Emerson ENV10G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson ENV10G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson ENV10G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson ENV10G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson ENV10G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson ENV10G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson ENV10G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson ENV10G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson ENV10G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson ENV10G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson ENV10G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson ENV10G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson ENV10G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson ENV10G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Precision Cooling For Bu siness-Critical Con tinuit y Li eb er t E nv i r osou r ce ™ Us er Manu al - 1.5 to 10 T ons, 60Hz[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i T ABLE OF CONTENTS 1.0 I NTRODUCTI ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2.0 S EQUENCE OF O PERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3.0 S YSTEM C OMPONENT S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    ii[...]

  • Página 5

    Introd uction 1 1.0 I NTRODUCTION The Envirosource Module is an ac cessory to the Process Chiller, fo r use on systems that circulate water and/or glycol solutions that require an isolat ed loop from the emergency water source. With the heat exchanger prov iding fluid separ ation, the Envi rosource automatically sw itches to the emergency water sou[...]

  • Página 6

    Sequence of Opera tion 2 2.0 S EQUENCE OF O PERATION During normal operation, cold fluid flow from th e chiller passes across the flow switch, through the heat exchanger, through the pump bypa ss check valve, past the supply temperature sensor and out to the load (see Figu res 1 and 2 ). The standby cooling solenoid valv e is closed (de-energized) [...]

  • Página 7

    System Components 3 3.0 S YSTEM C OMPONENTS RCM4 Monitor is configured to a ctivate an LED and an audible alarm . The common alarm output contacts will close in response to a loss of flow or high supply fluid temperature. The silence/reset but- ton silences the alarm. The button also resets the LEDs an d alarm cont acts if the unit has returned to [...]

  • Página 8

    Installation 4 4.0 I NST ALLATION Prepare the location(s) for the unit (see Figure 4 ). Allow adequate clearanc e for convenient mainte- nance. Anchor the unit to the floor or bolt it secu rely to the wall using appropriate anchors (supplied by others). Connect the unit piping to the chiller, load, emer gency water supply and drain (or recirculator[...]

  • Página 9

    Maintenance 5 5.0 M AINTENANCE Periodic preventive maintenance sh ould incl ude a monthly manual swi t chover to ensure that the sys- tem operates properly. Figure 1 General piping arrangement—Envir osour ce st andby pump and cooling module with Process Fluid Chiller 1-1/2 to 5 ton air cooled models[...]

  • Página 10

    Maintenance 6 Figure 2 General piping arrangement—Envir osour ce st andby pump and cooling module with Process Fluid Chiller 8-10 ton air coole d models with electronic hot gas byp ass[...]

  • Página 11

    Maintenance 7 Figure 3 Physical dat a ENV20G-_00 ENV05G-_00 / ENV10G-_00 Pump Heat Exchanger City W ater Supply Supply from Chil ler To D r a i n Supply to Load Pump Heat Exchanger To D r a i n City W ater Supply Supply to Load Supply from Chiller[...]

  • Página 12

    Maintenance 8 T able 3 T echnical dat a—Envirosource module, 60 Hz Process Fluid Chiller PS018A PS 024A PS036A PS048A PS060A PS096A PS120A Model Number ENV05G ENV05G EN V10G ENV10G ENV10G ENV20G ENV20G Circulating Fluid—Water Flow Rate, gpm (l/s) 2.4 (.151) 3.3 (.208) 5.3 (.334) 7.9 (.498) 10.2 (.644) 16.0 (1.009) 20.0 (1.262) Pressure Drop, fe[...]

  • Página 13

    Maintenance 9 Figure 4 Service clearances ENV05G / ENV10G / ENV20G Shaded areas ind icate recommended clearan ce for component access and removal.[...]

  • Página 14

    Maintenance 10 Figure 5 Equipment layout Load Envirosource (ENV05G or ENV10G) City W ater Process Chiller Drain Outdoor (Glycol) Applica tion[...]

  • Página 15

    Maintenance 11 Figure 6 Cabinet dimensions for Envirosourc e ENV05G and ENV10G[...]

  • Página 16

    Maintenance 12 Figure 7 Cabinet dimensions for Envirosourc e ENV20G[...]

  • Página 17

    Maintenance 13 Figure 8 Electrical schematic[...]

  • Página 18

    Maintenance 14[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Ensuring The Hi gh Av aila bilit y 0f Mission-Critic al Dat a And Appli c ations. Emerson Net work P ower , the global leader in enabling business-critical continuity , ensures net work resiliency and adaptability through a family of technologies—inc luding Lieber t pow er and cooling technologies—that prot ect and suppor t business-critical sy[...]