Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Router
ENCORE ENHWI-N
52 páginas -
Router
ENCORE ENF656-USB-AGER
15 páginas -
Computer TV tuner
ENCORE ENUTV-2
21 páginas -
Router
ENCORE ENHWI-G
55 páginas -
Router
ENCORE ENHWI-N2
62 páginas -
Network Card
Encore ENUWI-G2
16 páginas 0.61 mb -
Router
ENCORE ENRTR-104
41 páginas -
Security camera
ENCORE ENVCWI-PTG1
24 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Encore ENMGS-16+2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Encore ENMGS-16+2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Encore ENMGS-16+2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Encore ENMGS-16+2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Encore ENMGS-16+2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Encore ENMGS-16+2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Encore ENMGS-16+2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Encore ENMGS-16+2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Encore ENMGS-16+2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Encore ENMGS-16+2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Encore en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Encore ENMGS-16+2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Encore ENMGS-16+2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Encore ENMGS-16+2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
ENMGS-16+2 16-Port 10/100/1000Mbps Web-Smart Gigabit Ethernet Switch 16 x 10/100/1 000 Mbps RJ-45 Ports 2 x 1000Mbps mini-GBIC ports User’s Guide[...]
-
Página 2
FCC Warning ENMGS-16 +2 has been tested an d found to comply with the regulati ons f or a Class A digital device, p ursuant to Par t 15 of t he FCC Rules. These limits are desig ned to provid e reason able p rotectio n against harmful interference when the equipment is operated in a comme rcial envi ronm ent. Thi s equi pment gene rates, us es, and[...]
-
Página 3
UL Warning a) Elevated Operating Ambient Temp erature- If installed in a close d or multi-unit rack assembly, the op erating ambient temperature of the rack environment may be greater th an room am bient. Theref ore, consideration should be given to installing the equ ipment in an environm ent com pati ble wi th the m anuf acturer's m axi mum [...]
-
Página 4
[...]
-
Página 5
TABLE OF CONTENT About This Guide ................................................................................. 1 Purpose ............................................................................................ 1 Terms/Usage .................................................................................... 1 Introduction .................[...]
-
Página 6
Installing the Web Managemen t Utility ......................................... 18 Discovery List ................................................................................ 19 Monitor List ................................................................................... 20 Device Setting ....................................................[...]
-
Página 7
System Reboot ........................................................................... 50 Logout ............................................................................................ 50 Technical Specifications .................................................................... 45 iii[...]
-
Página 8
[...]
-
Página 9
ABOUT THIS GUID E Congr atulations on your purchase of th e ENMGS-16+2 . This device integrates 1000Mbps Gigabi t Ether net, 10 0Mbps Fast Ether net and 10Mbps Ethernet n e twork cap abilities in a high ly flexible package. Purpose This guide di sc usses how to in st all your E NMGS -16+2. Terms/Usage In this guide, the term “Switch” (first let[...]
-
Página 10
[...]
-
Página 11
INTRODUCTION This chap ter describes the features of th e ENMGS-16+2 an d some background in formation abou t Ethern et/Fast Ethern et/Gigabit Ethernet switchi ng tec hnol ogy. Gigabit Ethernet Technology Gigabit Ethernet is an extensio n of IEEE 802.3 Ethernet utilizing th e same packet s tructure, format, and s uppor t for C SMA/C D pr otocol , f[...]
-
Página 12
In addition, the ph enomenal bandwidth delivered b y Gigabit Ethernet is the m ost cost-e ffective method t o ta ke advanta ge of to day and tom orrow’s rapidl y im provi ng swi tchin g an d rout ing i nternet worki ng technologies. And with expe cted adva nc es in the co mi ng ye ars in silicon technolo gy and dig ital signal processing that wil[...]
-
Página 13
Switching Technology Anothe r ap proach to pushi ng bey ond the limi ts of Ethernet techn ology is the de velopm ent of s witchi ng techno logy. A s witch bridges Ethernet pac kets at the M AC address level of the Ethern et protoc ol transm itting a mong co nnected Et hernet or Fast Et hernet L AN segments. Switching is a cost-effective way of incr[...]
-
Página 14
VLAN (Virtual Local Area Network) A VLAN is a gr oup of e nd-st ations that are n ot constrai ned by their physical location and can c ommunicate as if a comm on broadcast domain, a LAN. The primary u tility of u sing VLAN is to reduce latency and n eed for ro uters, u sing fa ster swit ching i nstead. Other VLAN utility i ncludes: Security , Secur[...]
-
Página 15
512 KB pac ket buf fer Support s IE EE 802 .3x flo w cont rol fo r full- duplex mode p orts Supports IEEE 802.1Q V LAN Supports IEEE 802.1p Priority Queu es Support s S tatic Port T runk Support s Jum bo Fram e Support s Br oadcast S torm Control Supports Port M irroring Support s Port Sett i ng fo r S pe e d, Fl[...]
-
Página 16
[...]
-
Página 17
UNPACKING AND INS TALLATION This chapter provid es unpacking and installation in formation for the Switch. Unpacking Open the sh ipping carton s of the Switch and carefully unpack s its content s. The carton sh ould contain t he fol lowing item s: One ENMGS-16+2, 16-Por t 10/ 100/1 000M bps Web-S mart Gigabi t Ethe rnet Swit ch One A C powe[...]
-
Página 18
Leave at least 10cm of s pace at th e front and re ar of the hub fo r ventilatio n. Install the Switch on a sturdy , level surface that can support its weight, or in an E IA standa rd-size e quipm ent rack. For i nform ation on rack installation, see the next section, Rack Moun ting . When installing the Switch on a level surface, attach the rubber[...]
-
Página 19
Rack Mounting The switch can be mounted in an EIA standard-size, 19 -inch r ack, which can be placed in a wiring clos et with other equipm ent. Attach the mou nting brac kets at the s witch’s front panel (one on eac h side), and secure them with the provid ed screws. Figure 2. Combin e the Sw itch with the provided scre ws Then, use scre ws provi[...]
-
Página 20
Connecting Network Cable The Swit ch suppo rts 1000M bps Gigabit Et hernet that runs in Aut o- nego tiation mode and 10Mbps Ethernet or 100Mbps Fast Ether net that runs b oth in half and f ull du plex m ode and 1000Mbps Gigabi t Ethernet runs in full duplex mode usi ng four pairs of Cat egory 5 cable. These 1000BASE -T ports a re Auto-MDI ty pe por[...]
-
Página 21
IDENTIFYING EXTE RNAL COMPONENTS This cha pter d escribes t he fr ont pa nel, rea r panel , and LED i ndicators of the Switch. Front Panel The figure below show s the fr ont panels of the Switch . Figure 4. F ront panel LED Indicators: Comprehen sive LE D indicat ors display t he status of t he switc h and the network (see the L ED Indicators chapt[...]
-
Página 22
Combo mini-GBIC Ports (Po rt 15~16 ) The Switch is equipped with two co mbo mini-GBIC por ts, supported optional 1000BASE-SX/LX mini-GBIC m odule. The 1000BASE- T port 15 and 16 ar e the same ports with the mini- GBIC port 15 and 16, w hen p lug i n the mi ni-GBIC modul e, the devi ce will activate mini-GBIC, and the RJ45 port will be disab led. Re[...]
-
Página 23
UNDERSTANDI NG LED INDICATORS The front panel LEDs prov ides inst ant status fee dback, and, helps moni tor and t roubles hoot when neede d. Figure 6. LED indicators Power and System LEDs POWER: Power Indicator On : When the Power LED lights on, the Switch is r eceiving power. Off : When the Power turns of f or the power cord has improper connectio[...]
-
Página 24
1000BASE-T Port 1~16 Status LEDs Link/ACT: Link/Activity On : When the Link/ACT LED li ghts on, the respective port is successfully connected to an E t her net network. Blinking : When the Link/ACT LED is blinking, the port is transm itting or receiving data on the Ethernet network. Off : No link. 1000Mbps On : When the 1000Mbps LE D lights on, the[...]
-
Página 25
Combo m ini-GBIC Port 15~ 16 Status LEDs Link/ACT On : When the fiber line connected to the mini-GBIC module is installed and connected to a network, the Link/ACT LED will lig hts on. Blinking : When the Link/ACT LED is blinking, the port is t ransmitting or receiving data on the Giga bit Ethernet network. Off : Fiber line or mini-GBIC module is no[...]
-
Página 26
CONFIGUR ATION Through t h e Web Br owser y ou can configure t he Switch such as VLAN, Port Trunking, Jum bo Frame… etc. With the attached W eb Management Utility, you can easily d iscover all the Web Managem ent Swit ch, assign t he IP Address, changi ng the password a n d upgrading the new firm ware. Installing the W eb Management Utility The f[...]
-
Página 27
Figure 7. Web Management Utility The Web Manag ement Utility was d ivided into four parts, Discovery List, Monitor List, Device Setting and Toolbar function , for details instruction, follow the below section. Discovery List This is the list where you can discover all the Web manage ment devices in t h e entire networ k. By pressing the “Discover[...]
-
Página 28
System word definitions in the Discovery List: z MAC Address: Shows the device MAC Address. z IP Address: Shows th e curr ent IP ad dre ss of th e dev i c e. z Protoc ol version: Shows the version of the Utility protocol. z Product Name: Sho ws the de vice pr oduct n ame. z System Name: Shows the appo inted device syste m name. z DHCP: Sh ows the D[...]
-
Página 29
View Trap: The Trap function can recei ve the events that happen from the Web Managem ent Swi tch in t he Moni tor List . There is a light indi cator be hind t he “View Trap” button , when the light ind icates in green, it means that there is no trap transmit ted, and else when it indicates in red, it means that there is new trap transmitted, t[...]
-
Página 30
Device Setting You can set the device by using the function k ey in the Device Setting Dialog box. Configuration Se tting: In this Configuration Setting, you can set the IP Address, S ubnet Mask, Gateway, Set Trap t o (Trap IP A ddress), System name, Location a nd DHCP funct ion. Select the device in the Discov ery list or Monitor List and press th[...]
-
Página 31
Figure 11. Password Change Firmware Upgrade: Whe n the device has a new fu nction , there will be a new firmware to u pdate t he device, use this f unction to update. Figure 12. Firm ware Upgrade Access Web: Double click the device i n the Monitor List or select a device in t he Monito r List and pr ess this “Web Access” button to access the de[...]
-
Página 32
Toolbar The toolbar in the Web Management Utility hav e four m ain tabs, File, View, Options and Help. In the “File TAB” , there are Monitor Save, Monitor Sav e As, Monitor Load and E xit. z Monitor Save: To record the setting of the Monitor List to the default, when you op en the Web Manag ement Utility next time, it will auto load the default[...]
-
Página 33
Configuring the Switch The 16-P ort 10/ 100/10 00Mbps Web-Sm art Gigabit Et hernet S witch has a Web GUI interf ace for smart switch configuration . The Switch can be configur ed through the Web Browser. A network administr ator can manage, co ntrol and monitor th e switch from the local LAN. This section indicat es how to configur e the Switch to [...]
-
Página 34
Or through the W eb Management Utility, yo u do not n eed to remem ber the IP Address, select th e device sho wn in the M onitor List of the Web Manag ement Utility to settle th e device on the W eb Browser. Whe n the followi ng dialog page appea rs, rem ain enter the default passwor d "admin " and press Lo gin to e nter the m ain configu[...]
-
Página 35
Configuration Menu When the m ain page appears, find the Con figurati on menu in the left side of the screen ( Figure 16 ). Click on t he setup ite m t hat you want to configure. There are sixtee n options: Port Setting, IE EE 802.1Q VLAN Setting s, Trunk Setting, Mirror S etting, IEEE 802.1 p Default Priority, Broadcast Strom Control Setting, Ju m[...]
-
Página 36
Configuration Setting Find that there are seven items, inclu ding Port Setting, IEEE 802.1Q VLAN Settings, Trun k Setting, Mirror Setting, IEEE 802.1p Defau lt Priority, Broadcast S trom Control Setting , Jumbo Frame S etting in Setup m enu. Port Settin gs In Port Settings menu ( Figure 17 ), this page will show each port’s status, selected drop [...]
-
Página 37
The 1000BASE-T connections ca n op erate in Forced Mode settings (1000M Full , 100M Full, 10 0M Half, 10M F ull, 1 0M Hal f), Auto , or Disable. The default setting for all ports are Auto. The mini-GBIC (Gigabit Fibe r) connections can op erate in Forced Mode settings (1000M Full), A uto, or D isable Flow Control: This setting determines wh ether o[...]
-
Página 38
IEEE 802.1Q VLAN A VLAN is a gro up of port s that can be any where in t he netw ork, but communicate as though they were in the sa me area. VLANs ca n be easily o rganiz ed to reflect de partment gro ups (s uch as R&D, Marketing) , usage groups (su ch as e-mail), or multicast group s (mul timedia appl icatio ns such as video c onferenci ng), a[...]
-
Página 39
Asymmetric VLAN IEEE 802.1 Q Asymmetric VLA N default settin g is “Disab led”, you can press “En abled” ratio button and Apply it to sub mit the Asymmetric VLAN function. (Figure 18) Figure 18. Enabled Asymmetric VLAN function Figure 19. Change setting warning message Note: The Settings of VLAN and Forwardi ng Table will be reset to default[...]
-
Página 40
Untag VLAN Settin g: The IEEE 802.1 Q VLAN Configur ation page pr ovides powerf ul VID management fun ctions. The origin al default VLAN settin g has the VID as 01, named “de fault”, and co nt ains all ports as “Untagge d”. Figure 20. 802.1Q VLAN Setting Add VID: Click t o create a new VID gr oup, assi gning ports fr om 01 to 16 as U ntag, [...]
-
Página 41
VID: A u nique VL AN ID. VLAN Name: A VLA N nam e can be setting as user wi sh . Port: The swit ch po rt num ber. Untag: Out going fram es without VLAN tag. Tag: Outgoing frames with VLAN tag. Not Member : The port num ber which not to be gro u ped . Select All: Select all ports to be VLAN me mbers or not VLAN members. Cancel: To call the modificat[...]
-
Página 42
To chang e exist VLAN setting, press the VID to m od ify it. Figure 23. Modify VID Figure 24. Modify VID PVID settin gs : While receiving an unta gged fram e from the port, the switch will assign a tag to the fram e, using the PVID of the port as its VID. Figure 25. PVID settings 34[...]
-
Página 43
Here is a n exa mpl e of two V LAN gr oups with se veral ports on each group an d VLAN 1 (V ID 01) does not have com m unication wit h VLAN 2 (VID 02). Example1: Figure 26. Untag VLAN sett ing example Step1: Set VLAN1 member port 9~16 to “Not Member”, then apply setting. Step2: Create VID 2 and set port 9~16 to “U ntag Por t” member, then a[...]
-
Página 44
802.1Q Asy m m etric VLAN settings exam pl e: Port 1~ 16 in VLAN 1, port 1~5 i n VLAN 2, po rt1,6~ 9 in VLA N 3. All VLAN1~3 have acces s to Internet vi a port 1. Note: The multi-need server must be support IEEE 802.1Q VLAN Example2: Figure 27. Asymmetric VLAN setting exa mple Step1: Enable Asymmetric VLAN function. Step2: Add VID2 and set port 1~5[...]
-
Página 45
Tag VLAN Settin g The IEEE80 2.1Q prot ocol defines a new form at of the fra me; i t adds a tag header in th e original Ethernet fram e, as follows: IEEE802.1Q Ta g VLAN is di vided by VLAN ID (VID). On receiving a frame, the switch checks t he VID in the tag header of t he frame to decide which VLAN it bel ongs to. If the recei ving frame doe sn?[...]
-
Página 46
Example3: Figure 30. Tag VLAN setting exam ple Step1: Set VLAN1 member port1 to “Tag Po rt ” and port 9~16 to “Not Mem ber”, then apply setting. Step2: Add VID2 and set port1 to “Tag Po rt” and Port 9~16 to “Untag Port” member, then apply setting. Note: The multi-need server must be support IEEE 8 02.1Q VLAN, the sever uplink port i[...]
-
Página 47
Another example is ab out setting tag VLAN with two switches. Switch 1’s VLA N 1 (2 ~ 3 ports) have access to th e Switch 2’s VLAN 1 (2 ~ 3 ports). Example4: Figure 31. Tag VLAN setting exam ple The settings of VLAN group for two devices are same . Step1: Set Switch1’s VLAN1 member port 1and 4~15 to “Not Member”, then apply setting. Step2[...]
-
Página 48
Trunk Setting The Tru nking functi on ena bles the cascadin g of tw o or more ports f or a combi ned larger ba ndwidt h. Up to six T runk gro ups m ay be created, each supporting up to 8 ports. Add a T runking Nam e and select the ports to be trunk ed together, an d click Apply to activ ate the selected Trunking g roups. Figure 32. Trunk Configurat[...]
-
Página 49
Mirror Setting Port Mir rorin g is a m ethod of m onitori ng net work traf fic th at forwa rds a copy of eac h incom ing and/or out going pa cket from one port of the Switch to anoth er port where the pa ck et can be stu died. This ena bles networ k managers to better m onitor network pe rformances. Figure 33. Mirror Setting Selection of the Sniffe[...]
-
Página 50
IEEE 802.1p Default Priority This feature displays the status Qu ality of Service pr iority levels of each port, and for packets t hat are untagged, the switc h will assign t he priority in the tag depending on your co nfiguration. Figure 34. IEEE 802.1p Default Priority Setting 42[...]
-
Página 51
Broadcast Storm Control Setting The Broad cast Storm Control feature provides the ab ility to control the receive rate of broadc asted packets. If Enable d (default is Disabled), thresho ld settings of 8,000 ~ 4,096,000 bytes per second can be assi gned. Press Apply for the settings to take effect. Figure 35. Broadcast Storm Control Setting Jumbo F[...]
-
Página 52
System Setting Find that there are nine items, including System Informati o n, Syste m Setting , Trap Setting, Passwo rd Setting, S tatistics, Factory Reset, Backup S etting, Firmware Upload and System Reboot in System menu. Sy st em In form at ion Press on the “System Informatio n” to present the system info rmation status on this screen, it w[...]
-
Página 53
System Settin g The System Setting includes IP Info rmation and System information. There are two ways for the switch to attain IP: S tatic and DHCP (Dynamic Host Configur ation Protocol). When using static mode, the IP Ad dr ess, Subnet Mask and Ga teway can be manually configu red. When using DHCP mode, the Switch will first look for a DHCP serve[...]
-
Página 54
Trap Setting By configuring the Trap Settin g, it allows Web Management Utility to monitor specified even ts on this Web-Smart Switch. By default, Trap Setting is Disabled. When the Trap Setting is Enab led, enter the Destination IP address of the managing PC that will receive trap information. Figure 39. Trap Setti ng System Events: Monitoring the[...]
-
Página 55
Password Setting Setting a pa ssword i s a inval uable to ol for m anagers to se cure the We b Smart Switch. After ente ring the old pass word and the new password two tim es, press Apply fo r the changes t o take effect. If you fo rget the passw ord, press the “Reset” butt on in t he front panel of the Switch, the current setting includ es VLA[...]
-
Página 56
Refresh: To renew the details collected and displayed. Clear Counter: To reset the details displayed. T o view the stat istics of i ndivid ual ports, cli ck one of the Port ID as Figure . Figure 42. Port Statistics Factory Reset The Factory Reset helps you to reset the device back to the default setting from the factory. All of th e configuratio n [...]
-
Página 57
Backup Settin g The backu p set ting hel p you t o backup t h e curre nt sett ing of t he Switch. Once you need to backup the settin g, press the “Backu p” button to sav e the setting. To restore a current setting file to the device, you must specify th e backup fil e and press “Rest ore” button t o procee d the se tting o f the recorded fi[...]
-
Página 58
System Reboot Provides to a safe way to reboo t the system. Ensur e the conf iguration has been sa ved, or all the c h anges y ou just m ade may be lost after system reboot. Figure 46. System Reboot Logout When press this function, the web co nfiguration will go back to first Login pa ge. Figure 47. 50[...]
-
Página 59
TECHNICAL SPECIFICATIONS General Standards IEEE 802.3 10BASE -T Ethernet IEEE 802. 3u 100B ASE-TX Fast E thernet IEEE 802.3ab 100 0BASE-T Gigabit Ethernet IEEE 802.3x Full Duplex Flow Contr ol IEEE 802.3z 1000 BASE-SX/LX Gigabit Ethernet Protocol CSMA/CD Data Transfer Rate Ethernet: 10Mbps ( half- duplex), 20Mbps (full- du plex) Fast Ethernet: 100M[...]
-
Página 60
Performance Transmits Method: Store-and-forwar d RAM Buffer: 512KB per device Filtering Address Table: 8K entries per device MAC Address Learning: Automatic update Packet Filtering / Forwarding Rate: 10Mbps Ether net: 14, 880/pps 100Mbps Fast Ethernet: 148,800/pp s 1000Mbps Gigabit Ether net: 1,488,000/pps 46[...]