Emerson CF730 manual

Ir a la página of 16

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson CF730. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson CF730 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson CF730 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson CF730, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson CF730 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson CF730
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson CF730
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson CF730
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson CF730 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson CF730 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson CF730, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson CF730, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson CF730. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LIMITED WARRANTY What The War ranty Covers: This warranty covers the motor and the other components and accessories of your Emerson ceiling fan against all defects in workmanship and materials. Y ou must be the original purchaser or user of the product to be covered. What The Period Of Coverage Is: As it applies to the motor , this warranty will la[...]

  • Página 2

    2 W ARNING: T o avoid fire, shock, and serious personal injury , follow these instructions. Safety Instructions 1. Read your owner ’s manual carefully and keep it for future reference. 2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock service panel disconnecting means to prevent power from being switched on accident[...]

  • Página 3

    3 This Manual is Designed to Make it as Easy as Possible for Y ou to Assemble, Install, Operate and Maintain Y our Ceiling Fan Do not install or use fan if any part is damaged or missing. Call T oll-Free: 1-800-654-3545 ! W ARNING This product is designed to use only those parts supplied with this product and/or any accessories designated specifica[...]

  • Página 4

    4 Y our new ceiling fan will require a grounded electrical supply line of 120 volts AC, 60 Hz, 15 amp circuit. The outlet box must be securely anchored and capable of withstanding a load of at least 50 pounds. T o reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury , mount fan to outlet box marked “Acceptable for Fan Support”, and use s[...]

  • Página 5

    5 3. Pass the outlet box supply wires (black, white and ground) through the center hole in the mounting plate and securely attach the mounting plate to the outlet box using the screws supplied with the outlet box (Figure 3). NOTE: In order for the fan housing to fit flush with the ceiling, the outlet box must not protrude below the ceiling. 4. Care[...]

  • Página 6

    6 NOTE: Make all wiring connections using wire connectors (supplied). Make sure that all connections are tight, including ground, and that no bare wire is visible at the wire connectors, except for the ground wire. 5. Refer to Figures 5 and 6 and connect the receiver wires to the supply wires and the fan motor wires as follows: a. Securely connect [...]

  • Página 7

    9. Align the two indents on the inside of the motor housing with the two tabs on the mounting plate (Figure 8). T urn the housing clockwise to hold the housing on the mounting plate. Secure the housing to the mounting plate by installing four pointed M5 x 12mm pan head screws with lockwashers (supplied). 7 SW101 F AN/LIGHT WALL CONTROL (SUPPLIED) B[...]

  • Página 8

    8 M5 x 6mm WASHER HEAD SCREWS (3) CAPTIVE SCREWS (2) BLADE FLANGE F AN BLADE Figure 9 10. Mount one blade flange to a fan blade using three M5 x 6mm washer head screws (supplied) (Figure 9). Repeat this procedure for the four remaining blades. CAPTIVE SCREWS (2) BLADE FLANGE MOTOR HUB Figure 10 SWITCH HOUSING BLUE WIRE LIGHT FITTER BLACK WIRE SWITC[...]

  • Página 9

    9 18. Screw in two 60-watt (maximum) candelabra bulbs in the light fitter sockets (Figure 12). Bulbs not supplied. 19. Place the lower glass into the light fitter , aligning the three flat areas on the lower glass flange with the three tabs on the light fitter (Figure 13). Then turn the lower glass clockwise until the glass stops turning. 20. Y our[...]

  • Página 10

    4. Install a wall control in the wall box containing the “hot” wire first. Connect the black wire of the wall control to the “hot” wire. Securely connect wires with wire connectors supplied. 5. Connect one black wire of the wall control to both remaining traveler wires in the wall box and secure with wire connector supplied. 4. Connect one [...]

  • Página 11

    NOTE: Retrofit 3-way installations are likely to include two traveler wires between the two wall boxes. In new construction, only one traveler wire Is required. 3-WA Y WIRlNG DIAGRAM: NEW CONSTRUCTION 6. Place wall control into wall box. Screw in place and install decorator style faceplate (included). 7. Next, install the other wall control into th[...]

  • Página 12

    12 Operating Y our Ceiling Fan IMPORT ANT Fan installation must be completed, including the installation of the fan blades, before testing of the remote control. Y our Fan/Light Wall Control (Figure 19) has full control of your fan and light. However , airflow direction is controlled by a pull chain on the light fitter switch. 1. Restore electrical[...]

  • Página 13

    13 Do not use water when cleaning your ceiling fan. It could damage the motor or the blades and create the possibility of an electrical shock. ! W ARNING Maintenance IMPORT ANT CARE INSTRUCTIONS for your Ceiling Fan Periodic cleaning of your new ceiling fan is the only maintenance that is needed. When cleaning, use only a soft brush or lint free cl[...]

  • Página 14

    Repair Parts 8 17 18 9 10 13 12 2 11 4 3 16 14 15 7 5 HI MED LOW FAN OFF LIGHT ON OFF EMERSON 1 6 Before discarding packaging material, be certain all parts have been removed. HOW TO ORDER REP AIR P ARTS WHEN ORDERING REP AIR P ARTS, AL W A YS GIVE THE FOLLOWING INFORMA TION: • P ART NUMBER • NAME OF ITEM • P ART DESCRIPTION • MODEL NUMBER [...]

  • Página 15

    15 Part Numbers Key Model No. Model No. Model No. N o . Description CF730WB00 CF730BZH00 CF730AGW00 1 Plate, Mounting 763139 763139 763139 2 Housing, Fan 763126-WB 763126-BZH 763126-AGW 3 Flange Set (full set of one fan) 763127-WB 763127-BZH 763127-AGW 4 Blade Set (full set of one fan) 763132 763132-1 763132-1 5 Harness Assembly , Wiring 763134 763[...]

  • Página 16

    Part No. F40BP73150000 Printed in China 03/06 Form No. BP7315 Air Comfort Products DIVISION OF EMERSON ELECTRIC CO. 8100 W. Florissant ¥ St. Louis, MO 63136 T rouble Shooting TROUBLE PROBABLE CAUSE SUGGESTED REMEDY 1. Fan will not 1. Fuse or circuit breaker 1. Check main and branch circuit fuses start. blown. or circuit breakers. W ARNING: Make su[...]