 1. Shortcut to speaker mute. 2. Increase value of adjustment items. 3. With menu on, toggles OSD options. Down/Toggle 1. Shortcut to input select. 2. Decrease value of the adjustment items. 3. With menu on, toggles OSD options. SELECT 4 Enter Select item 1. S[...]

  • Página 31

    OSD Menu Function – Analog VGA Only Brightness Controls the brightness Auto Adjust Automatically selects the optional settings for image parameters (brightness, contrast, image position, phase, etc.) Contrast Controls the picture contrast OSD Language Selection of the OSD menu langu age: English, French, German, Spanish, Swedish, Finnish, Danish,[...]

  • Página 32

    OSD Menu Function – DVI -I Only Brightness Controls the brightness OSD Language Selection of the OSD menu langu age: English, French, German, Spanish, Swedish, Finnish, Danish, Portuguese, Dutch and Japanese, Italian, and Polish. Contrast Controls the picture contrast Audio Adjusts audio volume, bass, treble and sound off. Miscellaneous Provides [...]

  • Página 33

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 33 CHAPTER TROUBLESHOOTING If you are experiencing trouble with your touchmonitor, refer to the following table. If th e problem persists, please contact y our local dea ler or our service center. Solutions to Common Problems Problem Suggestion(s) No image appears on screen. Check that all the I/O and power con[...]

  • Página 34

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 34 Image is unstable and flickering Use “CLOCK” to make an adjustment. Image is scrolling Make sure th e VGA signal cable (or adapter) is well connected. Check and reconfigure the display mode of the vertical refresh rate of your graphic card to make it compatible with the LCD display. Touch doesn’t work [...]

  • Página 35

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 35 APPENDIX NATIVE RESOLUTION The native resolu tion of a moni tor is the resoluti on level at whi ch the LCD pan el is designed to perform best. For t he Elo LCD to uchmonitor, t he native res olution is 12 80 x 1024 for the SXGA-19 inch size. In almost all cases, screen im ages look best when viewed at the ir[...]

  • Página 36

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 36 correspondence be tween video pixels and LCD pixels us ing algorithm s contain ed on its controller. The accuracy of the algorithm s determ in es the fidelity of conversion of video pi xel s to LCD pixels. Poor fi delity conversi on can result in artifacts in the LCD displayed image suc h as varying width ch[...]

  • Página 37

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 37 APPENDIX TOUCHMONITOR SAFETY This manual c ontains infor mation that is im portant for the proper set up and m aintenance of your touchm onitor. Before setting up and pow ering on y our new touch monitor, read through this manual, es pecially Chapter 2 (Inst allation), and Chapter 3 (Operat ion). 1 To reduce[...]

  • Página 38

    Care and Handling of Y our T ouchmonitor The following ti ps will help kee p your Elo Entui tive touchm onitor functioning at the optim al level. • To avoid risk of el ectric shock, do not disassem ble the brick s upply or display unit cabinet. The unit is not user serv iceable. Rem ember to unpl ug the display unit from the powe r outlet before [...]

  • Página 39

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 39 APPENDIX TECHNICAL SPECIFICATIONS Comp atible Video Modes Your Elo Entuitive touch monitor is compatib le with the following standard video m odes: Mode Resolution H. Frequency (kHz) V. Frequency (Hz) IBM & VESA VGA 640 x 350 31.47 70.09 IBM & VESA VGA 640 x 400 31.47 70.09 IBM & VESA VGA 720 x 4[...]

  • Página 40

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 40 VESA SXGA 1280x960 60 60 VESA SXGA 1280x 1024 64 60 VESA SXGA 1280x 1024 80 75[...]

  • Página 41

    T ouchmonitor Specifications Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 41[...]

  • Página 42

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 42[...]

  • Página 43

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 43[...]

  • Página 44

    19 « LCD T ouchmonitor (ET192XL-XXW A-1) Dimensions Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 44[...]

  • Página 45

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 45[...]

  • Página 46

    Aft tilt 90 ˚ from vertical Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 46[...]

  • Página 47

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 47 R EGULA TOR Y I NFORMA TION I. Electrical Safety Information: A) Compliance is required with respect to the voltage , frequency, and current requirements indicated on the manufacturer’s label. Connection to a different power s ource than those specified herein will likely result in improper operation, dama[...]

  • Página 48

    iii) Reorient the affected receiver’s antenna. iv) Plug the digital device into a different AC ou tlet so the digital device and the receiver are on different branch circuits. v) Disconnect and remove any I/O cables that th e digital device does not use. (Unterminated I/O cables are a potential source of high RF emission le vels.) vi) Plug the di[...]

  • Página 49

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 49 W ARRANTY Except as otherw ise stated herein or i n an order acknowl edgment deliv ered to Buyer, Seller warrants to Buyer that the Product shall be free of defects in m aterials and workmanship . The warranty for the touchmonitors a nd com ponents of the product is 1 year. Seller makes no warranty re gardin[...]

  • Página 50

    Elo Entuitive Touchmonitor User Guide 50[...]