Español dropdown-ico

Emerson 185 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson 185. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson 185 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson 185 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson 185, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson 185 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson 185
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson 185
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson 185
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson 185 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson 185 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson 185, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson 185, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson 185. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    381333–319 E 50 Hanove r Road, F lorham Park, New J ersey 07932–1591 USA For sales or service call 1 800 800–2726 (A SCO ) www.ascopower .com AS CO PO WER TECH NO LOGI E S CA NA DA PO Box 1238, 17 Airport R oad, Brantf ord, O ntario, Can ada N 3T 5T3 Operator’s Manual Seri es 185 Automatic T ransfer S witc hes 100 th roug h 400 am pe re s i[...]

  • Página 2

    Seri es 185 381333–319 E Namepl ate The T rans fer Switch nam epla te incl udes data for each sp ecific A SCO S eries 185 A TS. Use th e A TS only wit hin the limits show n on this namep late. Ca talog Num ber Identif icatio n A typ ica l Ca ta lo g Numbe r i s s hown be l ow wi th i ts elements ex plained . Th e example is fo r a D–desig n, 2 [...]

  • Página 3

    INST ALLA TION Series 185 1 381333–319 E Instal lation of the ASCO Series 18 5 automatic transfer switc h (A TS) m ust be perfor med by a lic ensed elec trician. It m ust be in stall ed ac cor ding to t he Nation al El ectr ical Code (NEC) and all l ocal el ectric al code requirem ents. R emove the enclosure c over and i nspect the A TS for shipp[...]

  • Página 4

    CONT ROLLER Seri es 185 2 381333–319 E The Gr oup 4 dig ital Con trol ler is us ed in A SCO Ser ies 185 autom atic transfer sw itches. It provides the sensing , timing, a nd control functions for the A TS. T his micro– processor–based control ler includes buil t–i n control buttons and sta tus lights for control of the A T S and generator. [...]

  • Página 5

    CONT ROLLER Series 185 (continued) 3 381333–319 E 3 - - - Generator Starting Contacts The generat or starti ng contacts connections are on t he controller. R efe r to the generato r manual. Disconnect the ge nerator b attery and ve rify that the ig nition sw itch is in the OF F position. Connec t the gen erator startin g wires to t he appropri at[...]

  • Página 6

    Seri es 185 CONT ROLLER (cont inued) 4 381333–319 E S2 DIP switch S1 DIP switch Fi gure 6. DIP switches S1 and S2 at the top right. The ti me delay setti ngs are shown in Figures 6 and 7 and in T able C. The se nsor setti ngs are shown in Figure 6 and in T abl e D. The standard ( factory) settin gs are s h o w ni nT a b l e sC ,D , a n dH . S3 DI[...]

  • Página 7

    CONT ROLLER Series 185 (continued) 5 381333–319 E 6 - - - Remote Contro l & Load Disconnect These remote c ontrol feat ures r equire a custom er– sup pli e d no rma lly– clos ed co nt act s ui t able f o r a 5 V dc lo w energ y circ uit. R efer to the wiring d iagram p rovid ed w i t ht h eA T S . A c t i v a t et h ea p p r o p r i a t e[...]

  • Página 8

    FU N CTIO NA L TE ST Seri es 185 6 381333–319 E After ins talling the Series 18 5 automatic tr ansfer sw itch (A TS) perfor m the follow ing three–par t func tional test. 1 --- M a n u a l O p e r a t i o n A handle is provided on t he transfer swit ch for maintena nce purposes only. M a n u a l o p e r a t i on of t h e transfer s witch shou l[...]

  • Página 9

    Sequence of Operat ion - - - Utilit y Failur e Seri es 185 7 381333–319 E wait 10 se c. for generator to warm up generator runs unloaded for 2 min. generato r starting Ut ility fails (longe r tha n 3s e c . ) generato r stops wait 5 min. for util ity to st abilize obser ve these power lights obser ve these swi tch lights waiting for ut ility to r[...]

  • Página 10

    TR OUBLESHOOTING Seri es 185 8 381333–319 E This troubleshooting g uide describes some of the simple caus es of probl ems with the instal lation of the automatic transfer switch. T roubleshooting beyond the scope of this gu ide sho uld n ot be attem pted b y the instal le r. A lic ens ed elec trician must perform all internal tr oubl eshooting. A[...]

  • Página 11

    TR OUBLESHOOTING Series 185 (continued) 9 381333–319 E Probl em Cause a nd Sol ution The A TS does not im mediatel y transfer th e load to the generator. 1. V erify that the Generator Acceptable l ight is o n. If it is off, see pr eviou s trou bl e- shooting probl em. T he A TS will not transfer the load to an unac ceptable sourc e. 2. W ai t app[...]

  • Página 12

    INDEX Seri es 185 Printed in U .S.A. Copy right - - - ASCO Power T echn ologies, L.P . 2011 10 381333–319 E A A utomatic Gen erator Exer ciser, 2, 3, 9 B b a t t e r y ,c l o c k ,3 buttons, push, 2 Bypass T ime Del ay, button, 2 , 6 C cable s pa cer s, 1 cat alo g nu mber, in si de cov er cl ock batter y, 3 connections elec trical pow er, 1 engi[...]