Energy Speaker Systems S10.3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Energy Speaker Systems S10.3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Energy Speaker Systems S10.3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Energy Speaker Systems S10.3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Energy Speaker Systems S10.3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Energy Speaker Systems S10.3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Energy Speaker Systems S10.3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Energy Speaker Systems S10.3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Energy Speaker Systems S10.3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Energy Speaker Systems S10.3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Energy Speaker Systems S10.3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Energy Speaker Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Energy Speaker Systems S10.3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Energy Speaker Systems S10.3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Energy Speaker Systems S10.3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LIMITED WARRANTY POLICY IN THE UNITED STATES AND CANADA ENERGY ® warrants this product to the r etail purchaser against any failur e resulting from original manufacturing defects in workmanship or materials. The warranty is in effect for a period of: Speaker Section-five (5) years, Subwoofer Section-one (1) year from date of pur chase from an auth[...]

  • Página 2

    NOTES 11 Caution: T o prevent the risk of electrical shock, match wide blades of plug to wide slot, fully insert. Read Instructions: All safety and operating instructions should be read before the product is operated. Retain instructions: Safety and operating instructions should be retained for future refer ence. Heed W arnings: All war nings on th[...]

  • Página 3

    NOTES 10 Rear P anel 3. Crossover Contr ol – This control allows for the adjustment of the low-pass filter . Adjustments can infinitely be made from 50Hz to 110Hz. This will determine the highest frequency that the subwoofer will play . 4. Phase Control – This allows for the infinite adjustment of the phase of the subwoofer , in relation to the[...]

  • Página 4

    NOTES 9 Mise en garde : Afin de prévenir le risque de choc électrique, insérer à fond la lame la plus large de la fiche dans la fente la plus large de la prise. Lire les instructions : Il est fortement recommandé de lir e toutes les consignes de sécurité et la notice d'utilisation avant de faire fonctionner l'appar eil. Conserver l[...]

  • Página 5

    NOTES 8 P anneau arrière 3. Commande du filtre passe-bas (Cr ossover Control) - Règle la réponse en fréquence de l'enceinte d'extrêmes-graves. Cette réponse s'étend de 50 Hz à 110 Hz pour permettre d'apparier la réponse du sous-grave à celle des autres enceintes. 4. Commande de phase (Phase Control) - Règle la répons[...]

  • Página 6

    P anel trasero 3. Control de cr ossover – Este control permite ajustar el filtr o paso bajo. Se puede realizar un númer o infinito de ajustes desde 50Hz hasta 110Hz. Esto va a determinar la frecuencia más alta a la que el altavoz podrá r eproducir el sonido. 4. Control de fase – Este mando permite un número infinito de ajustes de la fase de[...]

  • Página 7

    P anel trasero 3. Control de cr ossover – Este control permite ajustar el filtr o paso bajo. Se puede realizar un númer o infinito de ajustes desde 50Hz hasta 110Hz. Esto va a determinar la frecuencia más alta a la que el altavoz podrá r eproducir el sonido. 4. Control de fase – Este mando permite un número infinito de ajustes de la fase de[...]

  • Página 8

    LIMITED WARRANTY POLICY IN THE UNITED STATES AND CANADA ENERGY ® warrants this product to the r etail purchaser against any failur e resulting from original manufacturing defects in workmanship or materials. The warranty is in effect for a period of: Speaker Section-five (5) years, Subwoofer Section-one (1) year from date of pur chase from an auth[...]