Español dropdown-ico

Emerson 7000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson 7000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson 7000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson 7000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson 7000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson 7000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson 7000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson 7000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson 7000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson 7000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson 7000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson 7000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson 7000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson 7000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operator’s Manual 7000 Series Medium-Voltage Automatic Transfer Switches 4.76, 15.0, 27 kV; 1200, 2000, 3000 ampere 50 Hanover Rd., Florham Park, NJ 07 9 28 USA For sales or service call 800-80 0-2726 (ASCO) www.ascopower.com 381333-395 DANGER is used in this manual to warn of a hazard situation which, if not avoided, will result in death or seri[...]

  • Página 2

    i Catalog Number 381333-395 Catalog Number Identification A typical Catalog Number is shown below with it s elements explained. The example is for a 7000 Series Automatic Transfer Switch, c lass A interrup ting rating, autom atic, open- transition transfer, dual- circuit breaker, 3 pole, 1200 ampere, 6.6 kV 60 Hz, in a Type 1 enclosure. Typical 700[...]

  • Página 3

    381333-395 Installation 1-1 Installation The ASCO 7000 Series Medium-Voltage Automatic Transfer Switch (ATS) is factory wired and tested. Supporting Structure The supporting foundation for the enclosure must be level and straight. Refer to the applicable enclosure outline drawing included with the transfer switch for all mounting details including [...]

  • Página 4

    2-1 Operation 381333-395 Configuration of Shipped ATS The MV ATS is shipped with the circuit breakers and controls in the following state: ON CB SECTION(S) - Circuit Breakers , check these items ▪ Normal source circuit breaker (CBN) in the OPEN position with the closing spring discha rged. ▪ Emergency source circuit breaker (CBE) in the OPEN po[...]

  • Página 5

    381333-395 Operation 2-2 Controller Settings for MV ATSs The Group 5 Controller is factory set for medium- voltage operation. These are the special settings: Controller Voltage Jumper Blocks The control voltage is typically stepped down to 120V, so the eight jumper blocks are factory arranged horizontally for 120 V input. Controller Menu Settings A[...]

  • Página 6

    2-3 Operation 381333-395 Figure 2-5. 7ATS controls and indicators. ATS Electrical Operation This procedure checks the electrical operation of the automatic transfer switch. See Figure 2-5. Transfer Test Both normal and emergency sources must be available and the emergenc y source generator (if used) must be capable of being started in this procedur[...]

  • Página 7

    381333-395 Operation 2-4 Figure 2-6. 7ACTS controls and indicators. ACTS Electrical Operation This procedure checks the electrical operation of the automatic closed-transition transfer switch. See Figure 2-6. Transfer Test Both normal and emergency sources must be available and the emergenc y source generator (if used) must be capable of being star[...]

  • Página 8

    2-5 Operation 381333-395 Figure 2-7. 7ADTS controls and indicators. ADTS Electrical Operation This procedure checks the electrical operation of the automatic delayed-transition transfer switch. See Figure 2-7. Transfer Test Both normal and emergency sources must be available and the emergenc y source generator (if used) must be capable of being sta[...]

  • Página 9

    381333-395 Troubleshooting 3-1 Troubleshooting for MV ATS Hazardous voltage capable of causing shock, burns, or death is used in the switch. Do not touch the power or load terminal of the transfer switch! Check in Numerical Sequence Problem 1 Operation 2 Gen-Set 3 Voltage on Display Gen-Set does not start when the Transfer Control switch is turned [...]

  • Página 10

    3-2 Troubleshooting 381333-395 Troubleshooting for MV ACTS Hazardous voltage capable of causing shock, burns, or death is used in the switch. Do not touch the power or load terminal of the transfer switch! Check in Numerical Sequence Problem 1 Operation 2 Gen-Set 3 Voltage on Display Gen-Set does not start when the Transfer Control switch is turned[...]

  • Página 11

    381333-395 Troubleshooting 3-3 Troubleshooting for MV ADTS Hazardous voltage capable of causing shock, burns, or death is used in the switch. Do not touch the power or load terminal of the transfer switch! Check in Numerical Sequence Problem 1 Operation 2 Gen-Set 3 Voltage on Display Gen-Set does not start when the Transfer Control switch is turned[...]

  • Página 12

    INDEX 381333-395 Printed in U.S.A. © ASCO Power Technologies, L.P. 2013 All Rights Reserved. A ATS, i, 2-3, 3-1 ATS INFORMATION , screen, 2-2 ACTS, i, 2-4, 3-2 ADTS, i, 2-5, 3-3 Alarm Reset , i. 2-1, 2-2, 3-1, 3-2, 3-3 ASI 800-800-2726(ASCO), customercare@asco.com Auto, Transfer Switch , 2-1 auxiliary circuits, i, 1-1 B batteries, 3-1, 3-2, 3-3 Br[...]