Español dropdown-ico

Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson Bristol ControlWave ExpressPAC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 1 Website: www .EmersonProcess.com/Remote Remote Automation Solutions ControlW ave ® ExpressP AC SCADA R TU Package ControlW ave® ExpressP AC, from Emerson Pro - cess Management, is a highly integrated pre-en - gineered package solution that combines the new ControlW ave Express SCADA[...]

  • Página 2

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 2 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote ControlW ave ExpressP AC Integrated Solution ControlW ave ExpressP AC is delivered in a compact, Lexan enclosure that includes the RTU electron - ics, optional operator display/keypad, battery[...]

  • Página 3

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 3 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Scalability ControlW ave ExpressP AC can also be combined seamlessly with other members in the ControlW ave family of products. For remote applications requiring more I/O exibility , Contro[...]

  • Página 4

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 4 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Specications CPU 32-bit ARM processor: 14 & 33 MHz CPUs • Sleep mode for low power applications • Real time clock/memory battery backup: 9000 • hours Program execution and Data Me[...]

  • Página 5

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 5 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Power Consumption 14 MHz CPU: 0.036 watt 33 MHz CPU w/o Ethernet: 0.12 watt 33 MHz CPU with Ethernet: 1.0 watt DIO card: 0.018 watt DIO plus AIO card: 0.021 watt ControlW ave ExpressP AC Proce[...]

  • Página 6

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 6 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Digital Inputs Number of points: up to 4 dedicated DI and 4 • selectable DI (2 DI/DO, 2 DI/HSC) Non-interrupting inputs • Internally sourced, dry contact single ended • inputs Input V ol[...]

  • Página 7

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 7 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote High Speed Counters Number of points: 2 selectable as HSC or DI • Frequency Range: 0-10 kHz • Input V oltage Range: • Internally sourced: 3.3 Vdc Externally sourced: 3 Vdc to 24 Vdc On s[...]

  • Página 8

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 8 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote T elephone Functions: Dialing and answering • by A T commands. Automatic answering is also programmable Approvals: T elephone - FCC Part 68 (also • suitable for approval within Canada) T r[...]

  • Página 9

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 9 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote OpenBSI Simply Creative Emerson’s OpenBSI ( O pen B ristol S ystem I nter - face) is a set of network setup, communication diag - nostic, and data viewing utilities that provide access to Co[...]

  • Página 10

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 10 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Real-time ActiveX Controls One of the many benets OpenBSI brings to you is our use of open standards such as ActiveX Con - trols. ActiveX is another of the Microsoft standards, which allow[...]

  • Página 11

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 1 1 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Required Software Microsoft Internet Explorer • Bristol ActiveX controls • OpenBSI LocalView or NetV iew • Historical Data Collection High Historical Data Integrity The ControlW ave Hi[...]

  • Página 12

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 12 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote Communication Protocols Like all of Emerson’s Bristol products, ControlW ave supports BSAP (Bristol Standard Asynchronous Protocol), Modbus, DFI, CIP , DNP3, and serial ASCII as standard fu[...]

  • Página 13

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 13 ControlW ave ExpressP AC Remote Automation Solutions Website: www .EmersonProcess.com/Remote The Secure Data Advantage ControlW ave sets a new standard for providing in - telligent control at the point where control is needed. Whether you need control on the plant oor or at a remo[...]

  • Página 14

    Product Data Document 420DS-7e / D301312X012 June 201 1 - Page 14 ControlW ave ExpressP AC Emerson Process Management Remote Automation Solutions W atertown, CT 06795 USA T 1 (860) 945-2200 Mississauga, ON 06795 Canada T 1 (905) 362-0880 Worcester WR3 8YB UK T 44 (1) 905-856950 Website: www .EmersonProcess.com/Remote © 2009-201 1 Remote Automation[...]