Español dropdown-ico

Emerson series x manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson series x. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson series x o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson series x se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson series x, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson series x debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson series x
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson series x
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson series x
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson series x no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson series x y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson series x, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson series x, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson series x. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mobrey Vertical Controls Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev AD April 2012 www.emersonprocess.com Series B S eries X Series D For instructions s pecific to ATEX appro ved flam eproof models in ha zardous area insta llations, refer to acc ompanying leafl et IP152/SI Exd[...]

  • Página 2

    2 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev A D April 2012[...]

  • Página 3

    3 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev AD April 2012 Mobrey vertical magnetic level controls Principle of Oper ation Switching is achieved with the Mobrey “three-magnet” system, giving snap-action “latch-on” switching. Vertical m ovement of the pr imar y magnet A in a glandless pres sure tube sim ultaneo[...]

  • Página 4

    4 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev A D April 2012 Electrical characteristics 4 Contact Ty pe : D4, X4, P4, H4 2x independent SPST AA mak e on rise : BB mak e on fall 8 Contact Ty pe : D8, X8, P8, H8 Double pole d ouble throw (4x independe nt SPST) AA mak e on rise : BB mak e on fall Note: For DPDT operation,[...]

  • Página 5

    5 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev AD April 2012 P4, P8, H4, H8 Switch Mechanisms - Simple Apparatus These Switch Mechanisms in a standard switch housing are classified as “Simple Apparatus” when used in Intrinsically Safe circuits. They comply with the requirements of EN6 0079-0, General Requirements an[...]

  • Página 6

    6 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev A D April 2012 Series B & X Installation Instru ctions When installing, using or maintaining ex ternal chambers supplied compliant with the Pressure Equipment Directive, refer also to the Safet y Information (leaflet No. I P152/SI) supplied with the product for further [...]

  • Página 7

    7 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev AD April 2012 Operating Level Data Models T y pe No. B     11F, B     12F, B     13F, B     14F, B     17D, X     11F, X     12F, X     13F, X     14F, X    [...]

  • Página 8

    8 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev A D April 2012 Series D Installation Instru ctions Installation shall be carried out b y suitabl y trained personnel in accorda nce with applicable codes of practice. 1. Remove all sealing tapes, tie strings and pro tective packings from the control prior to installation. I[...]

  • Página 9

    9 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev AD April 2012 Switching Point Adjustment Each switch mechanism is mounte d on a bracket, which is secured on the pressure tube by a locking screw and lock nut. These can be loosened, allowing the bracket to be adjusted up or down as required. Al ways ensure that the small p[...]

  • Página 10

    10 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev A D April 2012 Maintenance of the Mobrey vertical lev el controls Inspection and maintenance shal l be carried out by suitably trained pe rsonnel in accordance with applicable codes of practice. Series B-Vertical Integral T y pe This type of control is of the ‘sealed cha[...]

  • Página 11

    11 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev AD April 2012 5. Inspect the chamber or stilling tube and remove any de posits. 6. Check float, float rod, and magnet for excessive wear, clean and replace as necessary. 7. Fit replacement joint and reassemble, taking ca re not to bend the float rod. Use bolt torque values[...]

  • Página 12

    12 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev A D April 2012 When fitt ing a spare or re placement sw itch mecha nism IMPORT ANT NOTE If a spare switch mechanism is fitted at any time, it is impo rtant that the magnet system is left in the correct mode. After installation of a replacement s witch mechanism, always che[...]

  • Página 13

    13 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev AD April 2012 Bolting T orques Information in this section is to the best of our knowledge correct. Since conditions of use are beyond our control use rs must satisfy themselves that bolt/torques are suitable for the flange/process/conditions of the applications. Bolting T[...]

  • Página 14

    14 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev A D April 2012 Bolts should be lubricated with suitable gre ase. Correct bolt t ightening sequ ence:- IM PORT ANT NOTE: Sheet gasket materials This product cont ains or is f itted with non as bestos gaskets in accordance with BS7531 Grad e X, which specifies m aximum opera[...]

  • Página 15

    15 Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev AD April 2012[...]

  • Página 16

    Level Installation, opera tion & maintenanc e instructions IP152, Rev A D April 2012 The Emerson logo is a trade mark and service mark of Emerson Electric Co. Rosemount is a registered trademark of Rosemount Inc. Mobrey is a registered trademark of Rosemount Measurement Ltd. All other marks are the property of their respective owners We reserve[...]