Emjoi AP9GAR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emjoi AP9GAR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emjoi AP9GAR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emjoi AP9GAR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emjoi AP9GAR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emjoi AP9GAR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emjoi AP9GAR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emjoi AP9GAR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emjoi AP9GAR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emjoi AP9GAR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emjoi AP9GAR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emjoi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emjoi AP9GAR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emjoi AP9GAR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emjoi AP9GAR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. BodyBare Instruction Booklet This book covers the use and care of the following Emjoi epilators: AP9G BodyBareLuxe AP9GA BodyBareSpa AP9GAR BodyBareGo AP98R BodyBareUltimate[...]

  • Página 2

    C o n t e n t s I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . Sunbeam’s Safety Precautions 3 Features of your BodyBareLuxe Epilator 5 Features of your BodyBareSpa epilator 6 Features of your BodyBareGo epilator 7 Features of your BodyBareUltimate epilator 8 Using your BodyBare epilator 9 Help Line 11 Care and[...]

  • Página 3

    I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . 3 If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please contact the Sunbeam Consumer Service Line. E m j o i ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s SAF ET Y PRE CAU TI ONS FOR YO UR EM JOI BODY BA RE EP ILA TO R • Ke ep ou t of th e[...]

  • Página 4

    4 W e are ver y saf et y con sci ou s whe n de sig nin g an d man uf act uri ng cons ume r pr odu cts , bu t it is ess ent ia l tha t the pro duc t us er al so e xer cis e ca re wh en usin g an el ect ric al appl ian ce . Lis te d bel ow a re pr eca uti on s whi ch a re es sen ti al fo r th e saf e us e of an ele ctr ica l ap pli an ce: • Re ad c[...]

  • Página 5

    5 Head release button On/off switch F e a t u r e s o f y o u r B o d y B a r e L u x e e p i l a t o r 24 carat gold tweezers Disc cover Adaptor inlet Adaptor[...]

  • Página 6

    6 F e a t u r e s o f y o u r B o d y B a r e S p a e p i l a t o r Massaging head Head release button On/off switch 2 speed settings 24 carat gold tweezers Massaging head Disc cover Adaptor inlet Adaptor[...]

  • Página 7

    7 F e a t u r e s o f y o u r B o d y B a r e G o e p i l a t o r 24 carat gold tweezers Massaging head Disc cover Charging indicator light Adaptor inlet Massaging head Head release button On/off switch 2 speed settings Power adaptor Adaptor[...]

  • Página 8

    8 F e a t u r e s o f y o u r B o d y B a r e U l t i m a t e e p i l a t o r 24 carat gold tweezers Disc cover 2 speed settings Charging indicator Adaptor inlet Dual Epilation head Head release button On/off switch Adaptor[...]

  • Página 9

    9 • Before using your BodyBare epilator for the first time, we recommend that you familiarise yourself with how the appliance feels on the skin. T ry the unit on the back of the hand before using it on more delicate areas. • W e recommend that you have a warm shower or bath before use and use a loofah or exfoliating cream to prepare the skin. ?[...]

  • Página 10

    • On subsequent charging, you should recharge for only 4 hours. This will provide up to 40 minutes of cordless use. • Ensure that the epilator is switched off. Insert the charging lead into the unit, plug the adaptor into a suitable mains outlet and switch on. • When the batteries are run down, it is possible to use this appliance from the ma[...]

  • Página 11

    11 If you have any additional questions about using your BodyBare epilator , please call the Sunbeam help line in Australia on 1800 025 059. In New Zealand, please 0800 786 232. H e l p L i n e C a r e a n d C l e a n i n g • Switch the epilator off after use. Always turn the power off and remove the plug before cleaning • Do not immerse the ap[...]

  • Página 12

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand 0800 786 232 Emjoi epilators are distributed in Australia and New Zealand by Sunbeam Corporation Limited. If you have any concerns regarding the performance and use of your Emjoi appliance, please contact the Sunbeam Customer Service Line. Made in China Backed by Sunbeam’ s 12 month replacement [...]