Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eminent EM8650. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eminent EM8650 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eminent EM8650 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eminent EM8650, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Eminent EM8650 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eminent EM8650
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eminent EM8650
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eminent EM8650
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eminent EM8650 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eminent EM8650 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eminent en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eminent EM8650, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eminent EM8650, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eminent EM8650. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
EM8650 Pet immune PIR Motion Detecto r 2-wa y[...]
-
Página 2
2 | ENGLISH EM8650 - Pet im mune PIR Motion Detector 1.0 Introduction ........................................................................................................... 2 2.0 Front of motion detector ......................................................................................... 2 3.0 Inside the motion detector ..................[...]
-
Página 3
3 | ENGLISH LED indicator : Flashes continuou sly : Motion de tector is performing a se lf -test Flashes 1x : Motion de tected Fl ashes 2x : Self-te st completed . Motion detector i s active Flash once per 3 seconds : Batter y power low , exchang e battery* * You will receiv e a text message if bat tery level is low . The message conta ins the foll[...]
-
Página 4
4 | ENGLISH Bellow you will see an overview of the meaning an d how to configur e the jumpe r settings for that type of zone. Remark : Determ ine before pairing with the alarm system in which group the sensor will be operational . Once the sensor is succes sfully paired with the system. The group cannot be change d after pairing ! Remark: If the gr[...]
-
Página 5
5 | ENGLISH 4.1 Test mode After the self-te st has finished pre ss the test button once. The motio n detector w ill send a trigger sign al (flashes 1x ). 4.2 Activated If the motion sen sor is triggere d more than 2 ti mes within 3 minutes the device switches auto matically to pow er saving mode. The motion detector will activate again if it does n[...]
-
Página 6
6 | ENGLISH 6.0 Test the motio n detector After you fully installed the motion detector and the self-test is co mpleted you can test the motion dete ctor by wa lking within the range o f the motion de tector fro m one side to the other side. The LED indica tor of the motion detector w ill flash if motion is detected . Adjust the motion sensor to ge[...]
-
Página 7
7 | ENGLISH Italy +39 0240042 016 Local Costs Norway +47 2107503 3 Local Costs Spain 807 080 042 €0.41 Sweden +46 840 30998 5 Local Costs The Netherlands 0900 - 3646368 €0.45 UK +44 (0)203 31 8 9998 Local Costs Hungary 1- 4088902 (From Budapest) Local Costs Hungary 06 -1- 4088902 (From t he rest of Hungary ) Local Costs Hungary +36 1- 4088902 ([...]
-
Página 8
8 | ENGLISH 10 .0 Warranty conditions The five-year E minent warra nty applies to all Eminent produc ts unless mentioned otherw ise before or during the moment of purcha se. When having bough t a second - hand Eminent pro duct the re maining period of w arranty is measured from the moment of purchase by the product’s f irst ow ner. The Eminent wa[...]