Español dropdown-ico

Emerson ControlWave GFC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson ControlWave GFC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson ControlWave GFC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson ControlWave GFC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson ControlWave GFC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson ControlWave GFC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson ControlWave GFC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson ControlWave GFC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson ControlWave GFC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson ControlWave GFC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson ControlWave GFC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson ControlWave GFC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson ControlWave GFC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson ControlWave GFC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.EmersonProcess.com/Bristol Product Information Package PIP-Control Wave LS July, 2006 C ontrol Wave Loo p Power Su pp l y Control Wave LOOP POWER SUPPLY PRODUCT INSTALLATION GUIDE For the following Control Wave Series Products: MICRO, EFM, GFC, Ex p ressPAC & Ex p ress[...]

  • Página 2

    IMPORTANT! READ INSTRUCTIONS BEFORE STARTING! Be sure that these instructions are carefully read and understood before any operation is attempted. Improper use of this device in some applications may result in damage or injury. The user is urged to keep this book filed in a convenient location for future reference. These instructions may not cover [...]

  • Página 3

    WARRANTY A. Bristol warrants that goods described he rein and manufactured by Bristol are free from defects in material and workmanship for one year from the date of shipment unless otherwise agreed to by Bristol in writing. B. Bristol warrants that goods repaired by it pursuant to the warranty are free from defects in material and workmanship for [...]

  • Página 4

    How to return material for Repair or Exchange Before a product can be returned to Bristol for repair, upgrade, exchange, or to verify proper operation, form (GBU 13.01) must be completed in order to obtain a RA (Return Authorization) number and thus ensure an optima l lead time. Completing the form is very important since the information permits th[...]

  • Página 5

    Bristol Inc. Repair Authorization Form (off-line completion) (Providing this information will permit Bristol Inc. to effectiv ely and efficiently process you r return. Completion is required to receive optimal lead time. Lack of info rmation may result in increased lead tim es.) Date___________________ RA #___________________SH_ Line No.___________[...]

  • Página 6

    Bristol Training GET THE MOST FROM YOUR BRISTOL BABCOCK INSTRUMENT OR SYSTEM • Avoid Delays and problems in getting your system on-line • Minimize installation, start-up and maintenance costs. • Make the most effective use of our hardware and software. • Know your system. As you know, a well-trained staff is essential to your operation. Bri[...]

  • Página 7

    A Few Words About Bristol Inc. For over 100 years, Bristol ® has been providing innovative solutions for the measurement and control industry. Our product lines rang e from simple analog chart recorders, to sophisticated digital remote pr ocess controllers and flow computers, all the way to turnkey SCADA systems. Over the years, we have beco me a [...]

  • Página 8

    For technical questions regarding ACCOL products, OpenBSI Utilities , UOI and all other software except for Control Wave and OpenEnterprise products, call (860) 945-2286. For technical questions about Network 3000 hardware, call (860) 945-2502. You can e-mail the Application Support Group at: bsupport@bristolbabcock.com The Application Support Grou[...]

  • Página 9

    PIP-ControlWaveLS 1 Table Of Contents PIP-ControlWaveLS Control Wave Loop Supply Part Numbers 400095-01-7, 721708-01-3 & 721708-02-1 TABLE OF CONTENTS Section Title Page # Section 1 – LOOP SUPPLY INTRODUCTION 1.1 GENERAL DE SCRIPTI ON ..................................................................................................... 1 1.2 L[...]

  • Página 10

    PIP-ControlWaveLS Page - 1 Section 1 LOOP SUPPLY INTRODUCTION 1.1 GENERAL DESCRIPTION Bristol’s Control Wave Loop Power Supply (herein referred to as the “ Loop Supply ” ), provides regulated and isolated 24Vdc power outputs that can be used to power field devices such as transmitters or non-isolated I/ O circuits that are used in conjunction[...]

  • Página 11

    Page - 2 PIP-ControlWaveLS Figure 1 - Control Wave Loop Supply Board Views & Component Identification Diagram Table 1 - Input/Pass-through Power Connectors – TB1 & TB3 TB1 Pin # TB3 Pin # Signal Name Description Notes 1 3 VIN 9 to 30 +Vdc power Input or Non-fused Throughput 2 2 RET 9-30 Vdc Return Input or Non-fused Throughput 3 1 CHASSIS[...]

  • Página 12

    PIP-ControlWaveLS Page - 3 8-Pin Connector (TB2) accommodate s distribution of the regulated +24V loop supplies. Table 2 - Regulated 24V Supply Distribution Connector TB2 TB2 Pin # Signal Name Description 1, 3, 5, 7 +24V Regulated +24Vdc 2, 4, 6, 8 24V Return Reg. 24V Return • Configuration Jumper JP1 Jumper JP1 is used to set the input voltage r[...]

  • Página 13

    Page - 4 PIP-ControlWaveLS Section 2 LOOP SUPPLY INSTALLATION 2.1 LOOP SUPPLY MOUNTING Encapsulated Loop Supply Assemblies are prov ided with the printed circuit board (PCB) secured to a Power Supply Back Plate Bracket and protected by a Power Supply Board Cover. These units may be mounted directly to a panel or to a 35mm DIN Rail. Board only Loop [...]

  • Página 14

    PIP-ControlWaveLS Page - 5 Figure 3 - Encapsulated ControlWave Loop Supply Mounting Diagram[...]

  • Página 15

    Page - 6 PIP-ControlWaveLS 2.2 LOOP SUPPLY WIRING Loop Supply’s utilize Terminal Blocks that ar e equipped with compression-type terminals which accommodate a #16 AWG size wire. A conne ction is made by inserting the wire’s bared end (1/4” Max.) into the clamp beneath the screw and then tightening the screw. Three Loop Supply Terminal Blocks [...]

  • Página 16

    PIP-ControlWaveLS Page - 7 Figure 4 - ControlWave MICRO & EFM Loop Supply to I/O Module Wiring[...]

  • Página 17

    Page - 8 PIP-ControlWaveLS Figure 5 - Control Wave Express, ExpressPAC and GFC Loop Supply to Process I/O Board Wiring Diagrams Control Wave EFM – System Controller Module - Connector TB1 TB1-1 = +VIN (from loop Supply Connector TB3-3 = VIN) TB1-2 = -VIN (from loop Supply Connector TB3-2 = GND) Control Wave Express – CPU/System Controller Board[...]

  • Página 18

    PIP-ControlWaveLS Page - 9 Control Wave ExpressPAC – CPU/System Controller Board - Connector TB1 TB1-3 = POWER IN+ (from loop Supply Connector TB3-3) TB1-4 = GND (from loop Supply Connector TB3-2) Control Wave GFC – CPU/System Controller Board - Connector TB1 TB1-3 = POWER IN+ (from loop Supply Connector TB3-3) TB1-4 = GND (from loop Supply Con[...]

  • Página 19

    Page - 10 PIP-ControlWaveLS Section 3 SPECIFICATIONS 3.1 OPERATING SPECIFICATIONS Function: Provides four isolated 24Vdc power output terminal pairs to power an RTU , a Transmitter and/or a number of non-isolated I/O (associated with a particular Control Wave RTU. Output Voltage : Electrically Isolated & Regulated 24Vdc ± 5%, no load or full l[...]

  • Página 20

    PIP-ControlWaveLS Page - 11 Vibration: 1g for 10-500 Hz on any axis per SAMA PMC-31-1 without damage or impairment. .5g for 150-2000Hz RFI Susceptibility: 10V/meter – 80MHz to 1000MHz 3.3 CONNECTORS 3.3.1 Terminal Block TB1 3-Pin Terminal Block TB1 accommodates input power from the bulk DC source. TB1 could act as a power pass-through interface t[...]

  • Página 21

    Page - 12 PIP-ControlWaveLS Figure 6 - Loop Supply Dimensions Drawing[...]

  • Página 22

    Product Information Package PIP-Control Wave LS July, 2006 ControlWave Loop Power Supply The information in this document is subjec t to change without notice. Every effort has been made to supply complete and accurate information. However, Bristol, Inc. assumes no responsibility for any errors that may appear in this document. If you have comments[...]

  • Página 23

    Return to the T able of Content s Return to the List of Manuals[...]